在 Android 上把 MP3 转成文字，就是把文件导入一个转写 App。在 Retexta 里：点 New task，打开 More templates，选 Transcript only，点 Import audio，选中 MP3。Retexta 先在手机上把文件转换成适合语音识别的格式，再上传，然后返回文字。M4A 和 WAV 文件做法相同。如果你想要摘要、笔记或邮件，而不是逐字稿，就选对应的目标，不选 Transcript only。Retexta 的菜单是英文的，这里照英文写出按钮名称。
| 文件 | Retexta 怎么处理（应用代码） |
|---|---|
| MP3（.mp3） | 用 Android 内置解码器解码，再转写 |
| M4A（.m4a，AAC） | 用 Android 内置解码器解码，再转写 |
| WAV（.wav），16 位 PCM | 用 Retexta 自己的代码转换，再转写 |
| 其他 WAV（8 位、24 位、浮点） | 交给 Android 解码器；24 位和浮点不在 Android 的列表里，见下文 |
| 视频文件（带画面的 .mp4） | 不会显示：文件选择器只列出音频文件 |
在 Android 上把 MP3 转成文字：一步一步来
Retexta 是一款在云端处理的 Android 语音转文字和 AI 写作 App。
- 把 MP3 放到手机上，或放在会出现在 Android 文件选择器里的云端硬盘（比如 Google Drive）。
- 打开 Retexta，点 New task。
- 在 What do you want to do? 下，选你想要的结果：
- Transcript only（在 More templates 下）：纯逐字稿，不做 AI 改写。
- Summarize a meeting：带决定和待办事项的摘要。
- Take notes（在 More templates 下）：结构化笔记、任务清单或简短摘要。
- Translate（在 More templates 下）：把内容译成另一种语言。
- 在 Add your input 下，点 Import audio。Android 的文件选择器会打开，只显示音频文件。
- 选中 MP3。
- Retexta 在手机上把音频转换成 16 kHz 单声道，上传后在服务器上转写。长文件在上传前会被切成最长 5 分钟的片段，App 会尽量在停顿处切开。
- 读一遍结果。Retexta 在 AI 结果上标注 “AI-generated. Check important details.”
Import audio 属于 Retexta Pro，除 Transcript only 以外的所有目标也一样。Retexta 可以免费试用：新用户可获得几次免费的 Pro 结果，在应用内查看。复制、分享、导出和截图，以及免费结果用完之后的所有使用（包括 Transcript only），都需要 Retexta Pro 或点数。
M4A 转文字
很多手机录音机和一些聊天 App 存下的音频是 M4A 格式。它是装在 MPEG-4 容器里的 AAC 音频，Android 的支持格式列表里有 .m4a 的 AAC。在 Retexta 里导入 M4A 和导入 MP3 完全一样：New task，选目标，Import audio，选文件。
WAV 转文字
WAV 文件没有压缩，体积大，但处理起来最简单。WAV 里是 16 位 PCM 音频（最常见的一种）时，Retexta 用自己的代码转换：把声道混成单声道、重采样到 16 kHz，不经过 Android 的解码器。其他 WAV 交给 Android 解码器处理。Android 的支持格式列表里，WAV 只写了 8 位和 16 位线性 PCM，所以录音室设备录的 24 位或 32 位浮点 WAV 可能会失败。这类文件先导出成 16 位 WAV 或 MP3。
Retexta 能导入哪些音频格式
凡是 Android 标记为音频的文件，Retexta 都接受，并交给 Android 自己的解码器（MediaExtractor 和 MediaCodec）处理；16 位 PCM 的 WAV 例外，由 Retexta 自己读取。所以能不能解码，取决于 Android 的支持格式列表。我们在 2026 年 9 月 25 日读过应用代码，没有在手机上测试这些格式。
| 格式 | Android 解码器支持（Android Developers） | 我们在手机上用 Retexta 测过吗 |
|---|---|---|
| MP3（.mp3） | 支持 | 没有测试 |
| M4A（.m4a）、3GP（.3gp）、ADTS（.aac）里的 AAC | 支持 | 没有测试 |
| WAV，16 位 PCM | 由 Retexta 自己的代码读取 | 没有测试 |
| WAV，8 位 PCM | 支持 | 没有测试 |
| FLAC（.flac） | Android 3.1 及更高版本 | 没有测试 |
| Ogg Vorbis（.ogg） | 支持 | 没有测试 |
| Ogg 里的 Opus（.ogg） | Android 5.0 及更高版本 | 没有测试 |
| AMR（.amr、.3gp） | 支持 | 没有测试 |
Retexta 需要 Android 7.0 或更高版本，所以上面的 Android 版本要求都满足。以 .opus 结尾的文件通常也是 Ogg 容器里的 Opus 音频，但 Android 的列表只写了 .ogg，所以 .opus 文件请当作未测试。
文件转换失败时
如果 Retexta 显示 “Couldn't convert this audio file for transcription.”，表示手机无法解码这个文件。用音频转换工具把它转成 MP3 或 16 位 WAV，再导入一次。如果显示 “We couldn't pick up any speech in this recording.”，这个文件可能是无声的，或音量非常小。
影响转写效果的因素
- 录音质量比格式重要。 清楚的 MP3 比嘈杂的 WAV 转得好。麦克风距离、背景噪音、几个人同时说话，比文件类型影响大得多。实用技巧见提高语音转文字准确率的方法。
- 立体声会变成单声道。 Retexta 转写前会把所有声道混成一个。如果两位说话人分别录在不同声道，这种分离不会保留。
- 语言。 Retexta 自动识别说话的语言，不用你选。语言列表里有简体中文和繁体中文，没有粤语；福建话、客家话等方言的效果我们没有测试。书面结果可以用 50 多种语言写出。
- 说话人和时间戳。 Retexta 的转写稿是纯文字，没有说话人标签，也没有时间戳。
免费和在线的 MP3 转文字办法
- 在线转换网站需要把文件上传到网站。上传私人录音之前，先看清楚网站由谁运营、怎么处理上传的文件。
- 手机自带的录音 App 可能会转写，但通常只处理在那个 App 里录的内容。见Android 手机录音转文字。
- Retexta 可以免费试用，新用户有几次免费的 Pro 结果。导入文件需要 Retexta Pro。
转成文字之后
录的是访谈？见采访录音怎么转文字。处理的是节目音频？见播客节目怎么转文字。WhatsApp 的语音见WhatsApp 语音消息转文字（Android）。关于 App 本身：Retexta，Android 语音转文字。
来源
FLAME Apps 于 2026 年 9 月 25 日查看。
- Android Developers，Supported media formats（英文，最后更新 2025 年 5 月 22 日）：音频解码器和容器、WAV 位深、Android 版本。
- Retexta 应用代码（Android，版本 2026.1.23，最低 Android 7.0）：只接受
audio/*的导入选择器（RecordScreen.kt），转换为 16 kHz 单声道（AudioNormalizer.kt），切成最长 5 分钟的片段（CloudAudioChunker.kt），自动识别语言和语言列表（TranscriptionLanguageCatalog.kt），错误提示（应用字符串）。 - Retexta：方案名称以应用和 Google Play 页面为准。
