この翻訳は便宜のために提供しているものです。法的拘束力を有するのは英語版です。
本プライバシーポリシーは英語およびドイツ語で作成されています。両版の間に不一致がある場合は、英語版が優先します。その他の言語への翻訳は、参考としてのみ提供されるものです。
管理者：Flame Apps、事業主 Fabian Metzner（「当社」）
住所：Am Hopfengarten 2, 97631 Bad Königshofen, ドイツ
メール：info@flameappsdevelopment.com
法的表示：Impressum
最終更新日：2026年9月29日
本ポリシーは、お客様が www.flameappsdevelopment.com（「本ウェブサイト」）を訪問した際に、お客様のデータがどのように取り扱われるかを説明するものです。当社のアプリにはそれぞれ独自のプライバシーポリシーがあり、第7条に掲載しています。
1) 概要
- 本ウェブサイトは、Cookieを設定せず、お客様のブラウザに何も保存しません。
- アクセス解析、トラッキング、広告およびソーシャルメディアのプラグインは一切使用していません。
- フォント、画像およびスクリプトは、当社自身のウェブサイトから提供されます。お客様が本ウェブサイトを閲覧している間、お客様のブラウザが他社から何かを読み込むことはありません。
- インタラクティブなデモ（呼吸エクササイズ、ダーツボード、チェックアウト計算機およびアプリのデモ）は、お客様のブラウザ内でのみ動作します。これらのデモはどこにも何も送信せず、お客様のマイクやカメラも使用しません。
- 他のすべてのウェブサイトと同様に、本ウェブサイトはホスティングプロバイダーによって配信されており、ホスティングプロバイダーはお客様のIPアドレスを処理します（第2条）。
2) ホスティングとサーバーログ
本ウェブサイトは、Googleのサービスである Firebase Hosting 上でホスティングされています。お客様がページを開くと、お客様のブラウザはリクエストとともに通常の技術データを送信します。すなわち、お客様のIPアドレス、ページのアドレス、日時、お客様のブラウザに関する情報（種類や言語など）、およびお客様のブラウザが引き渡す場合には、お客様の遷移元のページです。
Googleは、受信したリクエストのIPアドレスを、ページの配信、不正利用および攻撃の検知、ならびに本ウェブサイトの利用状況に関する統計を当社に提供するために使用します。Googleによれば、Firebase HostingはIPデータを「数か月間」保持します（Firebaseのプライバシー情報）。当社は、これらのリクエストログを当社自身のシステムにエクスポートする設定を一切行っておらず、これらのログを他のデータと組み合わせたり、お客様を特定したりプロファイルを作成したりするために使用することはありません。
法的根拠：GDPR第6条第1項(f)。当社の正当な利益は、本ウェブサイトを確実かつ安全に配信し、攻撃から保護することにあります。お客様にはIPアドレスを提供する義務はありませんが、IPアドレスがなければ、お客様のブラウザはページを受信できません。
Googleは、Google Cloudのデータ処理条件に基づき、当社の処理者として行動します。Googleは、米国を含むEU／EEA域外のサーバーでデータを処理する場合があります。このような移転には、欧州委員会の標準契約条項が適用されます（Google Cloudの標準契約条項）。
3) Google Playおよびその他のウェブサイトへのリンク
ダウンロードボタンおよびQRコードは、Google Playにつながっています。どのページおよびボタンからダウンロードが行われたかを当社が把握できるよう、これらのリンクにはキャンペーンタグ（例：utm_source=website およびページの名称）が付加されています。これらのタグは、お客様ではなく当社のウェブサイトを示すものです。お客様が当社のアプリのいずれかをインストールした場合、Google Playはこれらのタグをインストール元としてアプリに引き渡します。アプリがこれらのタグをどのように取り扱うかは、そのアプリのプライバシーポリシーに記載されています。
適切なダウンロードボタンを表示するため、本ウェブサイトは、お客様がどのような種類の端末を使用しているかをお客様のブラウザ内で確認します。この確認はお客様のブラウザ内でのみ行われ、その結果はどこにも送信されません。
お客様がリンクをたどって他のウェブサイトに移動した場合、そこで処理されるデータについては、当該ウェブサイトの運営者が責任を負います。Google Playについては、Googleのプライバシーポリシーが適用されます。
4) 当社にメールを送信する場合
本ウェブサイトにはお問い合わせフォームはありません。お客様が info@flameappsdevelopment.com 宛てにメールを送信した場合、当社は、お客様に回答するために、お客様のメールアドレス、メッセージおよびメッセージに含まれるその他のデータを処理します。
法的根拠：お客様のメッセージが当社との契約または契約締結前の措置（例：サブスクリプションに関するご質問）に関するものである場合はGDPR第6条第1項(b)、それ以外の場合はGDPR第6条第1項(f)（お客様のご質問に回答するという当社の正当な利益）です。
当社のメールはGoogle Workspace上で運用されています。Googleは、当社の処理者として、当社に代わってメッセージを処理します。
当社は、お客様のご依頼への対応が完了した時点でメッセージを削除します。ただし、商法もしくは税法により保存が義務付けられている場合、または法的請求の立証、行使もしくは防御のために当社が必要とする場合はこの限りではありません。
5) お客様の権利
GDPRに基づき、お客様は以下の権利を有します。
- 当社が保有するお客様の個人データにアクセスする権利（GDPR第15条）、
- 不正確なデータの訂正を求める権利（GDPR第16条）、
- お客様のデータの消去を求める権利（GDPR第17条）、
- 処理の制限を求める権利（GDPR第18条）、
- お客様のデータを持ち運び可能な形式で受け取る権利（GDPR第20条）、
- お客様の特別な状況に関する理由により、GDPR第6条第1項(f)に基づく処理に対して、いつでも異議を述べる権利（GDPR第21条）、
- 監督機関に苦情を申し立てる権利（GDPR第77条）。特に、お客様が居住し、または就労している国の監督機関に申し立てることができます。当社を管轄する監督機関は、Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, ドイツです。
お客様の権利を行使するには、info@flameappsdevelopment.com 宛てにメールでご連絡ください。
6) 自動化された意思決定の不実施
当社は、お客様に関する自動化された意思決定を行わず、お客様の訪問に基づくプロファイリングも行いません。
7) 当社のアプリ
本ポリシーは本ウェブサイトのみを対象とします。当社のアプリにおいてお客様のデータがどのように取り扱われるかは、以下の各アプリ独自のプライバシーポリシーに記載されています。
8) 本ポリシーの変更
当社は、本ウェブサイトの変更がお客様のデータに影響を及ぼす場合に、本ポリシーを更新します。冒頭の日付は、現行版を示しています。