Ordlistan förklarar de dartord du hör vid kastlinjen och på tv, från leg och set till middling, ton och madhouse. Svenska tävlingsord kommer från Svenska Dartförbundets (SvDF) tävlingsbestämmelser och Riksseriens regler, officiella termer från World Darts Federations (WDF) regelbok, och slang från engelska Wikipedias dartordlista, eftersom inget förbund definierar slang. Mycket av dartens slang är engelsk och används som den är. Sist förklarar vi siffrorna som en poängapp visar.
Match och runda
| Ord | Betydelse | Källa |
|---|---|---|
| Runda, kastomgång (visit, throw) | Upp till tre pilar som en spelare kastar i en tur. SvDF kallar den kastomgång: från att du börjar kasta tills du har hämtat pilarna och passerat kastmarkeringen igen. | SvDF TB 3.15.5, WDF 1.03 |
| Leg | Ett parti med en vinnare och en förlorare. SvDF: ”En enskild runda från 501 till 0 poäng.” | SvDF TB 1.7, WDF definitioner |
| Set | En grupp legs. SvDF: ”En serie vunna legs.” I Riksseriens regler betyder set däremot ett enskilt parti 501, se sets och legs. | SvDF TB 1.7; Riksserien 3.2, 4.1 |
| 5x501, 3x501 | Så skrivs matchlängden i svenska tävlingar: fem respektive tre partier 501 i en bäst av-match. | SvDF TB, Spelformer; Riksserien 2.6, 6.3 |
| Bäst av / först till | Två sätt att ange samma matchlängd: bäst av 5 legs betyder först till 3. | WDF 2.10, 2.11 |
| Middling | Kastet mot bull som avgör vem som börjar; närmast bull börjar alla udda legs. På engelska bull-off eller diddle for the middle. | SvDF TB 3.15.4; Wikipedias ordlista |
| Delmatch, lagmatch | I Riksserien: en lagmatch består av delmatcher, 16 singlar och två dubblar. | Riksserien 2.6 |
| Sammandrag | En samlad speldag i Riksserien där flera lag möts. | dart.se, Riksserien |
| Tiebreak | Hos SvDF: har ingen gått ut efter 39 pilar vinner högst totalpoäng. | SvDF TB 3.15.7 |
| Skiljeleg | Ett avgörande leg, hos SvDF 1 x 1001, när tre eller fler står exakt lika i en pool. | SvDF TB, Spelformer |
| Hold / break | Att vinna ett leg där du själv respektive motståndaren började. | Wikipedias ordlista |
| Mugs away | Pubregel: förloraren i förra partiet börjar nästa. | Wikipedias ordlista |
| Game on / game shot | Ropas av domaren när matchen börjar och när vinstdubbeln träffas. | Wikipedias ordlista |
Tavlan och kastlinjen
| Ord | Betydelse | Källa |
|---|---|---|
| Kastmarkering, kastlinje, oche | Linjen du kastar från, 237 cm från tavlans framsida. Hos SvDF en planka, minst 3,8 cm hög och 61 till 90 cm lång. | SvDF TB 3.15.1, 3.15.3 |
| Övertramp | När någon del av fötterna är framför kastmarkeringen innan pilen är släppt. Först varning, sedan räknas pilen inte. | SvDF TB 3.15.3 |
| Dubbel | Den smala yttre ringen; ger två gånger numret. | Wikipedias ordlista |
| Trippel (treble) | Den smala inre ringen; ger tre gånger numret. | Wikipedias ordlista |
| Bullseye, bull | Mitten; ger 50 och räknas som dubbel, så den kan avsluta ett leg. | WDF 2.03, 2.04 |
| Yttre bull | Ringen runt bullseye; ger 25 och är en singel. | Wikipedias ordlista |
| Bed | Ett fält på ett nummer, oftast dubbeln eller trippeln: ”trippel 20-fältet”. | Wikipedias ordlista |
