Untuk mengubah MP3 jadi teks di Android, impor filenya ke aplikasi transkripsi. Di Retexta: ketuk New task, buka More templates, pilih Transcript only, ketuk Import audio, lalu pilih file MP3-nya. Retexta mengubah file itu di HP ke format ucapan, mengunggahnya, dan mengembalikan teksnya. File M4A dan WAV diproses dengan cara yang sama. Kalau yang kamu butuhkan ringkasan, catatan, atau email, bukan transkrip mentah, pilih tujuan itu sebagai ganti Transcript only.
Menu Retexta berbahasa Inggris, jadi label di halaman ini kami tulis seperti di aplikasi. Bahasa ucapan dikenali otomatis, termasuk bahasa Indonesia.
| File | Yang dilakukan Retexta (menurut kode aplikasi) |
|---|---|
| MP3 (.mp3) | Dibuka dengan dekoder bawaan Android, lalu ditranskripsi |
| M4A (.m4a, AAC) | Dibuka dengan dekoder bawaan Android, lalu ditranskripsi |
| WAV (.wav), PCM 16-bit | Diolah dengan kode Retexta sendiri, lalu ditranskripsi |
| WAV lain (8-bit, 24-bit, float) | Diserahkan ke dekoder Android; 24-bit dan float tidak ada di daftar Android, lihat di bawah |
| File video (.mp4 dengan gambar) | Tidak muncul: pemilih file hanya menampilkan file audio |
Langkah ubah MP3 ke teks di Android
Retexta adalah aplikasi suara ke teks dan penulisan AI berbasis cloud untuk Android.
- Simpan MP3 di HP atau di penyimpanan cloud yang muncul di pemilih file Android (misalnya Google Drive).
- Buka Retexta dan ketuk New task.
- Di What do you want to do?, pilih hasil yang kamu mau:
- Transcript only (di More templates): transkrip biasa, tanpa ditulis ulang AI.
- Summarize a meeting: ringkasan dengan keputusan dan tindak lanjut.
- Take notes (di More templates): catatan terstruktur, daftar tugas, atau ringkasan pendek.
- Translate (di More templates): isinya dalam bahasa lain, misalnya audio berbahasa Inggris jadi teks berbahasa Indonesia.
- Di Add your input, ketuk Import audio. Pemilih file Android terbuka dan hanya menampilkan file audio.
- Pilih MP3-nya.
- Retexta mengubah audio ke 16 kHz mono di HP, mengunggahnya, dan mentranskripsinya di server. File panjang dipotong jadi bagian paling lama 5 menit sebelum diunggah, di jeda yang ditemukan aplikasi.
- Baca hasilnya. Retexta menandai hasil AI dengan “AI-generated. Check important details.”
Import audio dan semua tujuan kecuali Transcript only termasuk Retexta Pro. Retexta gratis untuk dicoba: pengguna baru mendapat beberapa hasil Pro gratis untuk dilihat di aplikasi. Menyalin, membagikan, mengekspor, dan tangkapan layar hasil memerlukan Retexta Pro atau kredit, begitu juga semua yang setelah hasil gratis itu, termasuk Transcript only.
M4A jadi teks
M4A adalah format yang biasa dipakai banyak aplikasi perekam HP dan audio yang disimpan dari sebagian aplikasi pesan. Isinya audio AAC dalam wadah MPEG-4, dan Android mencantumkan AAC dalam .m4a sebagai format yang didukung dekodernya. Di Retexta, file M4A diimpor persis seperti MP3: New task, pilih tujuan, Import audio, pilih file.
File WAV jadi teks
File WAV tidak dikompresi dan ukurannya besar, tetapi paling mudah diolah. Kalau WAV berisi audio PCM 16-bit (jenis yang paling umum), Retexta mengolahnya dengan kodenya sendiri: semua kanal digabung jadi mono dan diubah ke 16 kHz, tanpa dekoder Android. Varian WAV lain diserahkan ke dekoder Android. Daftar format Android hanya menyebut PCM linear 8-bit dan 16-bit untuk WAV, jadi WAV 24-bit atau 32-bit float dari alat perekam studio bisa gagal. Ekspor dulu file seperti itu ke WAV 16-bit atau MP3.
