สรุป PDF ด้วย AI ทำได้ในสามขั้น: อัปโหลดไฟล์ให้เครื่องมือ AI ขอสรุปสั้น ๆ แล้วตรวจสรุปเทียบกับต้นฉบับ บนมือถือ Android ด้วย Retexta ใช้การแตะแค่ไม่กี่ครั้ง: New task, Explain something, เลือกภาษาไทย, Upload screenshot or PDF แล้วเลือก Short summary ในหน้าผลลัพธ์ มีข้อจำกัดเดียวที่สำคัญที่สุด: Retexta อ่านเฉพาะ 5 หน้าแรก ของ PDF เอกสารยาวจึงต้องสรุปเป็นส่วน ๆ
| PDF ของคุณ | ทางที่เหมาะใน Retexta |
|---|---|
| จดหมาย ประกาศ หรือสัญญาไม่เกิน 5 หน้า | Explain something: อธิบายเป็นภาษาง่าย พร้อมขั้นตอนถัดไป หรือ Short summary |
| เอกสารประกอบการเรียนหรือบทความ | Take notes (อยู่ใน More templates): Structured notes หรือ Short summary |
| รายงานยาวหรือหนังสือ | สรุปทีละบท หรืออัปโหลดภาพหน้าจอเฉพาะหน้าที่สำคัญ |
| ข้อความที่คัดลอกได้ | ใช้ Paste text แทนการอัปโหลดไฟล์ |
| ไฟล์ Word | บันทึกหรือส่งออกเป็น PDF ก่อน Retexta รับ PDF รูปภาพ และไฟล์ข้อความธรรมดา |
สรุป PDF ด้วย Retexta ทีละขั้น
Retexta เป็นแอปแปลงเสียงเป็นข้อความและเขียนด้วย AI สำหรับ Android ที่ประมวลผลบนคลาวด์ นอกจากเสียงแล้วยังรับ PDF ภาพหน้าจอ รูปถ่าย และข้อความ Retexta ยังไม่มีเมนูภาษาไทย เมนูในแอปเป็นภาษาอังกฤษ ชื่อปุ่มด้านล่างจึงเป็นภาษาอังกฤษ
- เปิด Retexta แล้วแตะ New task
- ใต้ What do you want to do? แตะ Explain something ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่เป้าหมายบนหน้าแรก
- แอปถาม Which language should the explanation be in? ถ้าโทรศัพท์ตั้งภาษาไทยไว้ ครั้งแรกภาษาไทยจะถูกเลือกไว้ให้ก่อน ครั้งต่อไปแอปจำภาษาที่คุณเลือกล่าสุด เลือกภาษาที่คุณอยากอ่านสรุป
- ใต้ Add your input แตะ Upload screenshot or PDF แล้วเลือกไฟล์จากตัวเลือกไฟล์ของ Android เลือกได้มากกว่าหนึ่งไฟล์
- Retexta ส่งหน้าเอกสารไปที่เซิร์ฟเวอร์และเขียนคำอธิบายภาษาง่ายพร้อมขั้นตอนถัดไปที่แนะนำ
- ในหน้าผลลัพธ์ เปลี่ยนประเภทเป็น Short summary ถ้าต้องการเฉพาะประเด็นหลัก ประเภทอื่นคือ Structured notes, Task list และ Next steps ปรับให้ Shorter หรือ More detailed ได้ หรือแตะ Ask a follow-up เพื่อถามเรื่องในเอกสารต่อ
- อ่านสรุปคู่กับ PDF Retexta ติดป้ายผลลัพธ์ว่า “AI-generated. Check important details.”
