Zadania ze spotkania: wzór listy ustaleń

Lista zadań ze spotkania do skopiowania: lista ustaleń, tabela z osobą, terminem i statusem, dobre i złe przykłady oraz zadania z nagrania spotkania.

Zaktualizowano 26 września 2026 · 5 min czytania

Zadanie ze spotkania to jedno działanie z jedną osobą odpowiedzialną i jednym terminem, zapisane tak, żeby każdy wiedział, kiedy jest zrobione. Najprostsza lista zadań ze spotkania ma trzy kolumny: zadanie, kto, do kiedy. Tabela do śledzenia dodaje status i priorytet, żeby zadania nie ginęły między spotkaniami. Skopiuj wzory poniżej, a potem przejrzyj przykłady: zadania najczęściej przepadają dlatego, że są niejasne, a nie przez zły wzór.

Dobre zadanie a niejasne ustalenie

Część Dobrze Słabo
Zadanie Zaczyna się od czasownika i nazywa wynik: „Wysłać Marii poprawiony budżet” „Budżet” albo „Przyjrzeć się budżetowi”
Kto Jedna osoba z imienia: „Kasia” „Zespół”, „Marketing”, „Ktoś”
Do kiedy Prawdziwa data: „3 października” „Wkrótce”, „w przyszłym tygodniu”, „ASAP”
Kiedy gotowe Wynika z samego zadania: budżet został wysłany Niejasne: kiedy ktoś się już „przyjrzał”?

Jeśli zadanie ma dwie osoby, podziel je na dwa albo wybierz tę, która za nie odpowiada. Jeśli nikt nie wziął zadania na spotkaniu, zapisz „odpowiedzialny: brak” i wróć do tego na następnym spotkaniu, zamiast po cichu je pominąć.

Wzór: lista zadań ze spotkania

Wklej to na końcu protokołu albo notatki ze spotkania.

ZADANIA: [nazwa spotkania], [data]

- [ ] [Czasownik + zadanie], kto: [imię], do: [data]
- [ ] [Czasownik + zadanie], kto: [imię], do: [data]
- [ ] [Czasownik + zadanie], kto: [imię], do: [data]

Bez osoby odpowiedzialnej
- [Zadanie], do przydzielenia na następnym spotkaniu

Wzór: tabela do śledzenia ustaleń

Tabela zbiera zadania z wielu spotkań w jednym miejscu. Wklej ją do arkusza albo dokumentu, jeden wiersz na zadanie.

| Nr | Zadanie | Kto | Termin | Priorytet | Status | Ze spotkania | Uwagi |
| 1 | [Czasownik + zadanie] | [Imię] | [Data] | [Wysoki / Średni / Niski] | [Otwarte / W toku / Zrobione / Zablokowane] | [Data] | [Przeszkoda albo link] |
| 2 | [Czasownik + zadanie] | [Imię] | [Data] | [Wysoki / Średni / Niski] | [Otwarte / W toku / Zrobione / Zablokowane] | [Data] | [Przeszkoda albo link] |
| 3 | [Czasownik + zadanie] | [Imię] | [Data] | [Wysoki / Średni / Niski] | [Otwarte / W toku / Zrobione / Zablokowane] | [Data] | [Przeszkoda albo link] |

Jak z niej korzystać:

  1. Wpisuj zadania w trakcie spotkania albo zaraz po nim, póki wszyscy pamiętają, na co się zgodzili.
  2. Każde spotkanie zaczynaj od tabeli. Najpierw otwarte zadania: zrobione, w toku, zablokowane.
  3. Termin przesuwaj tylko z osobą odpowiedzialną. Wpisz nową datę, a starą zostaw w uwagach.
  4. Nie usuwaj wierszy. Oznacz zadanie jako zrobione albo porzucone, z jednym słowem wyjaśnienia.

Przykłady zadań ze spotkania

Przykłady napisaliśmy sami.

Niejasne Jasne zadanie
Strona internetowa Wysłać Tomkowi nowy tekst strony głównej, kto: Ewa, do: 2 października
Sprawdzić salę Zadzwonić do domu kultury i potwierdzić termin 18 października, kto: Ania, do: 30 września
Klient Wysłać firmie Nowak i Syn zaktualizowaną ofertę, kto: Rafał, do: 29 września
Rekrutacja Opublikować ogłoszenie w zakładce Kariera na stronie firmy, kto: Magda, do: 1 października
Porozmawiać o budżecie następnym razem Wpisać „Budżet na IV kwartał” do agendy spotkania 8 października, kto: Krzysiek, do: 6 października

Ostatni wiersz pokazuje przydatny trik: gdy temat wymaga dłuższej dyskusji, zadaniem jest wpisanie go do następnej agendy. Jak zrobić z tego punkt porządku spotkania, pokazuje poradnik agenda spotkania.

Mail „zgodnie z ustaleniami ze spotkania”

Listę zadań najczęściej wysyła się mailem zaraz po spotkaniu. Zwrot „zgodnie z ustaleniami ze spotkania” jest w podpowiedziach wyszukiwarki, bo tak zaczyna się wiele takich maili.

Temat: Ustalenia ze spotkania [data]

Dzień dobry,

zgodnie z ustaleniami z dzisiejszego spotkania przesyłam listę zadań:

- [Imię]: [zadanie], do [data]
- [Imię]: [zadanie], do [data]
- [Imię]: [zadanie], do [data]

Do przydzielenia: [zadanie bez osoby odpowiedzialnej].

