Android でボイスメモを文字にできるかどうかは、スマートフォンの録音アプリで決まります。Pixel の「レコーダー」アプリは日本語の文字起こしに対応しています。Galaxy では、Galaxy AI を使える機種のボイスレコーダーに Transcript assist があります。どちらも、そのアプリで録音した音声が対象です。ほかのアプリで録った音声、ダウンロードした音声、保存したボイスメッセージを文字にするには、音声ファイルを取り込める文字起こしアプリを使います。
| 状況 | 向いている方法 |
|---|---|
| Pixel で、レコーダーアプリで録音した | Pixel のレコーダーの文字起こし |
| One UI 6.1 以降の Galaxy で、ボイスレコーダーで録音した | Samsung の Transcript assist |
| そのほかの機種、またはほかのアプリの音声ファイル | 音声を取り込めるアプリ(例:Retexta) |
| 文字起こしではなく、メモや要約、メールが欲しい | 目的を選べる AI 文字起こしアプリ |
「ボイスメモ 文字起こし」で検索すると、iPhone の「ボイスメモ」アプリの説明が多く出てきます。このページは Android の手順だけを扱います。
Pixel:レコーダーアプリで文字起こしする
Google の Pixel ヘルプ「文字起こしを作成、編集、管理する」(2026年9月26日確認)によると、レコーダーアプリでは録音の文字起こしを作成し、編集できます。
- 日本語に対応:リアルタイムの文字起こしは、Pixel 3 から Pixel 5a でも、Pixel 6 以降でも日本語が一覧に入っています。
- 言語の設定(Pixel 6 以降):レコーダーアプリでユーザー アイコンをタップし、[レコーダーの設定] で文字起こしの言語を選んで、[言語の検出] をタップします。1回の録音に複数の言語が入っている場合は、いちばん多く話された言語で文字起こしされます。
- 文字を見る:録音を開き、[文字起こし] をタップします。
- やり直す:録音を開き、その他アイコンから [もう一度文字起こしする] を選び、言語を選びます。Google は、このとき音声ファイルが Google のサーバーで処理されることがあると書いています。
- 要約:Pixel 8 以降で、日本語を含む一部の言語の文字起こしを要約できます。Google によると、クラウドの隔離された環境で動く AI の機能で、5分から最長1時間程度の録音が対象です。
ヘルプページには、ほかのアプリの音声ファイルを取り込む方法は書かれていません。
Galaxy:ボイスレコーダーの Transcript assist
Samsung の英語版ヘルプ「Use Voice Recorder with Galaxy AI on Galaxy phones or tablets」(2026年9月25日確認)によると、Galaxy AI の機能は「Android 14、One UI 6.1 以降の一部のスマートフォンとタブレット」で使え、「一部の言語は対応していない場合がある」とされています。Transcript assist の対応言語一覧には日本語が入っています。手順は次のとおりです(日本語表示の Galaxy では、ボタン名が日本語になります)。
- Voice Recorder を開いて Record をタップし、終わったら Stop、Save をタップします。
- 録音を選びます。
- 画面上部の Transcript assist のアイコン(四つの星)をタップします。
- Transcribe をタップすると、Galaxy AI が文字起こしを表示します。
同じアイコンから Translate(翻訳)や Summarize(要約)もできます。費用について Samsung は「Samsung が提供する Galaxy AI の基本機能は無料」としつつ、ほかの AI 機能は条件が異なり有料になる場合があると書いています。ヘルプページが扱っているのはボイスレコーダーで録音した音声で、ほかのアプリの音声ファイルについては書かれていません。
そのほかの Android スマートフォン
Xperia、AQUOS、arrows などに最初から入っている録音アプリと、その文字起こし機能は、機種ごとに違います。私たちはこれらの機種を確認していません。録音を開いたときのメニューに「文字起こし」や「テキスト化」の項目があるかを見てください。なければ、次の方法で文字にできます。
どの音声ファイルでも使える方法:Retexta
Retexta は、クラウドで処理する Android 向けの音声文字起こし・AI ライティングアプリです。Android 標準のファイル選択画面から音声ファイルを取り込むので、ファイルとして保存できる録音なら、どのアプリで録ったものでも使えます。話されている日本語は自動で判別され、結果も日本語で書かれます。アプリのメニューは英語で、以下のボタン名は英語のまま書いています。
