Чтобы получить краткое содержание PDF с помощью нейросети, загрузите файл в ИИ-сервис, попросите короткий пересказ и сверьте его с оригиналом. На Android-телефоне в Retexta это четыре нажатия: New task, Explain something, Upload screenshot or PDF, затем Short summary на экране результата. Одно ограничение важнее всех остальных: Retexta читает первые 5 страниц PDF, поэтому длинный документ придётся пересказывать частями.
Меню Retexta на русском телефоне английское, поэтому названия кнопок на этой странице даны по-английски. Результат приложение пишет на том языке, который вы выберете, в том числе по-русски.
| Ваш PDF | Что выбрать в Retexta |
|---|---|
| Письмо, уведомление или договор до 5 страниц | Explain something: объяснение простыми словами и следующие шаги, или Short summary |
| Методичка или статья, по которой нужно учиться | Take notes (в More templates): Structured notes или Short summary |
| Длинный отчёт или книга | Пересказывайте по главам или загрузите скриншоты нужных страниц |
| Текст, который можно скопировать | Paste text вместо загрузки файла |
| Файл Word | Сначала сохраните или экспортируйте его в PDF. Retexta принимает PDF, изображения и простые текстовые файлы |
Пересказ PDF в Retexta, по шагам
Retexta переводит голос в текст и с помощью ИИ пишет готовый текст. Это приложение для Android, обработка идёт в облаке. Кроме аудио оно принимает PDF, скриншоты, фото и текст.
- Откройте Retexta и нажмите New task.
- В разделе What do you want to do? выберите Explain something. Это одна из четырёх целей на стартовом экране.
- Retexta спросит Which language should the explanation be in? Выберите язык, на котором хотите читать пересказ, например русский.
- В разделе Add your input нажмите Upload screenshot or PDF и выберите файл в файловом менеджере Android. Можно выбрать несколько файлов.
- Retexta отправит страницы на свои серверы и напишет объяснение простыми словами с предложенными следующими шагами.
- Если нужны только главные пункты, на экране результата переключите тип текста на Short summary. Другие варианты: Structured notes, Task list и Next steps. Результат можно сделать короче (Shorter) или подробнее (More detailed), а через Ask a follow-up задать вопрос по документу.
- Прочитайте пересказ рядом с PDF. Retexta помечает результаты надписью «AI-generated. Check important details.»
Upload screenshot or PDF и цель Explain something входят в Retexta Pro. Retexta можно попробовать бесплатно: новые пользователи получают несколько бесплатных результатов Pro, которые можно посмотреть в приложении. Для копирования, отправки, экспорта и скриншотов результатов, а также для всего, что после бесплатных результатов, нужен Retexta Pro или кредиты.
Что Retexta читает в PDF
Эти детали мы прочитали в коде приложения 25 сентября 2026 года. Все виды PDF на телефоне мы не проверяли.
| Что | Как это устроено в Retexta |
|---|---|
| Страницы | Первые 5 страниц каждого PDF. Шестая и дальше не отправляются. |
| Файлов на задачу | Всего до 5 страниц или изображений. Приложение показывает, сколько страниц или изображений «ready for AI analysis» (готовы к анализу). |
| Как ИИ видит страницу | Каждая страница превращается в изображение (длинная сторона не больше 1600 пикселей) и читается с него. Сканы идут тем же путём. |
| Типы файлов | PDF, изображения (скриншоты, фото) и простые текстовые файлы. Для других файлов приложение пишет «Couldn't read that file. Try a screenshot, image, text file, or PDF.» |
| Где обрабатывается | На серверах Retexta, а не только на телефоне. |
Поскольку страница читается как изображение, очень мелкий шрифт ИИ может разобрать хуже, чем вы на экране. Если страница плотная, скриншот увеличенного нужного фрагмента часто работает лучше целой страницы.
Пересказ длинного PDF
Отчёт на 40 страниц в одну задачу не поместится. Три обходных пути:
- По главам. Разделите PDF на части по 5 страниц любым PDF-инструментом, перескажите каждую часть, а затем вставьте пересказы частей в новую задачу через Paste text и получите общий пересказ.
