Ezt a fordítást az Ön kényelme érdekében biztosítjuk. A jogilag kötelező változat az angol nyelvű.
Jelen adatvédelmi szabályzat angol és német nyelven készült. A két változat közötti bármely eltérés esetén az angol változat az irányadó. A más nyelvekre készült fordítások kizárólag tájékoztató jellegűek.
Adatkezelő: Flame Apps, tulajdonos: Fabian Metzner („mi”, „minket”)
Cím: Am Hopfengarten 2, 97631 Bad Königshofen, Németország
E-mail: info@flameappsdevelopment.com
Jogi nyilatkozat: Impressum
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 29.
Ez a szabályzat bemutatja, mi történik az Ön adataival, amikor felkeresi a www.flameappsdevelopment.com oldalt (a „weboldal”). Alkalmazásainknak saját adatvédelmi szabályzatuk van, ezeket a 7. pont sorolja fel.
1) Röviden
- A weboldal nem helyez el sütiket, és semmit sem tárol az Ön böngészőjében.
- Nem használ analitikát, nyomkövetést, hirdetéseket és közösségimédia-bővítményeket.
- A betűtípusok, képek és szkriptek saját weboldalunkról származnak. Amíg itt tartózkodik, böngészője semmit sem tölt be más vállalatoktól.
- Az interaktív bemutatók (légzőgyakorlat, dartstábla, kiszállókalkulátor és az alkalmazások bemutatói) kizárólag az Ön böngészőjében futnak. Semmit sem küldenek sehová, és nem használják az Ön mikrofonját vagy kameráját.
- Mint minden weboldalt, a miénket is egy tárhelyszolgáltató szolgáltatja, amely kezeli az Ön IP-címét (2. pont).
2) Tárhely és szervernaplók
A weboldal tárhelye a Firebase Hosting, a Google egyik szolgáltatása. Amikor megnyit egy oldalt, böngészője a kéréssel együtt a szokásos technikai adatokat küldi el: az Ön IP-címét, az oldal címét, a dátumot és az időpontot, a böngészőjére vonatkozó információkat (például annak típusát és nyelvét), valamint, ha böngészője továbbítja, azt az oldalt, amelyről érkezett.
A Google a beérkező kérések IP-címeit arra használja, hogy kiszolgálja az oldalakat, észlelje a visszaéléseket és a támadásokat, valamint statisztikákat nyújtson nekünk a weboldal használatáról. A Google szerint a Firebase Hosting az IP-adatokat „néhány hónapig” őrzi meg (Firebase adatvédelmi információk). Nem állítottuk be e kérésnaplók exportálását saját rendszereinkbe, nem kapcsoljuk össze őket más adatokkal, és nem használjuk fel őket az Ön azonosítására vagy profilok létrehozására.
Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja. Jogos érdekünk, hogy a weboldalt megbízhatóan és biztonságosan szolgáltassuk, és megvédjük a támadásokkal szemben. Ön nem köteles megadni IP-címét, de enélkül böngészője nem tudja fogadni az oldalakat.
A Google a Google Cloud adatfeldolgozási feltételei alapján adatfeldolgozóként jár el részünkre. A Google az adatokat az EU-n/EGT-n kívüli szervereken is kezelheti, többek között az Egyesült Államokban. Az ilyen adattovábbításokra az Európai Bizottság általános szerződési feltételei vonatkoznak (a Google Cloud általános szerződési feltételei).
3) Hivatkozások a Google Playre és más weboldalakra
A letöltési gombok és a QR-kódok a Google Playre vezetnek. Hogy megállapíthassuk, melyik oldalról és melyik gombbal történt egy letöltés, ezek a hivatkozások kampánycímkéket tartalmaznak (például utm_source=website és az oldal neve). A címkék a weboldalunkat írják le, nem Önt. Ha telepíti valamelyik alkalmazásunkat, a Google Play a címkéket a telepítés forrásaként átadja az alkalmazásnak; hogy az alkalmazás mit kezd velük, azt annak adatvédelmi szabályzata írja le.
Hogy a megfelelő letöltési gombot jelenítse meg, a weboldal az Ön böngészőjében ellenőrzi, milyen típusú eszközt használ. Ez az ellenőrzés kizárólag az Ön böngészőjében történik, és az eredményét a weboldal sehová sem küldi el.
Ha egy hivatkozáson keresztül másik weboldalra lép, az ott kezelt adatokért annak üzemeltetője felelős. A Google Play esetében a Google adatvédelmi irányelvei az irányadók.
4) Ha e-mailt ír nekünk
A weboldalon nincs kapcsolatfelvételi űrlap. Ha az info@flameappsdevelopment.com címre ír, e-mail-címét, üzenetét és az abban megadott minden egyéb adatot annak érdekében kezeljük, hogy válaszolni tudjunk Önnek.
Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja, ha üzenete velünk kötött szerződésre vagy szerződéskötést megelőző lépésekre vonatkozik (például egy előfizetéssel kapcsolatos kérdés); egyéb esetben a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja, vagyis az a jogos érdekünk, hogy megválaszoljuk kérdéseit.
E-mail-rendszerünk a Google Workspace szolgáltatáson fut. A Google az üzeneteket megbízásunkból, adatfeldolgozóként kezeli.
Üzeneteit töröljük, miután kérését elintéztük, kivéve, ha kereskedelmi vagy adójogi előírások kötelezővé teszik megőrzésüket, vagy ha jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükségünk van rájuk.
5) Az Ön jogai
A GDPR alapján Önnek joga van:
- hozzáférni az Önről általunk tárolt személyes adatokhoz (a GDPR 15. cikke),
- kérni a pontatlan adatok helyesbítését (a GDPR 16. cikke),
- kérni adatai törlését (a GDPR 17. cikke),
- kérni az adatkezelés korlátozását (a GDPR 18. cikke),
- megkapni adatait hordozható formátumban (a GDPR 20. cikke),
- tiltakozni bármikor, a saját helyzetével kapcsolatos okokból, a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontján alapuló adatkezelés ellen (a GDPR 21. cikke),
- panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál (a GDPR 77. cikke), különösen abban az országban, ahol él vagy dolgozik. A ránk illetékes hatóság a Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Németország.
Jogai gyakorlásához írjon nekünk e-mailt az info@flameappsdevelopment.com címre.
6) Nincsenek automatizált döntések
Nem hozunk Önről automatizált döntéseket, és a látogatása alapján nem végzünk profilalkotást.
7) Alkalmazásaink
Ez a szabályzat csak a weboldalra vonatkozik. Hogy mi történik az Ön adataival alkalmazásainkban, azt az egyes alkalmazások saját adatvédelmi szabályzata írja le:
8) A szabályzat módosításai
Ezt a szabályzatot akkor frissítjük, ha a weboldal valamely változása érinti az Ön adatait. A lap tetején szereplő dátum mutatja az aktuális változatot.