Format audio yang bisa diimpor Retexta
Retexta menerima setiap file yang dikenali Android sebagai audio dan menyerahkannya ke dekoder bawaan Android (MediaExtractor dan MediaCodec), kecuali WAV PCM 16-bit yang dibacanya sendiri. Jadi format yang bisa dibuka mengikuti daftar format media yang didukung Android. Kami membaca kode aplikasinya pada 25 September 2026; kami belum menguji format-format ini di HP.
| Format | Dukungan dekoder Android (Android Developers) | Diuji dengan Retexta di HP |
|---|---|---|
| MP3 (.mp3) | Ya | Belum kami uji |
| AAC dalam M4A (.m4a), 3GP (.3gp), ADTS (.aac) | Ya | Belum kami uji |
| WAV, PCM 16-bit | Dibaca kode Retexta sendiri | Belum kami uji |
| WAV, PCM 8-bit | Ya | Belum kami uji |
| FLAC (.flac) | Android 3.1 ke atas | Belum kami uji |
| Ogg Vorbis (.ogg) | Ya | Belum kami uji |
| Opus dalam Ogg (.ogg) | Android 5.0 ke atas | Belum kami uji |
| AMR (.amr, .3gp) | Ya | Belum kami uji |
Retexta butuh Android 7.0 ke atas, jadi semua syarat versi Android di atas terpenuhi. File berakhiran .opus biasanya berisi audio Opus dalam wadah Ogg, tetapi daftar Android hanya menyebut akhiran .ogg, jadi anggap file .opus belum teruji.
Kalau file gagal
Kalau Retexta menampilkan “Couldn't convert this audio file for transcription.”, HP tidak bisa membaca file itu. Ubah ke MP3 atau WAV 16-bit dengan aplikasi konverter audio, lalu impor lagi. Kalau muncul “We couldn't pick up any speech in this recording.”, kemungkinan filenya hening atau suaranya sangat pelan.
Yang memengaruhi hasil
- Rekamannya, bukan formatnya. MP3 yang jernih ditranskripsi lebih baik daripada WAV yang bising. Jarak ke mikrofon, suara di sekitar, dan orang yang bicara bersamaan jauh lebih berpengaruh daripada jenis file. Tips praktisnya ada di cara agar hasil suara ke teks lebih akurat.
- Stereo jadi mono. Retexta menggabungkan semua kanal jadi satu sebelum transkripsi. Kalau dua pembicara direkam di kanal terpisah, pemisahan itu hilang.
- Bahasa. Retexta mengenali bahasa ucapan otomatis; kamu tidak memilihnya. Hasil tertulis tersedia dalam 50+ bahasa.
- Nama pembicara dan cap waktu. Transkrip Retexta berupa teks biasa tanpa label pembicara dan tanpa cap waktu.
Konverter online gratis atau aplikasi?
- Konverter online memintamu mengunggah file ke situs mereka. Sebelum mengunggah rekaman pribadi, cek siapa pengelola situsnya dan apa yang dilakukan dengan file yang diunggah.
- Aplikasi perekam HP mungkin bisa mentranskripsi, tetapi biasanya hanya rekaman yang dibuat di aplikasi itu. Lihat cara ubah rekaman suara jadi teks.
- Retexta gratis untuk dicoba dengan beberapa hasil Pro gratis. Mengimpor file memerlukan Retexta Pro.
Setelah jadi teks
Merekam wawancara? Baca cara membuat transkrip wawancara. Mengolah episode podcast? Lihat transkrip podcast jadi teks. Untuk voice note dari WhatsApp, baca cara ubah voice note WA jadi teks. Tentang aplikasinya: Retexta, suara ke teks untuk Android.
Sumber
Dicek oleh FLAME Apps pada 25 September 2026.
- Android Developers, Supported media formats (bahasa Inggris, terakhir diperbarui 22 Mei 2025): dekoder dan wadah audio, kedalaman bit WAV, versi Android.
- Kode aplikasi Retexta (Android, versi 2026.1.23, minimal Android 7.0): pemilih file
audio/*, konversi ke 16 kHz mono (AudioNormalizer.kt), pemotongan jadi bagian paling lama 5 menit (CloudAudioChunker.kt), deteksi bahasa otomatis dan daftar bahasa dengan bahasa Indonesia (TranscriptionLanguageCatalog.kt), pesan galat (string aplikasi). - Retexta: nama paket seperti yang tampil di aplikasi dan di Google Play.
