Android'de sesle e-posta yazmak için klavyendeki mikrofonu kullan: Gmail'i ya da Outlook'u aç, e-posta alanına dokun, Gboard'un üstündeki Mikrofon simgesine bas ve Şimdi konuşun yazısını görünce konuşmaya başla. Noktalama için “Virgül”, “Nokta” ya da “Yeni paragraf” de. Klavyeyle sesli yazma, söylediğini kelimesi kelimesine yazar. Düşündüğün gibi konuşup karşılığında hazır, kibar bir e-posta almak istiyorsan e-postayı senin için yazan bir yapay zeka uygulaması kullan.
| Ne istiyorsun? | En uygun yol |
|---|---|
| Herhangi bir uygulamada kelime kelime sesle yazmak | Gboard ile sesle yazma (ücretsiz, klavyede yerleşik) |
| Otomatik noktalama ve “Gönder” gibi sesli komutlar | Gboard ileri seviye sesle yazma (Pixel 6 ve sonrası; Türkçe desteklenmiyor) |
| Rahatça konuşup seçtiğin tonda hazır bir e-posta almak | Retexta gibi bir yapay zeka uygulaması |
Gmail'de Gboard ile sesle e-posta yazma
Bu adımlar Google'ın Türkçe Gboard yardım sayfasından (“Sesle yazma”, 26 Eylül 2026'da kontrol edildi). Google'a göre sesle yazma, “klavyeyle metin yazabileceğiniz çoğu yerde” çalışıyor.
- Klavyenin Gboard olduğundan emin ol. Yüklü değilse Google Play'den indir.
- Gmail'i aç ve yeni bir e-posta başlat ya da bir e-postayı yanıtla.
- Klavyenin açılması için e-posta alanına dokun.
- Klavyenin üst kısmındaki Mikrofon simgesine dokun.
- Şimdi konuşun yazısını gördüğünde yazılmasını istediğin şeyi söyle.
Tek bir kelimeyi düzeltmek için kelimeye dokunup basılı tut, yeniden Mikrofon'a dokun ve yeni kelimeyi söyle. Google ayrıca konuşarak yazmanın tüm dillerde kullanılamadığını ve bazı adımların yalnızca Android 7.0 ve sonrasında çalıştığını belirtiyor.
Noktalama ve sesli komutlar
Standart sesle yazmada noktalamayı yüksek sesle söylersin. Google'ın Türkçe yardım sayfası şu ifadeleri sayıyor:
| Söyle | Alırsın |
|---|---|
| “Nokta” | . |
| “Virgül” | , |
| “Soru işareti” | ? |
| “Ünlem işareti” | ! |
| “Yeni satır” | satır sonu |
| “Yeni paragraf” | yeni paragraf |
Google, “Noktalama işaretleri tüm dillerde kullanılamayabilir” diye ekliyor. Türkçe yazarken işe yarayıp yaramadığını kısa bir deneme cümlesiyle kontrol et.
Pixel'de ileri seviye sesle yazma, ama Türkçe değil
Pixel 6 ve sonrasında (Fold ve Tablet dahil) Gboard'da İleri seviye sesle yazma özellikleri var: noktalama sen konuşurken otomatik eklenir, “Sil”, “Temizle” gibi komutlarla düzenleyebilir, “Gönder” diyerek mesaj gönderebilirsin. Ancak Google'ın yardım sayfasına göre bu özellik yalnızca Almanca, Fransızca, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca ve Japonca dillerini destekliyor. Türkçe e-postalarda standart sesle yazma ve sözlü noktalama komutlarıyla kalıyorsun.
Outlook'ta Android'de sesle e-posta yazma
Android için Outlook'un kendi Dictate düğmesi vardı. Microsoft'un yardım sayfası artık şunu söylüyor: Dictate özelliği Eylül 2024'ten itibaren Outlook Mobile'dan kaldırılıyor. Düğmeyi bulamıyorsan klavyeni kullan:
- Outlook'u aç ve yeni bir e-posta başlat ya da bir e-postayı yanıtla.
- E-postanın gövdesine dokun.
