Android पर सबसे अच्छा ट्रांसक्रिप्शन ऐप इस पर निर्भर है कि ऑडियो कहां से आता है। फ़ोन पर बनी रिकॉर्डिंग के लिए बिल्ट इन ऐप मुश्किल से हारते हैं: Pixel पर Google Recorder और समर्थित Galaxy डिवाइस पर Samsung Voice Recorder मुफ़्त में ट्रांसक्राइब करते हैं, और दोनों हिंदी लिखते हैं। दूसरे ऐप की ऑडियो फ़ाइलों के लिए फ़ाइल इंपोर्ट करने वाला ऐप चाहिए: Otter, Notta और Transkriptor ट्रांसक्रिप्शन विशेषज्ञ हैं, जबकि Retexta ऑडियो को तैयार टेक्स्ट में बदलता है, जैसे नोट्स, सारांश या ईमेल, हिंदी या अंग्रेज़ी में। सामने चल रही बातचीत के लाइव कैप्शन के लिए Google Live Transcribe इस्तेमाल करें। विवरण नीचे, 25 सितंबर 2026 को जांचा।
Retexta हमारा ऐप है। दूसरे ऐप के बारे में जो कुछ हम कहते हैं, वह उनके अपने सहायता पेज, कीमत पेज या Google Play लिस्टिंग से है, स्रोतों में लिंक के साथ, और हम बताते हैं कि वे कहां बेहतर हैं।
| ऐप | किसके लिए बेहतर | ऑडियो फ़ाइल इंपोर्ट | हिंदी (निर्माता के मुताबिक) | मुफ़्त इस्तेमाल (निर्माता के मुताबिक) |
|---|---|---|---|---|
| Google Recorder | फ़ोन पर रिकॉर्ड करने वाले Pixel यूज़र | Google की सहायता में नहीं बताया | Pixel 6 और नए पर हां | फ़ोन के साथ आता है |
| Samsung Voice Recorder | Galaxy यूज़र (One UI 6.1 या नया) | Samsung की सहायता में नहीं बताया | हां (16 भाषाओं में) | बेसिक Galaxy AI फ़ीचर मुफ़्त |
| Google Live Transcribe | आसपास की बातचीत के लाइव कैप्शन | नहीं (सिर्फ़ लाइव) | हमने नहीं जांचा | Google ऐप, कीमत नहीं बताई |
| Otter | अंग्रेज़ी और कुछ और भाषाओं में मीटिंग | हां, मुफ़्त प्लान पर कुल 3 इंपोर्ट | नहीं | 300 मिनट महीना, 30 मिनट प्रति बातचीत |
| Notta | कई भाषाएं, एक्सपोर्ट फ़ॉर्मेट | हां | हमने नहीं जांचा (58 भाषाएं) | 120 मिनट महीना, 3 मिनट तक प्रति बातचीत |
| Transkriptor | लंबी फ़ाइलें, मीटिंग बॉट | हां | हमने नहीं जांचा (“100+” या “over 40”) | 90 मिनट |
| Retexta | ऑडियो से तैयार टेक्स्ट: नोट्स, सारांश, ईमेल | हां, Retexta Pro के साथ | हां, पहचानता और लिखता है | कुछ मुफ़्त Pro रिज़ल्ट ऐप में देखने के लिए; कॉपी, शेयर, एक्सपोर्ट के लिए Retexta Pro या क्रेडिट |
हमने तुलना कैसे की
हमने वे बातें देखीं जो चुनते समय मायने रखती हैं: ऑडियो कहां से आता है (लाइव, ऐप में रिकॉर्ड, या फ़ाइल), भाषाएं, खासकर हिंदी, मुफ़्त वर्शन क्या देता है, आखिर में टेक्स्ट कैसा दिखता है, और ऑडियो कहां प्रोसेस होता है। हमने सटीकता के टेस्ट नहीं किए, इसलिए किसी ऐप की सटीकता पर दावा नहीं करते, अपने ऐप की भी नहीं। यहां का हर ऐप नाम, संख्याएं और तकनीकी शब्द गलत लिख सकता है; ज़रूरी बातें जांचें। कीमतें अमेरिकी डॉलर में हैं, जैसे निर्माताओं के पेज पर दिखीं; भारत में कीमत अलग हो सकती है।