- Только нужные страницы. Во многих отчётах главное собрано в резюме, выводах или итоговой таблице. Сделайте скриншоты этих страниц и загрузите их.
- Скопировать текст. Если в просмотрщике PDF текст выделяется, скопируйте нужный раздел и используйте Paste text. Вставленный текст в лимит 5 страниц не входит.
Что проверить в пересказе
Пересказ полезен, только если он верен. Прежде чем действовать по нему:
- Цифры, даты и суммы. Сверьте каждую с PDF. Чаще всего ошибки случаются в таблицах.
- Что пропало. Краткий пересказ по определению что-то опускает. Если это договор или официальное письмо, места о сроках, деньгах и обязанностях прочитайте сами.
- Слова «обязан», «вправе», «если не». Маленькие слова меняют смысл правила, а пересказ может их сгладить.
- Кто и когда написал. Проверьте, что пересказ соответствует дате и отправителю документа, а не старой версии.
Пересказ не консультация
Пересказ от ИИ помогает быстрее понять документ. Он не заменяет юридическую, налоговую или медицинскую консультацию. Как ответить на письмо из ведомства, рассказано в руководстве письмо в государственный орган; объяснить, что именно нужно, может и само ведомство.
Пример: уведомление на 2 страницы в кратком виде
Этот пример мы написали сами, чтобы показать идею. Это не настоящий результат приложения, ваш будет выглядеть иначе.
Что написано в PDF (сокращённо):
Уведомление о плановом отключении холодной воды, ул. Садовая, дома 12, 14 и 16.
В среду, 14 октября, с 8:00 до 14:00 будет отключена подача холодной воды в связи с заменой запорной арматуры.
Жильцов просят заранее запасти питьевую воду.
Во время работ не включайте стиральные и посудомоечные машины.
После работ вода в течение часа может быть мутной; дайте холодной воде стечь, пока она не станет прозрачной.
Вопросы: управляющая компания, тел. 000-00-00, пн-пт с 9:00 до 16:00.
Как Short summary:
В среду, 14 октября, с 8 до 14 часов в домах 12, 14 и 16 не будет холодной воды (замена арматуры).
- Запасите питьевую воду накануне.
- Не включайте стиральную и посудомоечную машины во время работ.
- После работ сливайте холодную воду, пока она не станет прозрачной (до часа).
Вопросы: управляющая компания, 000-00-00, по будням с 9 до 16.
Пересказ сохранил дату, время и телефон и убрал вежливые обороты вокруг них.
Бесплатные и онлайн-сервисы для пересказа PDF
- Онлайн-сервисы просят загрузить PDF на сайт. Прежде чем загружать договор, медицинское заключение или документ с персональными данными, узнайте, кто владеет сайтом и что он делает с файлами.
- Ваш просмотрщик PDF может иметь свои ИИ-функции. Сколько они стоят и где обрабатывается файл, зависит от приложения, смотрите его справку.
- Retexta можно попробовать бесплатно. Загрузка PDF входит в Retexta Pro.
Что делать с пересказом дальше
После пересказа часто нужно ответить: руководство как надиктовать письмо на Android показывает, как превратить ответ в готовое письмо. Учитесь по методичкам и лекциям? Руководство как записать лекцию и сделать из неё конспект об учебной стороне. Если нужно пересказать не документ, а голосовое сообщение или запись, смотрите как пересказать голосовое сообщение. О приложении: Retexta, перевод голоса в текст для Android.
Источники
Проверено FLAME Apps 25 сентября 2026 года.
- Код приложения Retexta (Android, версия 2026.1.23): лимит страниц PDF, число вложений на задачу, рендеринг страниц и принимаемые типы файлов (
AssistAttachmentExtractor.kt); названия целей, способы ввода, типы текста результата и ограничения Retexta Pro (GoalFirstTaskHub.kt,RecordScreen.kt,SessionDetailScreen.kt, строки приложения). - Retexta: названия тарифов в приложении и на странице в Google Play.
- Пример: написан FLAME Apps для этой страницы.