- Gboard'un üstündeki Mikrofon'a dokun ve konuş.
Telefonun başka bir klavye kullanıyorsa, örneğin Samsung Klavye, kendi sesli giriş düğmesi farklı bir yerde olabilir. Yukarıdaki adımlar Gboard için.
Sesle yazılan e-postalar neden yine de düzeltme ister?
Klavyeyle sesli yazma bir transkripttir: ne söylersen, söylediğin sırayla yazar. Kısa ve net cümleler için harika. Sesli düşündüğünde ise daha az işe yarar:
- Cümleye yeniden başlarsın (“şeyi, yani, toplantıyı kaydırabilir miyiz”).
- Kendini düzeltirsin (“salı, yok, çarşamba”).
- Asıl konu en sona, bağlamdan sonra gelir.
- Selamlamayı, kapanışı ve paragrafları yine kendin eklemen gerekir.
Ya bir metinden okur gibi çok dikkatli konuşursun ya da sonrasında metni düzeltmek için zaman harcarsın. Yapay zeka ile yazan bir uygulama farklı çalışır: e-postanın ne söylemesi gerektiğini anlatırsın, e-postayı o yazar.
Rahatça konuş, hazır e-postayı al: Retexta
Retexta, Android için bulut tabanlı bir sesten yazıya ve yapay zeka yazma uygulaması. Klavye değildir: Gmail'e doğrudan yazdırmazsın. Retexta'da konuşur, hazır e-postayı orada alır, sonra e-posta uygulamanla gönderirsin. Retexta'nın menüleri İngilizce, Türkçe arayüz yok; düğme adlarını uygulamada gördüğün gibi veriyoruz. E-postayı Türkçe yazar, istersen başka bir dilde de.
- Retexta'yı aç ve New task'a dokun.
- What do you want to do? altında Write a message'a dokun.
- What kind of message? altında mesaj türü olarak Email'i seç. Sonra bir yazım tarzı seç: Professional, Formal, Friendly, Casual, Clear & concise, Warm ya da Persuasive. Next'e dokun.
- Record audio'ya dokun ve konuş. E-postanın kime gideceğini, konusunu ve önemli olan her şeyi söyle. Konuşurken kendini düzeltebilirsin (“cuma gönder, yok, perşembe”); uygulamanın kendi ipucu da doğal konuşmak ve ayrıntıları konuşurken eklemek.
- Kaydı durdur. Retexta söylediğini yazıya döker ve e-postayı yazar.
- Tam olmadı mı? Sonuç ekranında yeniden kaydetmeden metin türünü, yazım tarzını, dili ya da uzunluğu değiştirebilirsin.
- Taslağı e-posta uygulamanda açmak için Share'e, ardından Send email'e dokun ya da metni kopyalayıp Gmail'e veya Outlook'a yapıştır. Kopyalamak ve paylaşmak için Retexta Pro ya da kredi gerekir.
Göndermeden önce e-postayı oku. Retexta sonuçlarını “AI-generated. Check important details.” notuyla işaretler. İsimler, tarihler, tutarlar ve verdiğin sözler doğru olmalı, çünkü e-posta senin adınla gidiyor.
Write a message Retexta Pro'ya dahil. Retexta'yı ücretsiz deneyebilirsin: yeni kullanıcı olarak, uygulamada görüntüleyebileceğin birkaç ücretsiz Pro sonucu alırsın. Kopyalamak, paylaşmak ve dışa aktarmak için, ayrıca ücretsiz sonuçlardan sonraki her şey için Retexta Pro ya da kredi gerekir.
Örnek: sesli bir düşünceden hazır e-postaya
Bu örneği fikri göstermek için biz yazdık. Gerçek bir uygulama çıktısı değil; senin sonucun farklı görünecek.
Söyleyebileceğin şey:
Tamam, matbaadan Selin Hanım'a e-posta. Şimdi, broşürler, teslimi kaydırmamız lazım, etkinlik ertelendi, yedisi değil artık on dördü. O yüzden onunda teslim edebilirler mi? Bir de iki yüz tane daha lazım, yani toplam yedi yüz. Fiyat değişiyor mu, onu da sor. Samimi olsun, çok yardımcı oldu bize. Ha, prova baskı için de teşekkür et, çok güzel olmuş.
