Pour convertir un MP3 en texte sur Android, importez le fichier dans une application de transcription. Dans Retexta : appuyez sur Nouvelle tâche, ouvrez Plus de modèles, choisissez Transcription seule, appuyez sur Importer de l’audio et sélectionnez le MP3. Retexta convertit le fichier sur votre téléphone dans un format adapté à la reconnaissance vocale, l’envoie sur ses serveurs et vous rend le texte. Les fichiers M4A et WAV passent par le même chemin. Si vous voulez un résumé, des notes ou un e-mail plutôt que la transcription brute, choisissez cet objectif à la place de Transcription seule.
| Fichier | Ce qu’en fait Retexta (code de l’application) |
|---|---|
| MP3 (.mp3) | Décodé par le décodeur intégré d’Android, puis transcrit |
| M4A (.m4a, AAC) | Décodé par le décodeur intégré d’Android, puis transcrit |
| WAV (.wav), PCM 16 bits | Converti par le code de Retexta, puis transcrit |
| Autres WAV (8 bits, 24 bits, virgule flottante) | Confiés au décodeur d’Android ; le 24 bits et la virgule flottante ne figurent pas dans sa liste (voir plus bas) |
| Vidéos (.mp4 avec image) | Non proposées : le sélecteur n’affiche que les fichiers audio |
Convertir un MP3 en texte sur Android, étape par étape
Retexta est un outil de dictée vocale et de rédaction par IA pour Android qui fonctionne dans le cloud.
- Mettez le MP3 sur votre téléphone ou dans un stockage en ligne visible dans le sélecteur de fichiers d’Android (Google Drive, par exemple).
- Ouvrez Retexta et appuyez sur Nouvelle tâche.
- Sous Que voulez-vous faire ?, choisissez le résultat voulu :
- Transcription seule (sous Plus de modèles) : la transcription brute, sans réécriture par l’IA.
- Résumer une réunion : un compte rendu avec décisions et points d’action.
- Prendre des notes (sous Plus de modèles) : des notes structurées, une liste de tâches ou un résumé court.
- Traduire (sous Plus de modèles) : le contenu dans une autre langue.
- Sous Ajoutez votre entrée, appuyez sur Importer de l’audio. Le sélecteur de fichiers d’Android s’ouvre et n’affiche que les fichiers audio.
- Sélectionnez le MP3.
- Retexta convertit l’audio en 16 kHz mono sur votre téléphone, l’envoie et le transcrit sur ses serveurs. Les longs fichiers sont découpés en parties de 5 minutes au plus avant l’envoi, aux pauses quand l’application en trouve.
- Relisez le résultat. Retexta signale ses résultats par la mention « Généré par IA. Vérifiez les informations importantes. »
Importer de l’audio fait partie de Retexta Pro, comme tous les objectifs sauf Transcription seule. Retexta est gratuit à essayer : au départ, vous recevez quelques résultats Pro gratuits, à consulter dans l’application. La copie, le partage, l’export et les captures d’écran des résultats, ainsi que tout ce qui vient après ces résultats gratuits, Transcription seule comprise, demandent Retexta Pro ou des crédits.
Convertir un M4A en texte
Le M4A est le format habituel de nombreux enregistreurs de téléphone. Il contient de l’audio AAC dans un conteneur MPEG-4, et Android cite l’AAC en .m4a parmi les formats que ses décodeurs prennent en charge. Dans Retexta, un M4A s’importe exactement comme un MP3 : Nouvelle tâche, un objectif, Importer de l’audio, puis le fichier.
Convertir un fichier WAV en texte
Les fichiers WAV ne sont pas compressés et pèsent lourd, mais ce sont les plus simples. Quand un WAV contient de l’audio PCM 16 bits (le cas le plus courant), Retexta le convertit avec son propre code : il mélange les canaux en mono et rééchantillonne à 16 kHz, sans passer par les décodeurs d’Android. Les autres variantes de WAV passent par le décodeur d’Android. La liste des formats d’Android ne cite pour le WAV que le PCM linéaire 8 bits et 16 bits : un WAV 24 bits ou 32 bits à virgule flottante sorti d’un enregistreur de studio peut donc échouer. Exportez-le d’abord en WAV 16 bits ou en MP3.