Google Recorder
Google के मुताबिक Recorder ऐप Pixel 3 और नए फ़ोन और Pixel Tablet पर चलता है। यह रिकॉर्ड करते समय ट्रांसक्राइब करता है, ट्रांसक्रिप्ट में खोज और बदलाव करने देता है, और Pixel 6 व नए पर वक्ता के लेबल और ज़्यादा भाषाएं जोड़ता है, हिंदी सहित। Pixel 8 और नए पर कुछ भाषाओं में रिकॉर्डिंग का सारांश बनता है; Google कहता है कि यह “in the cloud” चलता है। ट्रांसक्रिप्ट टेक्स्ट फ़ाइल या Google Docs में शेयर हो सकते हैं।
Retexta से बेहतर: फ़ोन पर मुफ़्त, लाइव ट्रांसक्रिप्ट, वक्ता के लेबल, 18 घंटे तक की रिकॉर्डिंग। सीमाएं: सिर्फ़ Pixel; Google की सहायता दूसरे ऐप से ऑडियो इंपोर्ट का ज़िक्र नहीं करती।
Samsung Voice Recorder और Transcript assist
Samsung कहता है कि Voice Recorder के Galaxy AI फ़ीचर के लिए “select phones and tablets running Android 14 with One UI 6.1 or higher” चाहिए। Transcript assist Voice Recorder में बनी रिकॉर्डिंग को 16 बताई गई भाषाओं में ट्रांसक्राइब, अनुवाद और सारांश करता है, जिनमें हिंदी और भारतीय अंग्रेज़ी हैं, और ट्रांसक्रिप्ट टेक्स्ट फ़ाइल के रूप में शेयर होता है। कीमत पर: “Galaxy AI basic features provided by Samsung are free.”
Retexta से बेहतर: समर्थित Galaxy डिवाइस पर बिल्ट इन और मुफ़्त। सीमाएं: सिर्फ़ समर्थित Galaxy डिवाइस; सहायता पेज Voice Recorder में बनी रिकॉर्डिंग की बात करता है।
Google Live Transcribe
Live Transcribe लाइव बोली के लिए है, फ़ाइलों के लिए नहीं: Google कहता है कि यह “capture speech and sound and see them as text on your screen” करने देता है। चुनिंदा Android डिवाइस और Android 12 या नए वाले सभी Pixel पर कई भाषाएं ऑफ़लाइन इस्तेमाल के लिए डाउनलोड हो सकती हैं। ट्रांसक्रिप्ट ऐप की हिस्ट्री में “for up to three days” रहते हैं और फिर अपने आप हट जाते हैं।
Retexta से बेहतर: सामने की बातचीत के लाइव कैप्शन, कई फ़ोन पर ऑफ़लाइन भाषाएं। सीमाएं: रिकॉर्ड की गई फ़ाइलें नहीं, और ट्रांसक्रिप्ट हिस्ट्री थोड़े समय की।
Otter
Otter रियल टाइम ट्रांसक्रिप्शन, वक्ता पहचान, अपने आप सारांश और मीटिंग इंटीग्रेशन (कीमत पेज पर Zoom, Microsoft Teams और Google Meet) वाला मीटिंग असिस्टेंट है। Play लिस्टिंग कहती है कि यह ऑडियो (aac, m4a, mp3, wav, wma) और वीडियो इंपोर्ट करता है और टेक्स्ट PDF, TXT या SRT में एक्सपोर्ट करता है; अकाउंट और इंटरनेट चाहिए। मुफ़्त Basic प्लान में “300 monthly transcription minutes”, प्रति बातचीत 30 मिनट और “3 lifetime audio/video file imports” हैं; Pro $16.99 प्रति यूज़र प्रति महीना (महीने के बिल पर)। भाषाएं: कीमत पेज “English, Spanish, French, German, Japanese, and Chinese”, Play लिस्टिंग “English, Spanish, French only”। हिंदी किसी में नहीं।