Jeśli coś się nie zgadza, proszę o informację do [data].

[Imię]

Zadania z nagrania spotkania w aplikacji Retexta

Retexta zamienia mowę na tekst i z pomocą AI pisze gotowy tekst. To aplikacja na Androida, nagranie jest przetwarzane w chmurze. Jej protokół ze spotkania zawiera listę zadań i zachowuje osoby i terminy, jeśli padły w nagraniu. Menu Retexty jest po angielsku, dlatego nazwy przycisków podajemy po angielsku.

  1. Otwórz Retextę i dotknij New task.
  2. W sekcji What do you want to do? wybierz Summarize a meeting.
  3. W sekcji Add your input dotknij Record audio, żeby nagrać swoje podsumowanie (albo samo spotkanie, za zgodą wszystkich), Import audio, jeśli masz już nagranie, albo Paste text dla transkrypcji lub notatek.
  4. Retexta przepisze nagranie na swoich serwerach i napisze protokół z częścią Action items. Mówisz po polsku, więc protokół zwykle też jest po polsku.
  5. Jeśli potrzebujesz samych zadań, wybierz wśród wyników spotkania Generate action items. Dostaniesz listę z polami do odhaczania, z terminami, osobami i priorytetami, jeśli zostały powiedziane. Share action items wysyła tylko tę część.
  6. Porównaj listę z wzorem powyżej: jedna osoba, prawdziwa data, czasownik na początku. Retexta oznacza wyniki napisem „AI-generated. Check important details.”

AI zachowa tylko tę osobę i ten termin, które ktoś naprawdę powiedział. Mów więc na głos na spotkaniu albo w podsumowaniu: „Ewa wysyła Tomkowi tekst strony głównej do 2 października.”

Summarize a meeting, Generate action items i Import audio należą do Retexta Pro. Retextę możesz wypróbować za darmo: nowi użytkownicy dostają kilka darmowych wyników Pro do podglądu w aplikacji. Kopiowanie, udostępnianie, eksport i zrzuty ekranu, a także wszystko po darmowych wynikach, wymagają Retexta Pro albo kredytów.

Mów zadania według jednego schematu

Kto, robi co, do kiedy: „Ania dzwoni do domu kultury do poniedziałku.” Podsumowanie powiedziane w tym schemacie daje czyste zadania, czy przepisujesz je sam, czy robi to aplikacja.

Czytaj dalej

Zadania to jedna część protokołu: cały protokół z nagrania opisuje poradnik protokół ze spotkania z AI. Przed spotkaniem: agenda spotkania. Cały protokół: protokół ze spotkania: wzór i jak napisać protokół ze spotkania. O aplikacji: Retexta, mowa na tekst na Androida.

Źródła

Sprawdzone przez FLAME Apps 26 września 2026.

  • Retexta: nazwy celów, wyniki spotkania („Generate action items”, „Share action items”), format listy zadań i plany w aplikacji (wersja 2026.1.23) i na stronie w Google Play; format listy (pola do odhaczania, osoby i terminy zachowane, jeśli padły) według instrukcji wyników w aplikacji.
  • Podpowiedzi wyszukiwarki Bing dla rynku polskiego (26 września 2026): „zgodnie z ustaleniami ze spotkania”, „w nawiązaniu do spotkania”, „lista zadań do wykonania”.
  • Wzory i przykłady: napisane przez FLAME Apps.
Pytania

Dobrze wiedzieć

Co to jest zadanie ze spotkania?

To jedno konkretne działanie ustalone na spotkaniu, przypisane jednej osobie, z terminem. „Wysłać Marii poprawiony budżet do 3 października” jest zadaniem. „Przyjrzeć się budżetowi” nie jest, bo nikt nie wie, kto ma co zrobić i do kiedy.

Co powinna zawierać lista ustaleń ze spotkania?

Przy każdym zadaniu: czynność zaczynającą się od czasownika, jedną osobę odpowiedzialną, termin i status. Tabela do śledzenia może mieć jeszcze priorytet, datę spotkania, z którego zadanie pochodzi, i kolumnę na uwagi.

Gdzie w protokole umieścić zadania?

Zwykle w osobnej części na końcu protokołu, jako listę albo tabelę: zadanie, kto, do kiedy. Niektóre zespoły wpisują je też pod punktem porządku obrad, którego dotyczą.

Czy AI wyciągnie zadania z nagrania spotkania?

Tak. Narzędzia AI potrafią znaleźć zadania w transkrypcji albo nagraniu. W Retexta wyniki spotkania zawierają zadania i zachowują osoby i terminy, jeśli ktoś je powiedział. Każdą osobę i datę sprawdź przed wysłaniem listy.

Pobierz aplikację

Retexta: mowa na tekst

Mów w biegu, a dostaniesz dopracowany e-mail, notatki ze spotkania albo gotową wiadomość.

Dostępne na telefony i tablety z Androidem.

Pobierz z Google Play
Zeskanuj, aby zainstalować na telefonie z Androidem

Pobierz za darmo50+ języków

Menu aplikacji jest po angielsku. Możesz mówić po polsku i dostać tekst po polsku albo w dowolnym z ponad 50 języków.