| Spider, tråd | Metallnätet som delar upp tavlan; en pil precis på fel sida sitter ”on the wire”. | Wikipedias ordlista |
| Tops, double top | Dubbel 20. | Wikipedias ordlista |
| Madhouse | Dubbel 1, den enda vägen ut från 2 med double out. | Wikipedias ordlista |
| Bounce out | En pil som studsar ut ur tavlan. Den ger inga poäng och kastas inte om. | WDF 1.05 |
| Robin Hood | En pil som fastnar i baken på en annan pil. Den ger inga poäng eftersom den inte rör tavlan. | Wikipedias ordlista |
Start och utgång
| Ord | Betydelse | Källa |
|---|---|---|
| Rak start (straight in) | Varje pil räknas från första kastet; standard. Riksserien: ”utan ingång”. | WDF 2.01; Riksserien 2.6 |
| Double in | Du behöver en dubbel för att börja få poäng. | Wikipedias ordlista |
| Double out, utgång på dubbel | Sista pilen ska träffa en dubbel (eller bullseye) och nå exakt noll. | SvDF TB 3.15.6, WDF 2.02 |
| Master out | Du får gå ut på en dubbel eller en trippel. | tyska Wikipedia, ”Darts” |
| Single out (straight out) | Alla fält kan avsluta leget: på 15 vinner singel 15. | Wikipedias ordlista |
| Utgång, gå ut (checkout, finish) | Att få ner poängen till exakt noll och vinna leget. Alla utgångar från 170 till 2 finns i vår utgångstabell. | SvDF TB 3.15.6 |
| Hög utgång | I Riksseriens protokoll: en utgång på 111 till 170 poäng. | Riksserien 3.2 |
| Bust | En runda som ger för mycket, lämnar 1 eller når noll utan dubbel. Den räknas inte, och du har kvar din föregående poäng. | SvDF TB 3.15.6, WDF 2.05 |
| Bogey-tal | Poäng under 170 som inte går ut med tre pilar med double out: 169, 168, 166, 165, 163, 162 och 159. | tyska Wikipedia, ”Darts” |
| Big Fish | Den högsta utgången, 170: trippel 20, trippel 20, bullseye. | Wikipedias ordlista |
| Nio-pilare (nine-darter) | Ett leg 501 på nio pilar, det minsta möjliga. | Wikipedias ordlista |
| Kort set | I Riksserien: ett parti 501 på 9 till 18 pilar, som ger rankingpoäng. | Riksserien 3.2, 5 |
| Double trouble | Att missa dubbeln du behöver, runda efter runda. | Wikipedias ordlista |
Start- och utgångsreglerna sida vid sida står i double out, master out och single out.
Slang för poäng
| Ord | Poäng | Källa |
|---|---|---|
| Ton | 100 i en runda; högre poäng heter ”ton-forty” (140) och så vidare. I Riksseriens protokoll är ton en runda på 100 till 180. | Wikipedias ordlista; Riksserien 3.2 |
| Ton-eighty, maximum | 180: tre pilar i trippel 20 | Wikipedias ordlista |
| Baby ton | 95, oftast fem 19:or | Wikipedias ordlista |
| Bed and breakfast | 26 från singel 20, singel 5 och singel 1 | Wikipedias ordlista |
| Bag of nuts | 45 | Wikipedias ordlista |
| Shanghai | En singel, en dubbel och en trippel på samma nummer i en runda; också ett spel (se dartspel) | Wikipedias ordlista |
| Three in a bed | Tre pilar i samma nummer, dubbel eller trippel | Wikipedias ordlista |
| Hat-trick | Tre bullseye i en runda | Wikipedias ordlista |
Wikipedia listar många fler uttryck. De flesta är regional brittisk pubslang, så räkna inte med att alla klubbar känner till dem.