Retexta से बेहतर: लाइव मीटिंग ट्रांसक्रिप्ट, वक्ता के नाम, साथ मिलकर काम, Android के अलावा ऐप। सीमाएं: कम भाषाएं, हिंदी नहीं, मुफ़्त प्लान पर कम फ़ाइल इंपोर्ट।
Notta
Notta की Play लिस्टिंग “58 languages” में ट्रांसक्रिप्शन, “into 42 languages” अनुवाद, लाइव और फ़ाइल ट्रांसक्रिप्शन, और txt, docx, excel, pdf या srt एक्सपोर्ट बताती है। कीमत पेज पर मुफ़्त प्लान में “120 transcription minutes/month” और “Up to 3 minutes per conversation”, और Pro $8.17 प्रति महीना (सालाना बिल पर, $97.99 साल)।
Retexta से बेहतर: ट्रांसक्रिप्शन भाषाओं की संख्या, एक्सपोर्ट फ़ॉर्मेट, अनुवादित ट्रांसक्रिप्ट, वेब मीटिंग। सीमाएं: मुफ़्त प्लान पर प्रति बातचीत 3 मिनट; हिंदी की पुष्टि हमने नहीं की।
Transkriptor
Transkriptor अपनी Play लिस्टिंग और कीमत पेज के मुताबिक ऑडियो और वीडियो फ़ाइलें इंपोर्ट करता है, वक्ता पहचानता है, PDF, DOCX, TXT और SRT एक्सपोर्ट करता है, और Zoom, Google Meet वगैरह के लिए मीटिंग बॉट रखता है। Play लिस्टिंग मुफ़्त प्लान पर “90 minutes of transcription” देती है; पेड प्लान Lite से $9.99 महीना (300 मिनट), और Pro $19.99 महीना (महीने के बिल पर) या $8.33 महीना (सालाना बिल पर, $99.99)। भाषाएं: कीमत पेज “100+ Languages”, Play लिस्टिंग “over 40 languages”।
Retexta से बेहतर: लंबी फ़ाइलें, एक्सपोर्ट फ़ॉर्मेट, वक्ता पहचान, मीटिंग बॉट, वेब पर इस्तेमाल। सीमाएं: 90 मुफ़्त मिनट, और उसके अपने पेजों पर भाषाओं के दावे अलग अलग।
Retexta
Retexta, Android के लिए क्लाउड पर चलने वाला वॉइस टू टेक्स्ट और AI राइटिंग ऐप है। ऐप के मेन्यू अंग्रेज़ी में हैं। रिकॉर्ड या इंपोर्ट करने से पहले आप चुनते हैं कि क्या चाहिए: सादे टेक्स्ट के लिए Transcript only, फ़ैसलों और एक्शन आइटम के लिए Summarize a meeting, व्यवस्थित नोट्स या काम की सूची के लिए Take notes, ईमेल के लिए Write a message, या डायरी के लिए Journal entry। चार मुख्य लक्ष्य स्टार्ट स्क्रीन पर हैं; Transcript only, Take notes और Journal entry More templates में। बोली गई भाषा अपने आप पहचानी जाती है, हिंदी भी, और नतीजा 50+ भाषाओं में मिलता है।
- मुफ़्त में आज़माएं: नए यूज़र को कुछ मुफ़्त Pro रिज़ल्ट मिलते हैं, जिन्हें ऐप में देखा जा सकता है। कॉपी, शेयर, एक्सपोर्ट और स्क्रीनशॉट के लिए, और मुफ़्त रिज़ल्ट के बाद की हर चीज़ के लिए, Transcript only सहित, Retexta Pro या क्रेडिट चाहिए।
- Retexta Pro: Import audio और Transcript only को छोड़कर हर लक्ष्य। भारत में कीमत Google Play पर देखें।
- दूसरे ऐप की फ़ाइलें: Retexta शेयर मेन्यू में नहीं दिखता। ऑडियो फ़ाइल के रूप में सेव करें, फिर Import audio पर टैप करें।
- सिर्फ़ Android, कीबोर्ड नहीं, और नतीजों पर लिखता है “AI-generated. Check important details.”