Upload screenshot or PDF และเป้าหมาย Explain something เป็นส่วนหนึ่งของ Retexta Pro Retexta ลองใช้ได้ฟรี: ผู้ใช้ใหม่ได้ผลลัพธ์ Pro ฟรีจำนวนหนึ่งไว้ดูในแอป แต่การคัดลอก แชร์ ส่งออก และจับภาพหน้าจอผลลัพธ์ รวมถึงทุกอย่างหลังจากผลลัพธ์ฟรีหมดแล้ว ต้องใช้ Retexta Pro หรือเครดิต
Retexta อ่าน PDF อย่างไร
รายละเอียดเหล่านี้เราอ่านจากโค้ดของแอป ยังไม่ได้ทดสอบ PDF ทุกแบบบนโทรศัพท์
| เรื่อง | Retexta ทำอย่างไร |
|---|---|
| หน้า | อ่าน 5 หน้าแรก ของแต่ละ PDF หน้า 6 เป็นต้นไปไม่ถูกส่ง |
| ไฟล์ต่องาน | รวมไม่เกิน 5 หน้าหรือ 5 รูป แอปจะแสดงว่ามีกี่หน้าหรือกี่รูปที่ “ready for AI analysis” |
| AI เห็นหน้าอย่างไร | แต่ละหน้าถูกแปลงเป็นรูป (ด้านยาวไม่เกิน 1,600 พิกเซล) แล้วอ่านจากรูปนั้น หน้าที่สแกนมาก็ผ่านทางเดียวกัน |
| ชนิดไฟล์ | PDF รูปภาพ (ภาพหน้าจอ รูปถ่าย) และไฟล์ข้อความธรรมดา ไฟล์อื่นจะขึ้นข้อความ “Couldn't read that file. Try a screenshot, image, text file, or PDF.” |
| ประมวลผลที่ไหน | บนเซิร์ฟเวอร์ของ Retexta ไม่ใช่เฉพาะในโทรศัพท์ |
เพราะหน้าเอกสารถูกอ่านเป็นรูป ตัวหนังสือเล็กมากอาจอ่านยากกว่าบนจอของคุณ ถ้าหน้าไหนแน่นมาก ภาพหน้าจอที่ซูมเฉพาะส่วนที่ต้องการอาจได้ผลดีกว่าทั้งหน้า
สรุป PDF ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย
เอกสารจากต่างประเทศ รายงานภาษาอังกฤษ หรือบทความวิชาการ อัปโหลดแล้วเลือกภาษาไทยในขั้นที่ 3 ได้เลย คุณจะได้สรุปและคำอธิบายเป็นภาษาไทย แต่นี่คือ สรุป ไม่ใช่คำแปลทีละประโยค ถ้าต้องใช้คำแปลเป็นหลักฐาน เช่น ยื่นหน่วยงาน ให้ใช้คำแปลจากผู้แปลที่หน่วยงานนั้นยอมรับ ส่วนการอ่านเอกสารภาษาอังกฤษเพื่อเรียนหรือทำงาน สรุปภาษาไทยช่วยให้รู้เร็วว่าต้องอ่านส่วนไหนอย่างละเอียด
สรุป PDF ที่ยาวเกิน 5 หน้า
รายงาน 40 หน้าไม่พอดีกับงานเดียว มีสามทาง:
- ทีละบท แบ่ง PDF เป็นส่วนละ 5 หน้าด้วยโปรแกรมจัดการ PDF สรุปทีละส่วน แล้วนำสรุปของทุกส่วนไปวางในงานใหม่ด้วย Paste text เพื่อได้สรุปรวม
- เฉพาะหน้าที่สำคัญ รายงานจำนวนมากมีบทสรุปผู้บริหาร บทสรุป หรือตารางผลลัพธ์ ถ่ายภาพหน้าจอหน้าเหล่านั้นแล้วอัปโหลด
- คัดลอกข้อความ ถ้าเลือกข้อความในโปรแกรมอ่าน PDF ได้ ให้คัดลอกส่วนที่ต้องการแล้วใช้ Paste text ข้อความที่วางไม่นับรวมในข้อจำกัด 5 หน้า
สิ่งที่ต้องตรวจในสรุปจาก AI
สรุปมีประโยชน์เมื่อถูกต้องเท่านั้น ก่อนทำตาม:
- ตัวเลข วันที่ จำนวนเงิน เทียบกับ PDF ทุกตัว ตารางเป็นจุดที่อ่านผิดได้ง่ายที่สุด ระวังปี พ.ศ. กับ ค.ศ. ด้วย
- สิ่งที่หายไป สรุปสั้นตัดรายละเอียดออกโดยตั้งใจ ถ้าเป็นสัญญาหรือหนังสือราชการ ให้อ่านส่วนที่เกี่ยวกับกำหนดเวลา ค่าใช้จ่าย และหน้าที่ด้วยตัวเอง
- คำอย่าง “ต้อง” “อาจ” “เว้นแต่” คำเล็ก ๆ เปลี่ยนความหมายของข้อกำหนดได้ และสรุปอาจทำให้หายไป
- ใครเขียนและเมื่อไร ตรวจว่าสรุปตรงกับวันที่และผู้ส่งของเอกสาร ไม่ใช่ฉบับเก่า
สรุปไม่ใช่คำแนะนำ
สรุปจาก AI ช่วยให้เข้าใจเอกสารเร็วขึ้น แต่ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ภาษี หรือการแพทย์ ถ้าเป็นหนังสือจากหน่วยงาน ให้สอบถามหน่วยงานนั้นว่าต้องการอะไรจากคุณ
ตัวอย่าง: สรุปประกาศ 2 หน้า
ตัวอย่างนี้เราเขียนขึ้นเองเพื่ออธิบายวิธีการ ไม่ใช่ผลลัพธ์จริงจากแอป และผลลัพธ์ของคุณจะต่างออกไป
ใน PDF เขียนว่า (ย่อ):
ประกาศนิติบุคคลอาคารชุด เรื่อง งดจ่ายน้ำประปาชั่วคราว อาคาร A ถึง C
ด้วยนิติบุคคลฯ มีความจำเป็นต้องเปลี่ยนวาล์วน้ำหลัก จึงขอแจ้งงดจ่ายน้ำประปาในวันพุธที่ 14 ตุลาคม 2569 ตั้งแต่เวลา 08.00 น. ถึง 14.00 น.