Funktionärer och tävling
| Ord | Betydelse | Källa |
|---|---|---|
| Skrivare | För matchprotokollet under matchen; kan vara bandomare om ingen särskild har utsetts. | SvDF TB 1.7 |
| Bandomare | Ansvarar för att reglerna följs under matchen och kan agera skrivare. | SvDF TB 1.7 |
| Överdomare | Ansvarar för att tävlingsbestämmelserna följs och löser tvister som bandomaren inte kan avgöra. | SvDF TB 1.7 |
| Tävlingsledning | Ansvarar för att tävlingen genomförs. | SvDF TB 1.7 |
| Sanktionerad tävling | En tävling med godkänd sanktion från SvDF eller ett distrikt, där deltagarna har tävlingslicens. | SvDF TB 1.7 |
| SDF | Specialidrottsdistriktsförbund; inom darten ett av de sju distrikten. | SvDF TB 1.7 |
| Licens | Krävs för sanktionerade tävlingar och seriespel; löses genom föreningen. | dart.se, Licens |
| Rak cup | Utslagning: förlorar du är du ute. | SvDF TB, Spelformer |
| Poolspel | Grupper där alla möter alla. | SvDF TB, Spelformer |
| Wild card | En plats som arrangören delar ut, till exempel vid ojämnt antal startande. | SvDF TB 1.7 |
| WO (walk over) | En match som vinns utan spel, när motståndaren inte kommer. | SvDF TB 3.12; Riksserien 6 |
Hur du för protokoll som skrivare står i räkna poäng i dart, och hur licens och distrikt fungerar i hitta en dartförening.
Statistik
| Ord | Betydelse | Källa |
|---|---|---|
| 3-pilssnitt | Snittpoäng per tre kastade pilar: totala poäng / kastade pilar x 3. | engelska Wikipedia; vår guide om snitt |
| PPD, snitt per pil | Poäng per pil: 3-pilssnittet delat med tre. Vanligt på softtipmaskiner. | Wikipedias ordlista |
| First 9-snitt | Snittet på dina första nio pilar i ett leg, innan utgången börjar. | ordlistor hos DartCounter och dartraum.de; ingen regelbok definierar det |
| Utgångsprocent | Träffade utgångar / försök på utgång, i procent. | dartraum.de; ingen regelbok definierar det |
| Markeringar (Cricket) | Träffar på ett Cricketnummer: singel en, dubbel två, trippel tre; tre stänger numret. | ADO, regel 49 till 51 |
Darts Counter sparar flera av de här åt dig. Statistikskärmen visar ditt snitt, pilar per leg, högsta utgång och högsta runda, och hur många rundor på 60+, 100+, 140+ och 180 du har kastat. Två saker att veta: appens match- och totalsnitt är medelvärdet av dina legsnitt, inte totala poäng delat med totala pilar, och den visar inget first 9-snitt. Guiden om snitt förklarar skillnaden. Appens menyer är på engelska.
Läs vidare
- Dartregler: de officiella reglerna bakom de flesta av orden
- Dartspel: Shanghai, Killer, Cricket och fler
- Räkna ut ditt 3-pilssnitt
- Utgångstabell: alla utgångar från 170 till 2
Källor
Skrivet av FLAME Apps, som gör Darts Counter sedan 2015. Kontrollerat 25 september 2026.
- Svenska Dartförbundet: Tävlingsbestämmelser 2026 till 2027, avsnitt 1.7, Spelformer, 3.12 och 3.15.1 till 3.15.7
- Svenska Dartförbundet: Regler och anvisningar för Riksserien 2026/2027, punkt 2.6, 3.2, 4.1, 5 och 6
- Svenska Dartförbundet, Riksserien och Licens
- WDF Playing and Tournament Rules, 20:e reviderade upplagan: definitioner, regler 1.03, 1.05, 2.01 till 2.05, 2.10 och 2.11 (engelska)
- Wikipedia, Glossary of darts (version från 11 augusti 2026, engelska): slang och informella ord
- Wikipedia, Darts (version från 16 september 2026, tyska): master out, bogey-tal
- ADO Tournament Rules Booklet, regler 49 till 51 (Cricket, engelska)
- DartCounter darts glossary (en apptillverkare) och dartraum.de om first 9 average och checkout percentage
