To tłumaczenie ma Ci tylko ułatwić lekturę. Prawnie wiążąca jest wersja angielska.
Polityka prywatności
Flame Apps (dalej „my”, „nas”, „FLAME Apps” lub „Flame Apps”) dba o ochronę Państwa prywatności. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy Państwa dane, gdy korzystają Państwo z naszej aplikacji „Darts Counter” (dalej „Aplikacja”).
1. Gromadzenie i wykorzystywanie danych
1.1 Dane gromadzone przez podmioty trzecie
Reklama internetowa oparta na korzystaniu: Do monetyzacji naszych aplikacji używamy oprogramowania podmiotów trzecich (w tym między innymi Google AdMob, Google AdSense, Meta Audience Network). Dostawcy ci mogą gromadzić informacje takie jak:
- identyfikatory użytkownika przypisane do urządzenia (automatycznie, losowo generowane ciągi znaków),
- informacje o urządzeniu (np. system operacyjny, wersja, identyfikacja urządzenia i język),
- inne dane potrzebne do świadczenia ich usług i wyświetlania reklam, które mogą Państwa zainteresować,
- adres IP: adres IP Państwa urządzenia jest przesyłany przy każdym żądaniu reklamy. W przypadku użytkowników spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Zjednoczonego Królestwa i Szwajcarii zezwalamy Google AdMob na przekazywanie Państwa pełnego adresu IP reklamodawcom, którzy składają oferty na wyświetlenie reklamy w aplikacji, aby mogli wyświetlać reklamy dopasowane do Państwa regionu. W przypadku użytkowników w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Zjednoczonym Królestwie i Szwajcarii Google nie przekazuje w tej aplikacji pełnego adresu IP tym reklamodawcom.
Powyższe dane i/lub inne dane dotyczące Państwa kontaktu z reklamami mogą być przesyłane do określonych dostawców technologii reklamowych, jeżeli wyświetlane są Państwu ich reklamy.
Więcej informacji o gromadzonych danych znajdą Państwo pod następującymi linkami:
- Polityki prywatności Google AdMob i Google AdSense
- Witryny partnerów Google
- Warunki przetwarzania danych w Google Ads
Lista dostawców technologii reklamowych i sieci reklamowych:
- Google AdMob: Polityka prywatności, Witryny partnerów, Warunki przetwarzania danych reklamowych
- InMobi Exchange (przez Google AdMob Open Bidding): Polityka prywatności
- Meta Audience Network: Polityka prywatności
- Liftoff Monetize: Polityka prywatności
- OneTag Exchange: Polityka prywatności
- Mobfox: Polityka prywatności
- Adagio: Polityka prywatności
- Unity Ads: Polityka prywatności
- ironSource Ads (Unity LevelPlay): Polityka prywatności
- Chartboost: Polityka prywatności
- Equativ (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- Improve Digital (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- Ogury (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- OpenX (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- Rise (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- Smaato (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- Sonobi (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- Verve Group (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
- YieldOne (za pośrednictwem aukcji (bidding) Google AdMob): Polityka prywatności
Wartości pomiarowe dotyczące użytkowników: Oprogramowanie podmiotów trzecich, którego używamy do reklamy i monetyzacji (np. Google AdMob, Google AdSense, Meta Audience Network), przesyła zdarzenia i/lub pomiary dotyczące użytkowników do Google (np. Google AdMob) i Facebooka (Meta Audience Network) przy uruchamianiu i/lub używaniu aplikacji. Otrzymujemy zanonimizowane dane o korzystaniu z aplikacji, takie jak liczba sesji na użytkownika, czas trwania sesji, obecność reklam w sesji, liczba aktywnych użytkowników dziennie i inne wskaźniki. Wykorzystujemy te dane do optymalizacji i rozwoju aplikacji oraz do poprawy monetyzacji.
1.2 Dane gromadzone przez nas
Wartości pomiarowe dotyczące użytkowników: Otrzymujemy od oprogramowania podmiotów trzecich zanonimizowane dane o korzystaniu z aplikacji, takie jak liczba sesji na użytkownika, czas trwania sesji, obecność reklam w sesji, liczba aktywnych użytkowników dziennie i inne wskaźniki. Dane te służą do optymalizacji i dalszego rozwoju aplikacji oraz do poprawy monetyzacji.
Dane osobowe w zgłoszeniach do obsługi klienta: Gdy kontaktują się Państwo z naszą obsługą klienta (np. e-mailem na adres info@flameappsdevelopment.com), przekazywane są nam dane osobowe, takie jak Państwa nazwa użytkownika, adres e-mail i treść wiadomości. Przechowujemy, przetwarzamy i wykorzystujemy te dane wyłącznie w celu rozpatrzenia Państwa zapytań i odpowiedzi na Państwa wiadomości.