ขอความร่วมมือเจ้าของร่วมและผู้พักอาศัยสำรองน้ำไว้ใช้ล่วงหน้า
งดใช้เครื่องซักผ้าและเครื่องล้างจานในช่วงเวลาดังกล่าว
หลังการซ่อม น้ำอาจขุ่นได้ไม่เกินหนึ่งชั่วโมง กรุณาเปิดน้ำเย็นทิ้งไว้จนน้ำใส
สอบถามเพิ่มเติม สำนักงานนิติบุคคลฯ โทร 0-2000-0000 วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 09.00 ถึง 16.00 น.
เป็น Short summary:
อาคาร A ถึง C งดจ่ายน้ำวันพุธที่ 14 ต.ค. 2569 เวลา 08.00 ถึง 14.00 น. (เปลี่ยนวาล์วน้ำหลัก)
- สำรองน้ำไว้ตั้งแต่วันก่อนหน้า
- ห้ามใช้เครื่องซักผ้าและเครื่องล้างจานช่วงซ่อม
- หลังซ่อม เปิดน้ำเย็นทิ้งไว้จนใส (ไม่เกินหนึ่งชั่วโมง)
สอบถาม: สำนักงานนิติบุคคลฯ 0-2000-0000 จันทร์ถึงศุกร์ 09.00 ถึง 16.00 น.
สรุปเก็บวันที่ เวลา และเบอร์โทรไว้ครบ และตัดสำนวนสุภาพรอบ ๆ ออก
เว็บสรุป PDF ออนไลน์และทางเลือกอื่น
- เว็บไซต์ออนไลน์ ให้คุณอัปโหลด PDF ขึ้นเว็บ ก่อนอัปโหลดสัญญา เอกสารทางการแพทย์ หรือเอกสารที่มีข้อมูลส่วนตัว ให้ตรวจว่าใครเป็นผู้ให้บริการและทำอะไรกับไฟล์
- โปรแกรมอ่าน PDF ของคุณ อาจมีฟีเจอร์ AI ของตัวเอง ราคาและที่ประมวลผลขึ้นกับแต่ละแอป ให้ดูหน้าความช่วยเหลือของแอปนั้น
- Retexta ลองใช้ได้ฟรี การอัปโหลด PDF เป็นส่วนหนึ่งของ Retexta Pro
อ่านต่อ
เรียนจากชีทและเลคเชอร์: จดเลคเชอร์ยังไงให้ทันและอ่านสอบได้ และ แอปแปลงเสียงเป็นข้อความสำหรับนักศึกษา ต้องตอบกลับเป็นภาษาอังกฤษ: เขียนภาษาอังกฤษไม่เก่ง: พูดไทยแล้วได้ข้อความอังกฤษ สรุปเสียงแทนเอกสาร: สรุปข้อความเสียงยาว ๆ เรียนจากเลคเชอร์: อัดเสียงเลคเชอร์แล้วสรุปเป็นโน้ตอ่านสอบ เกี่ยวกับแอป: Retexta แอปแปลงเสียงเป็นข้อความสำหรับ Android
แหล่งที่มา
FLAME Apps ตรวจสอบเมื่อ 28 กันยายน 2569
- โค้ดแอป Retexta (Android รุ่น 2026.1.23): ข้อจำกัดจำนวนหน้า PDF ไฟล์แนบต่องาน การแปลงหน้าเป็นรูป และชนิดไฟล์ที่รับ (
AssistAttachmentExtractor.kt) ชื่อเป้าหมาย ตัวเลือกการป้อนข้อมูล ประเภทผลลัพธ์ และส่วนที่เป็น Retexta Pro (GoalFirstTaskHub.kt,RecordScreen.kt,SessionDetailScreen.kt, ข้อความในแอป) ภาษาเริ่มต้นของคำอธิบายตามภาษาของโทรศัพท์ (RewriteLanguageCatalog.kt, อ่านเมื่อ 28 กันยายน 2569) - Retexta: ชื่อแพ็กเกจตามที่แสดงในแอปและในหน้า Google Play
- ตัวอย่าง: FLAME Apps เขียนขึ้นเอง