जहां Retexta मज़बूत है: जब आपको ट्रांसक्रिप्ट नहीं, बल्कि वह चीज़ चाहिए जिसके लिए ट्रांसक्रिप्ट था: ईमेल, कार्यवृत्त, नोट्स, और हिंदी में बोलकर अंग्रेज़ी टेक्स्ट। जहां दूसरे बेहतर हैं: लाइव ट्रांसक्रिप्ट, वक्ता के लेबल, मीटिंग बॉट, मुफ़्त प्लान पर फ़ाइल एक्सपोर्ट, और Android के अलावा प्लेटफ़ॉर्म (ऊपर के हिस्से देखें)।
कौन सा ट्रांसक्रिप्शन ऐप इस्तेमाल करें?
| आपकी स्थिति | हमारा सुझाव |
|---|---|
| Pixel 6 या नया, आमने सामने रिकॉर्डिंग, हिंदी भी | Google Recorder |
| नया Galaxy फ़ोन, आमने सामने रिकॉर्डिंग, हिंदी भी | Samsung Voice Recorder |
| बातचीत को लाइव पढ़ना है | Google Live Transcribe |
| बॉट और वक्ता के नाम वाली ऑनलाइन मीटिंग | Otter, Notta या Transkriptor |
| कई भाषाएं या सबटाइटल फ़ाइलें | Notta या Transkriptor |
| ऑडियो फ़ाइल से नोट्स, सारांश या ईमेल, हिंदी या अंग्रेज़ी में | Retexta |
मीटिंग ट्रांसक्राइब करना: पहले सहमति
दूसरों को रिकॉर्ड करने के लिए उनकी सहमति चाहिए। Google की Recorder सहायता कहती है “get permission from others before recording them”, और कुछ जगह कानून सबकी सहमति मांगता है। हमने भारत के नियम नहीं जांचे हैं; यह जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। रिकॉर्ड की गई ऑनलाइन मीटिंग के लिए देखें Zoom रिकॉर्डिंग को टेक्स्ट में बदलें।
आगे पढ़ें
रिकॉर्डर ऐप की तुलना: Android के लिए वॉइस रिकॉर्डर ऐप जो टेक्स्ट भी लिखे। फ़ाइलों के स्टेप: Android पर वॉइस रिकॉर्डिंग को टेक्स्ट में बदलें, MP3 को टेक्स्ट में बदलें और इंटरव्यू को टेक्स्ट में कैसे लिखें। ऐप के बारे में और: Retexta, Android के लिए वॉइस टू टेक्स्ट।
स्रोत
FLAME Apps ने 25 सितंबर 2026 को जांचा। कीमतें और प्लान बदलते हैं; निर्माताओं के पेज ही आधिकारिक हैं। सभी पेज अंग्रेज़ी में।
- Pixel Phone Help, Create, edit & delete a recording on your Pixel device, Create, edit & manage transcriptions और Save & share recordings & transcripts।
- Samsung US Support, Use Voice Recorder with Galaxy AI on Galaxy phones or tablets।
- Android Accessibility Help, Use Live Transcribe: उद्देश्य, ऑफ़लाइन भाषाएं, हिस्ट्री।
- Otter, Pricing और Google Play, Otter।
- Notta, Pricing और Google Play, Notta।
- Transkriptor, Pricing और Google Play, Transkriptor।
- Retexta: फ़ीचर और सीमाएं जैसे ऐप (रिलीज़ 2026.1.23) में दिखती हैं; हिंदी आउटपुट (
RewriteLanguageCatalog.kt)।