Quels formats audio Retexta importe
Retexta accepte tout fichier qu’Android classe comme audio et le confie aux décodeurs d’Android (MediaExtractor et MediaCodec), sauf le WAV PCM 16 bits, qu’il lit lui-même. Ce qui se décode suit donc la liste des formats pris en charge par Android. Nous avons lu le code de l’application le 25 septembre 2026 ; nous n’avons pas testé ces formats sur un téléphone.
| Format | Décodeur Android (Android Developers) | Testé avec Retexta sur un appareil |
|---|---|---|
| MP3 (.mp3) | Oui | Non testé par nous |
| AAC en M4A (.m4a), 3GP (.3gp), ADTS (.aac) | Oui | Non testé par nous |
| WAV, PCM 16 bits | Lu par le code de Retexta | Non testé par nous |
| WAV, PCM 8 bits | Oui | Non testé par nous |
| FLAC (.flac) | Android 3.1 et versions ultérieures | Non testé par nous |
| Ogg Vorbis (.ogg) | Oui | Non testé par nous |
| Opus dans Ogg (.ogg) | Android 5.0 et versions ultérieures | Non testé par nous |
| AMR (.amr, .3gp) | Oui | Non testé par nous |
Retexta demande Android 7.0 ou une version ultérieure : toutes les conditions de version ci-dessus sont donc remplies. Les fichiers en .opus contiennent en général de l’Opus dans un conteneur Ogg, mais la liste d’Android ne cite que l’extension .ogg : considérez les .opus comme non testés.
Quand un fichier échoue
Si Retexta affiche « Impossible de convertir ce fichier audio pour la transcription. », le téléphone n’a pas pu décoder le fichier. Convertissez-le en MP3 ou en WAV 16 bits avec un convertisseur audio et importez-le de nouveau. S’il affiche « Nous n’avons capté aucune parole dans cet enregistrement. », le fichier est sans doute silencieux ou très faible.
Une transcription précise : ce qui compte
- L’enregistrement, pas le format. Un MP3 net se transcrit mieux qu’un WAV bruyant. La distance au micro, le bruit de fond et les personnes qui parlent en même temps comptent bien plus que le type de fichier. Notre guide pour améliorer la précision de la dictée vocale donne des conseils pratiques.
- La stéréo devient mono. Retexta mélange tous les canaux avant la transcription. Si deux personnes ont été enregistrées sur deux canaux séparés, cette séparation est perdue.
- La langue. Retexta détecte automatiquement la langue parlée : vous ne la choisissez pas. Le français fait partie de sa liste de langues, et les résultats écrits existent dans plus de 50 langues.
- Noms des intervenants et horodatage. La transcription de Retexta est un texte brut, sans nom d’intervenant ni code temporel.
MP3 en texte gratuit, en ligne ou sans inscription
- Les convertisseurs en ligne vous demandent d’envoyer le fichier sur un site. Avant d’y mettre un enregistrement privé, vérifiez qui gère le site et ce qu’il fait des fichiers reçus.
- L’application d’enregistrement de votre téléphone transcrit peut-être, mais en général seulement ses propres enregistrements. Voyez comment transcrire un audio en texte sur Android.
- Retexta est gratuit à essayer, avec quelques résultats Pro gratuits à consulter dans l’application. L’import de fichiers demande Retexta Pro.
Que faire du texte ensuite ?
Vous avez enregistré un entretien ? Lisez comment transcrire une interview ou un entretien. Vous travaillez sur des épisodes ? Voyez comment transcrire un podcast. Pour les messages vocaux reçus sur WhatsApp : transcrire un message vocal WhatsApp en texte. En savoir plus sur l’application : Retexta, la dictée vocale pour Android.
Sources
Vérifié par FLAME Apps le 25 septembre 2026.
- Android Developers, Formats multimédias compatibles (en anglais, mise à jour du 22 mai 2025) : décodeurs et conteneurs audio, profondeurs de WAV, versions d’Android.
- Code de l’application Retexta (Android, version 2026.1.23, Android 7.0 minimum) : sélecteur d’import
audio/*(RecordScreen.kt), conversion en 16 kHz mono (AudioNormalizer.kt), découpage en parties de 5 minutes au plus (CloudAudioChunker.kt), détection automatique de la langue et liste des langues (TranscriptionLanguageCatalog.kt), messages d’erreur (textes de l’application en français). - Retexta : noms des offres tels qu’ils apparaissent dans l’application et sur sa fiche Google Play.
