Tento překlad slouží pro vaše pohodlí. Právně závazné je anglické znění.
Tyto zásady ochrany osobních údajů byly vyhotoveny v angličtině a němčině. V případě jakéhokoli rozporu mezi oběma verzemi má přednost anglická verze. Překlady do jiných jazyků slouží pouze pro informaci.
Správce: Flame Apps, majitel Fabian Metzner („my“, „nás“)
Adresa: Am Hopfengarten 2, 97631 Bad Königshofen, Německo
E-mail: info@flameappsdevelopment.com
Právní informace: Impressum
Poslední aktualizace: 29. září 2026
Tyto zásady vysvětlují, co se děje s vašimi údaji, když navštívíte www.flameappsdevelopment.com (dále jen „webové stránky“). Naše aplikace mají vlastní zásady ochrany osobních údajů, uvedené v oddílu 7.
1) Stručně
- Webové stránky nenastavují žádné soubory cookie a do vašeho prohlížeče nic neukládají.
- Nepoužívají žádnou analytiku, sledování, reklamu ani pluginy sociálních sítí.
- Písma, obrázky a skripty pocházejí z našich vlastních webových stránek. Během vaší návštěvy váš prohlížeč nenačítá nic od jiných společností.
- Interaktivní ukázky (dechové cvičení, terč na šipky, kalkulačka checkoutů a ukázky aplikací) běží pouze ve vašem prohlížeči. Nikam nic neodesílají a nepoužívají váš mikrofon ani kameru.
- Jako všechny webové stránky jsou i ty naše doručovány poskytovatelem hostingu, který zpracovává vaši IP adresu (oddíl 2).
2) Hosting a serverové protokoly
Webové stránky jsou hostovány na Firebase Hosting, službě společnosti Google. Když otevřete stránku, váš prohlížeč spolu se svým požadavkem odešle obvyklé technické údaje: vaši IP adresu, adresu stránky, datum a čas, informace o vašem prohlížeči (například jeho typ a jazyk) a, pokud ji váš prohlížeč předává, stránku, ze které přicházíte.
Google používá IP adresy příchozích požadavků k doručování stránek, k odhalování zneužití a útoků a k poskytování statistik o tom, jak jsou webové stránky používány. Podle společnosti Google uchovává Firebase Hosting údaje o IP adresách „po dobu několika měsíců“ (informace o ochraně soukromí ve Firebase). Nenastavili jsme žádný export těchto protokolů požadavků do našich vlastních systémů, nekombinujeme je s jinými údaji a nepoužíváme je k vaší identifikaci ani k vytváření profilů.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je spolehlivé a bezpečné poskytování webových stránek a jejich ochrana před útoky. Nejste povinni svou IP adresu poskytnout, bez ní však váš prohlížeč nemůže stránky přijmout.
Google jedná jako náš zpracovatel podle podmínek zpracování údajů Google Cloud. Google může údaje zpracovávat na serverech mimo EU/EHP, včetně Spojených států. Na taková předání se vztahují standardní smluvní doložky Evropské komise (standardní smluvní doložky Google Cloud).
3) Odkazy na Google Play a jiné webové stránky
Tlačítka ke stažení a QR kódy vedou na Google Play. Abychom poznali, ze které stránky a kterého tlačítka stažení pochází, nesou tyto odkazy značky kampaně (například utm_source=website a název stránky). Značky popisují naše webové stránky, nikoli vás. Pokud si nainstalujete některou z našich aplikací, Google Play předá značky aplikaci jako zdroj instalace; co s nimi aplikace dělá, je popsáno v jejích zásadách ochrany osobních údajů.
Aby webové stránky zobrazily správné tlačítko ke stažení, zjišťují ve vašem prohlížeči, jaký druh zařízení používáte. Tato kontrola probíhá pouze ve vašem prohlížeči a její výsledek se nikam neodesílá.
Pokud přejdete odkazem na jiné webové stránky, za údaje zpracovávané tam odpovídá jejich provozovatel. Pro Google Play platí zásady ochrany soukromí společnosti Google.
4) Když nám napíšete e-mail
Webové stránky nemají kontaktní formulář. Pokud napíšete na adresu info@flameappsdevelopment.com, zpracováváme vaši e-mailovou adresu, vaši zprávu a veškeré další údaje, které v ní uvedete, abychom vám mohli odpovědět.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, pokud se vaše zpráva týká smlouvy s námi nebo kroků před jejím uzavřením (například dotaz na předplatné); jinak čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, náš oprávněný zájem na zodpovězení vašich dotazů.
Náš e-mail běží na Google Workspace. Google zpracovává zprávy naším jménem jako náš zpracovatel.
Vaše zprávy vymažeme, jakmile je váš požadavek vyřízen, ledaže nám obchodní nebo daňové právní předpisy ukládají je uchovávat nebo je potřebujeme k určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků.
5) Vaše práva
Podle GDPR máte právo:
- na přístup k osobním údajům, které o vás uchováváme (čl. 15 GDPR),
- na opravu nepřesných údajů (čl. 16 GDPR),
- na výmaz svých údajů (čl. 17 GDPR),
- na omezení zpracování (čl. 18 GDPR),
- získat své údaje v přenositelném formátu (čl. 20 GDPR),
- kdykoli z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace vznést námitku proti zpracování založenému na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (čl. 21 GDPR),
- podat stížnost u dozorového úřadu (čl. 77 GDPR), zejména ve státě, kde žijete nebo pracujete. Úřadem příslušným pro nás je Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Německo.
Svá práva můžete uplatnit e-mailem na adrese info@flameappsdevelopment.com.
6) Žádné automatizované rozhodování
Nečiníme o vás žádná automatizovaná rozhodnutí a na základě vaší návštěvy neprovádíme profilování.
7) Naše aplikace
Tyto zásady se vztahují pouze na webové stránky. Co se děje s vašimi údaji v našich aplikacích, popisují vlastní zásady ochrany osobních údajů každé aplikace:
8) Změny těchto zásad
Tyto zásady aktualizujeme, když změna webových stránek ovlivní vaše údaje. Datum v záhlaví uvádí aktuální verzi.