To tłumaczenie udostępniono dla Państwa wygody. Wiążąca prawnie jest wersja angielska.
Niniejsza polityka prywatności została sporządzona w języku angielskim i niemieckim. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między obiema wersjami rozstrzygająca jest wersja angielska. Tłumaczenia na inne języki mają wyłącznie charakter informacyjny.
Administrator: Flame Apps, właściciel Fabian Metzner („my”, „nas”)
Adres: Am Hopfengarten 2, 97631 Bad Königshofen, Niemcy
E-mail: info@flameappsdevelopment.com
Nota prawna: Impressum
Ostatnia aktualizacja: 29 września 2026 r.
Niniejsza polityka wyjaśnia, co dzieje się z Państwa danymi, gdy odwiedzają Państwo stronę www.flameappsdevelopment.com („strona internetowa”). Nasze aplikacje mają własne polityki prywatności, wymienione w punkcie 7.
1) W skrócie
- Strona internetowa nie ustawia plików cookie i niczego nie zapisuje w Państwa przeglądarce.
- Nie korzysta z narzędzi analitycznych, śledzenia, reklam ani wtyczek mediów społecznościowych.
- Czcionki, obrazy i skrypty pochodzą z naszej własnej strony internetowej. Podczas Państwa wizyty przeglądarka nie pobiera niczego od innych firm.
- Interaktywne dema (ćwiczenie oddechowe, tarcza do darta, kalkulator checkoutów i dema aplikacji) działają wyłącznie w Państwa przeglądarce. Niczego nigdzie nie wysyłają i nie korzystają z mikrofonu ani kamery.
- Jak każda strona internetowa, nasza strona jest udostępniana przez dostawcę usług hostingowych, który przetwarza Państwa adres IP (punkt 2).
2) Hosting i logi serwera
Strona internetowa jest hostowana w usłudze Firebase Hosting, świadczonej przez Google. Gdy otwierają Państwo stronę, Państwa przeglądarka wysyła wraz z żądaniem zwykłe dane techniczne: Państwa adres IP, adres strony, datę i godzinę, informacje o przeglądarce (takie jak jej typ i język) oraz, jeżeli przeglądarka je przekazuje, stronę, z której Państwo przyszli.
Google wykorzystuje adresy IP przychodzących żądań, aby dostarczać strony, wykrywać nadużycia i ataki oraz przekazywać nam statystyki dotyczące korzystania ze strony internetowej. Według Google Firebase Hosting przechowuje dane IP „przez kilka miesięcy” (informacje o prywatności w Firebase). Nie skonfigurowaliśmy żadnego eksportu tych logów żądań do naszych własnych systemów, nie łączymy ich z innymi danymi ani nie wykorzystujemy ich do identyfikowania Państwa lub tworzenia profili.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest niezawodne i bezpieczne udostępnianie strony internetowej oraz jej ochrona przed atakami. Nie są Państwo zobowiązani do podania swojego adresu IP, jednak bez niego Państwa przeglądarka nie może otrzymać stron.
Google działa jako nasz podmiot przetwarzający na podstawie warunków przetwarzania danych Google Cloud. Google może przetwarzać dane na serwerach poza UE/EOG, w tym w Stanach Zjednoczonych. W przypadku takich przekazań zastosowanie mają standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej (standardowe klauzule umowne Google Cloud).
3) Linki do Google Play i innych stron internetowych
Przyciski pobierania i kody QR prowadzą do Google Play. Abyśmy mogli ustalić, z której strony i którego przycisku pochodzi pobranie, linki te zawierają tagi kampanii (na przykład utm_source=website i nazwę strony). Tagi opisują naszą stronę internetową, a nie Państwa. Jeżeli zainstalują Państwo jedną z naszych aplikacji, Google Play przekazuje tagi aplikacji jako źródło instalacji; co aplikacja z nimi robi, opisano w jej polityce prywatności.
Aby wyświetlić właściwy przycisk pobierania, strona internetowa sprawdza w Państwa przeglądarce, jakiego rodzaju urządzenia Państwo używają. To sprawdzenie odbywa się wyłącznie w Państwa przeglądarce, a jego wynik nie jest nigdzie wysyłany.
Gdy przejdą Państwo za pomocą linku na inną stronę internetową, za przetwarzane tam dane odpowiada jej operator. W przypadku Google Play zastosowanie ma polityka prywatności Google.
4) Gdy piszą Państwo do nas e-mail
Strona internetowa nie ma formularza kontaktowego. Jeżeli napiszą Państwo na adres info@flameappsdevelopment.com, przetwarzamy Państwa adres e-mail, wiadomość oraz wszelkie inne dane w niej zawarte w celu udzielenia Państwu odpowiedzi.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli Państwa wiadomość dotyczy umowy z nami lub działań przed jej zawarciem (na przykład pytania o subskrypcję); w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli nasz prawnie uzasadniony interes polegający na odpowiadaniu na Państwa pytania.
Nasza poczta e-mail działa w Google Workspace. Google przetwarza wiadomości w naszym imieniu jako nasz podmiot przetwarzający.
Usuwamy Państwa wiadomości po załatwieniu sprawy, chyba że przepisy prawa handlowego lub podatkowego zobowiązują nas do ich przechowywania albo potrzebujemy ich do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
5) Państwa prawa
Na podstawie RODO przysługuje Państwu prawo do:
- dostępu do danych osobowych, które przechowujemy na Państwa temat (art. 15 RODO),
- sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 RODO),
- usunięcia danych (art. 17 RODO),
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
- otrzymania swoich danych w formacie umożliwiającym ich przeniesienie (art. 20 RODO),
- wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (art. 21 RODO),
- wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO), w szczególności w państwie, w którym Państwo mieszkają lub pracują. Organem właściwym dla nas jest Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Niemcy.
Aby skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt e-mailowy pod adresem info@flameappsdevelopment.com.
6) Brak zautomatyzowanego podejmowania decyzji
Nie podejmujemy wobec Państwa żadnych zautomatyzowanych decyzji i nie prowadzimy profilowania na podstawie Państwa wizyty.
7) Nasze aplikacje
Niniejsza polityka dotyczy wyłącznie strony internetowej. Co dzieje się z Państwa danymi w naszych aplikacjach, opisano w polityce prywatności każdej z aplikacji:
8) Zmiany niniejszej polityki
Aktualizujemy niniejszą politykę, gdy zmiana strony internetowej wpływa na Państwa dane. Data na górze strony wskazuje aktualną wersję.