1.3 Usługi Google używane przez Aplikację
Google Analytics for Firebase (Google): Mierzymy sposób korzystania z Aplikacji: otwierane ekrany, używane funkcje, zdarzenia związane z grami i reklamami (liczby, bez nazw graczy i wyników), status zakupów i subskrypcji oraz ustawienia, takie jak wybór klawiatury lub powiadomień. Google otrzymuje identyfikator instancji aplikacji, dane o urządzeniu i systemie operacyjnym oraz Państwa adres IP, na podstawie którego Google ustala Państwa przybliżoną lokalizację (kraj, region).
Firebase Remote Config i Firebase Installations (Google): Aplikacja pobiera ustawienia, takie jak przełączniki funkcji i częstotliwość wyświetlania reklam. Powoduje to przesłanie do Google identyfikatora instalacji Firebase i podstawowych informacji o urządzeniu.
Google Play Install Referrer: Odczytujemy tagi kampanii z linku, za pomocą którego zainstalowali Państwo Aplikację (na przykład z naszej witryny lub profilu w mediach społecznościowych), oraz czas kliknięcia i instalacji, i rejestrujemy je jednorazowo jako zdarzenie analityczne.
Google Play Billing: Zakupy i subskrypcje są obsługiwane przez Google Play. Otrzymujemy status zakupu i token zakupu, a nie Państwa dane płatnicze.
Google Play In-App Review: Aplikacja może poprosić Państwa o jej ocenę za pomocą okna oceny Google. Ocenę obsługuje Google; my rejestrujemy, że okno zostało wyświetlone, wraz z danymi o użyciu, takimi jak liczba rozegranych gier.
Identyfikator wyświetlania reklam i zgoda: Aplikacja oraz oprogramowanie reklamowe i analityczne odczytują identyfikator wyświetlania reklam Androida z Państwa urządzenia. Zgoda jest zbierana za pomocą User Messaging Platform Google; Państwa wybór jest zapisywany na urządzeniu. Identyfikator wyświetlania reklam można zresetować lub usunąć w ustawieniach Androida (Ustawienia, Prywatność, Reklamy).
Dane przechowywane na Państwa urządzeniu: Gracze, gry i statystyki są przechowywane wyłącznie w bazie danych na Państwa urządzeniu. Nie przesyłamy ich. Jeżeli kopia zapasowa Androida jest włączona, Android może skopiować je na Państwa konto Google.
2. Przetwarzanie danych i zgoda
Akceptując niniejszą Politykę prywatności lub korzystając z naszych produktów, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie danych osobowych i nieosobowych przez nas i/lub podmioty trzecie w sposób opisany w niniejszej Polityce prywatności. Szczegółowe informacje o gromadzonych danych i ich przetwarzaniu znajdują się w naszej Polityce prywatności (niniejszym dokumencie).
3. Prawa użytkownika
Przysługuje Państwu prawo do:
- dostępu do swoich danych osobowych,
- żądania sprostowania lub usunięcia swoich danych osobowych,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych lub żądania ograniczenia ich przetwarzania,
- przenoszenia danych.
W każdej chwili mogą Państwo zażądać usunięcia swoich danych osobowych, wysyłając wniosek do naszej obsługi klienta na adres info@flameappsdevelopment.com.
4. Podstawa prawna przetwarzania
Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) oraz innymi obowiązującymi przepisami o ochronie danych. Podstawy prawne przetwarzania Państwa danych obejmują:
- Państwa zgodę,
- niezbędność do wykonania umowy zawartej z Państwem,
- wypełnienie obowiązków prawnych,
- nasze prawnie uzasadnione interesy (np. ulepszanie naszych usług i funkcji aplikacji).
5. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Państwa dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą i zniszczeniem.
6. Zmiany niniejszej Polityki prywatności
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę prywatności. Najnowsza wersja będzie zawsze dostępna na naszej stronie internetowej. Kontynuując korzystanie z Aplikacji, akceptują Państwo najnowszą wersję niniejszej Polityki prywatności.
7. Dane kontaktowe
W razie pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszej Polityki prywatności prosimy o kontakt:
E-mail: info@flameappsdevelopment.com
Adres pocztowy: Flame Apps (Fabian Metzner), Am Hopfengarten 2, 97631 Bad Königshofen, Niemcy
8. Dodatkowe informacje dla mieszkańców USA
Dane osobowe, które gromadzimy. W ciągu ostatnich 12 miesięcy zgromadziliśmy za pośrednictwem Aplikacji następujące kategorie danych osobowych:
- Identyfikatory: identyfikator wyświetlania reklam Androida, adres IP, identyfikatory instancji aplikacji i instalacji Firebase, tokeny zakupu Google Play oraz Państwa adres e-mail, jeżeli kontaktują się Państwo z nami.
- Informacje handlowe: status zakupów i subskrypcji.
- Aktywność w internecie lub innej sieci elektronicznej: sposób korzystania z Aplikacji i interakcje z reklamami.
- Przybliżona lokalizacja ustalona na podstawie Państwa adresu IP (nie dokładna lokalizacja).
- Wnioski: partnerzy reklamowi mogą wnioskować o Państwa zainteresowaniach, aby dobierać reklamy.