- 録音をファイルとして保存します。 録音アプリの共有やエクスポートを使って、スマートフォンかクラウドドライブに保存します。手順はアプリによって違います。
- Retexta を開き、New task をタップします。
- What do you want to do? で、受け取りたい形を選びます。
- Transcript only(More templates の中):AI による書き直しなしの文字起こし。
- Summarize a meeting:決定事項とやることリスト付きの要約。
- Take notes(More templates の中):整理したメモ、やることリスト、短い要約。
- Write a message:録音の内容をもとにしたメールやメッセージ。
- Add your input で Import audio をタップします。Android のファイル選択画面に音声ファイルが表示されます。
- 保存したボイスメモを選びます。
- Retexta がサーバーで文字起こしし、文章を書く目的を選んだ場合は結果を書きます。結果の画面では、録音し直さずに文章の種類、言語、長さを変えられます。
- 使う前に結果を読んでください。AI の結果には「AI-generated. Check important details.」と表示されます。
Import audio と、Transcript only 以外のすべての目的は Retexta Pro の機能です。Retexta は無料で試せます。新規ユーザーは Pro の結果をいくつか無料でアプリ内に表示できます。コピー、共有、エクスポート、そして無料の結果を使い切った後のご利用には、Transcript only も含めて Retexta Pro またはクレジットが必要です。
ほかの人の声が入っていませんか
Retexta はクラウドのサービスで、取り込んだ音声はサーバーにアップロードされて処理されます。ほかの人の声が入っているボイスメモは、その人が録音に同意していて、文字起こしされても気にしないかを確認してください。録音と同意については議事録の書き方でも触れています。
例:ボイスメモを、やることメモに
この例は、考え方を示すために私たちが作ったものです。アプリの実際の出力ではなく、結果は毎回変わります。
ボイスメモの文字起こし:
えっと、引っ越し業者との電話のメモ。見積もりに来るのが土曜日の午前中、十時から十二時のあいだ。当日は家にいないといけない。段ボールは二十箱まで無料で、それ以上は一箱いくらだっけ、たしか二百円って言ってた。エアコンの取り外しは別料金で、あとで見積もりを出すって。あ、それと、冷蔵庫の中を前の日までに空にしておくこと。あと、管理会社に退去の連絡、今月中にしないと。
メモにした形(Take notes の Structured notes):
引っ越しの見積もり
・土曜日 10:00から12:00、在宅が必要
・段ボールは20箱まで無料、追加は1箱200円(要確認)
・エアコンの取り外しは別料金、後日見積もり
やること
・前日までに冷蔵庫を空にする
・今月中に管理会社へ退去の連絡をする
文字起こしは「何を言ったか」を残します。メモは「何をすればいいか」を教えてくれます。
文字にしやすいボイスメモのコツ
- スマートフォンを口の近くに置き、風や車の音、音楽から離れて録音します。
- 1つのメモに1つの話題。 短いメモのほうが探しやすく、あとで使いやすくなります。
- 名前と数字ははっきり言い、文字になったあとで確認します。漢字の変換ちがいも見直しましょう。
- ファイル名をつけて保存すると、取り込むときに見つけやすくなります。
文字にしたあとは
会議の録音なら、議事録の書き方で議事録にまとめられます。返事が必要な内容なら、Android でメールを音声入力する方法をご覧ください。LINE で届いたボイスメッセージは LINE の音声メッセージを文字起こしする方法、MP3 などのファイル形式は MP3 を文字起こしする方法で扱っています。アプリについては Retexta:AI 文字起こしアプリへ。
出典
FLAME Apps が確認した日付を各項目に記載しています。
- Google Pixel ヘルプ「文字起こしを作成、編集、管理する」(2026年9月26日確認):対応機種と言語、言語の検出、もう一度文字起こしする、要約。
- Google Pixel ヘルプ「Google Pixel デバイスでレコーダー アプリを使用する」。
- Samsung US Support「Use Voice Recorder with Galaxy AI on Galaxy phones or tablets」(英語、2026年9月25日確認):対応条件、手順、対応言語、費用についての記載。
- Retexta:目的や入力方法、プランの名前は、アプリ(バージョン 2026.1.23、メニューは英語)と Google Play の掲載情報に基づきます。