Hazır e-posta (Email, Friendly):
Konu: Broşür siparişi: yeni teslim tarihi ve adet
Merhaba Selin Hanım,
prova baskı için çok teşekkürler, harika görünüyor!
Etkinliğimiz 7'sinden 14'üne ertelendi, bu yüzden siparişte iki değişiklik yapmamız gerekiyor:
- Teslimatın ayın 10'unda yapılması
- Toplam 700 broşür (öncekinden 200 fazla)
Yeni adet fiyatı değiştirir mi, bilgi verebilir misiniz?
Tüm yardımlarınız için tekrar teşekkürler.
Sevgiler,
[Adın]
E-postadaki her şey sesli notta vardı. Fark sırada: teşekkür başta, iki değişiklik kolayca görülüyor ve soru kendi satırında duruyor.
Sesle e-posta yazarken ipuçları
- Önce alıcıyı ve amacı söyle. “Selin Hanım'a e-posta, teslimi kaydırmamız lazım” yapay zekaya da ileride sana da çerçeveyi verir.
- Alışılmadık isimleri heceleyerek söyle. Ses tanıma isimleri yanlış yazabilir. Göndermeden önce her ismi kontrol et.
- Sayıları net söyle ve sonuçta kontrol et: tarihler, fiyatlar, adetler, sipariş numaraları.
- Sessiz bir yer bul. Arka plan gürültüsü her tür yazıya dökmeyi kötüleştirir.
- Son kontrolü atlama. Gboard da kullansan yapay zeka uygulaması da, göndere basmadan önce e-postayı bir kez oku.
Daha fazlası: sesli yazma yanlış yazıyorsa ne yapmalı.
Gboard mı, Retexta mı?
| Gboard ile sesle yazma | Retexta | |
|---|---|---|
| Nedir | Klavyenin mikrofonu | Ayrı bir sesten yazıya ve yapay zeka yazma uygulaması |
| Nerede konuşursun | Doğrudan Gmail'de, Outlook'ta ya da herhangi bir metin alanında | Retexta'da, sonra e-posta uygulamana paylaşır ya da kopyalarsın |
| Çıktı | Söylediğin, kelimesi kelimesine | Seçtiğin tonda hazır bir e-posta |
| Noktalama | Sesli komutla; Türkçede otomatik noktalama yok | Yapay zeka yazar |
| Ücret | Ücretsiz | Ücretsiz denenebilir; Write a message Retexta Pro'ya dahil, kopyalamak ya da paylaşmak için Retexta Pro ya da kredi gerekir |
E-postaların kısaysa ve bitmiş cümlelerle konuşuyorsan Gboard yeterli ve ücretsiz. Sesli düşünüyor ve yeniden yazmaya zaman harcıyorsan, e-postayı senin için yazan bir araç bu adımı kaldırır.
Sırada ne var?
Bir görüşmeden ya da mülakattan sonra yazacağın e-posta için takip e-postası, bir toplantı ayarlamak için toplantı davet maili rehberine bak. Elinde zaten bir ses kaydı varsa: Android'de sesli notu yazıya çevirme. Uygulama hakkında daha fazlası: Retexta, Android için sesten yazıya.
Kaynaklar
FLAME Apps tarafından 26 Eylül 2026'da kontrol edildi.
- Gboard Yardım, Sesle yazma (Android) (Türkçe): adımlar, noktalama ifadeleri, dil ve Android sürümü notları.
- Gboard Yardım, İleri seviye sesle yazma özelliklerini kullanma (Türkçe): Pixel 6 ve sonrası, otomatik noktalama, sesli komutlar, desteklenen diller.
- Microsoft Support, Dictate your emails in Outlook Mobile (İngilizce, 25 Eylül 2026): Dictate özelliğinin kaldırılması.
- Retexta: hedef, mesaj türü, yazım tarzı ve plan adları uygulamada ve Google Play sayfasında göründüğü şekliyle.