Źródła: Państwo, Państwa urządzenie, Google Play oraz dostawcy usług reklamowych i analitycznych wymienieni w punkcie 1. Cele: udostępnianie Aplikacji i jej subskrypcji, pomiar i ulepszanie Aplikacji, wyświetlanie reklam, zapobieganie oszustwom i odpowiadanie na zgłoszenia do obsługi klienta.
Przechowywanie: dane na Państwa urządzeniu pozostają na nim, dopóki nie usuną Państwo Aplikacji lub jej danych. Wiadomości e-mail do obsługi klienta przechowujemy tak długo, jak jest to potrzebne do odpowiedzi na Państwa zgłoszenie, oraz tak długo, jak wymaga tego od nas prawo. Dane analityczne i reklamowe są przechowywane przez Google i partnerów reklamowych zgodnie z ich własnymi zasadami przechowywania (zob. ich polityki prywatności w punkcie 1).
Nie gromadzimy wrażliwych danych osobowych (takich jak dokładna lokalizacja, dane o zdrowiu lub identyfikatory nadawane przez organy państwowe).
Sprzedaż, udostępnianie i reklama ukierunkowana. Poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, Wielką Brytanią i Szwajcarią Aplikacja domyślnie wyświetla reklamy spersonalizowane. W tym celu identyfikatory, informacje o urządzeniu, aktywność w sieci i przybliżona lokalizacja są udostępniane Google AdMob oraz partnerom reklamowym wymienionym w punkcie 1.1. Zgodnie z prawem Kalifornii może to stanowić „sprzedaż” („sale”) lub „udostępnianie” („sharing”) danych osobowych na potrzeby reklamy behawioralnej w różnych kontekstach (cross-context behavioral advertising), a zgodnie z prawem innych stanów „sprzedaż” („sale”) lub „reklamę ukierunkowaną” („targeted advertising”). Robiliśmy to w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy Państwa adresu e-mail. Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy świadomie danych osobowych konsumentów poniżej 16 roku życia.
Państwa prawa. W zależności od stanu mogą Państwu przysługiwać prawa do:
- uzyskania informacji, jakie dane osobowe gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy, sprzedajemy lub udostępniamy, oraz otrzymania ich kopii,
- sprostowania nieprawidłowych danych osobowych,
- usunięcia danych osobowych,
- rezygnacji (opt-out) ze sprzedaży lub udostępniania Państwa danych osobowych oraz z reklamy ukierunkowanej,
- braku odmiennego traktowania z powodu korzystania z tych praw (nie odmówimy Państwu Aplikacji, nie naliczymy innej ceny ani nie zapewnimy innej jakości z tego powodu, że skorzystali Państwo z jakiegoś prawa).
Jak korzystać ze swoich praw. Wszystkie żądania, w tym rezygnację ze sprzedaży lub udostępniania Państwa danych osobowych, prosimy kierować e-mailem na adres info@flameappsdevelopment.com. Możemy poprosić o dodatkowe informacje w celu weryfikacji Państwa żądania. Upoważniony przedstawiciel (authorized agent) może złożyć żądanie w Państwa imieniu za Państwa podpisaną zgodą; możemy poprosić Państwa o jej potwierdzenie.
Odwołanie. Jeżeli odmówimy spełnienia Państwa żądania, mogą Państwo wnieść odwołanie, odpowiadając na naszą decyzję słowem „Appeal” (odwołanie). Odpowiemy w terminie dozwolonym przez prawo. Jeżeli nie będą Państwo usatysfakcjonowani, mogą Państwo skontaktować się z Attorney General (prokuratorem generalnym) swojego stanu.
Nevada. Mieszkańcy stanu Nevada mogą wysłać na ten sam adres e-mail żądanie, abyśmy nie sprzedawali objętych ochroną informacji (covered information).
Sygnały preferencji rezygnacji i Do Not Track. Sygnały takie jak Global Privacy Control są wysyłane przez przeglądarki internetowe i nie docierają do aplikacji natywnej; aby zrezygnować w odniesieniu do Aplikacji, prosimy o wiadomość e-mail. Nie reagujemy na sygnały „Do Not Track” wysyłane przez przeglądarki.
Śledzenie przez podmioty trzecie. Partnerzy reklamowi i Google wymienieni w punkcie 1 mogą z upływem czasu gromadzić informacje o Państwa aktywności w Aplikacji oraz w innych aplikacjach i witrynach internetowych.
Dzieci. Aplikacja jest przeznaczona dla osób dorosłych (zob. nasze Warunki korzystania). Nie jest skierowana do dzieci poniżej 13 roku życia i nie gromadzimy świadomie ich danych osobowych. Jeżeli uważają Państwo, że dziecko przekazało nam dane osobowe, prosimy o wiadomość e-mail, a usuniemy je.
Zmiany. Aktualizujemy niniejszą politykę co najmniej raz w roku. Data na końcu wskazuje ostatnią aktualizację; o istotnych zmianach poinformujemy Państwa również w Aplikacji.
Ostatnia aktualizacja
Niniejsza Polityka prywatności została ostatnio zaktualizowana 13 listopada 2026 r.