Za dobre bilješke na predavanju zapisuj ideje, ne rečenice: glavne točke, definicije, primjere i sve što predavač ponavlja ili najavi za ispit. Piši kratko, s kraticama, ostavi mjesta na stranici i označi ono što nisi razumio. Najvažniji dio dolazi poslije predavanja: od bilješki napravi pitanja i ispitaj se. Cornellova metoda sve to ugrađuje u jedan raspored stranice, a snimka (uz dopuštenje) ili izgovoreni sažetak mogu popuniti praznine.
Što zapisati na predavanju
| Zapiši | Preskoči |
|---|---|
| Temu i strukturu (često na prvom slajdu) | Sve što je doslovno na slajdovima, ako slajdove dobivate |
| Definicije i ključne pojmove | Cijele rečenice i poštapalice |
| Primjere koje predavač rješava | Priče koje ćeš ionako zapamtiti |
| Sve ponovljeno, naglašeno ili nazvano „važnim“ | Skretanja s teme i obavijesti koje možeš naći drugdje |
| „Ovo dolazi na ispit“ | |
| Svoja pitanja i ono što te zbunilo | |
| Zadaće, rokove i literaturu |
Signali koje vrijedi zapisati: „ključno je“, „zapamtite“, „česta greška je“, „na ispitu“, slajd na kojem se predavač dugo zadrži ili nešto napisano na ploči.
Cornellova metoda bilježenja
Cornellovu metodu razvio je Walter Pauk, profesor obrazovanja na Sveučilištu Cornell, a i danas je poučava Cornellov Learning Strategies Center. Svaku stranicu podijeliš na tri dijela:
| Dio | Gdje | Što ide unutra |
|---|---|---|
| Stupac za bilješke | Desno, oko 6 inča (otprilike 15 cm) | Bilješke tijekom predavanja, kratkim „telegrafskim“ rečenicama |
| Stupac za pitanja | Lijevo, oko 2,5 inča (otprilike 6 cm) | Pitanja i ključne riječi koje dopišeš poslije predavanja |
| Sažetak | Dno, oko 2 inča (otprilike 5 cm) | Nekoliko rečenica sažetka stranice, napisanih poslije |
Mjere u centimetrima preračunali smo sami i zaokružili. Zatim prolaziš kroz pet koraka (izvorno „5 R“):
- Record (zapiši). Tijekom predavanja piši bilješke u desni stupac, kratkim rečenicama.
- Questions (pitaj). Što prije nakon predavanja upiši pitanja o bilješkama u lijevi stupac.
- Recite (recitiraj). Pokrij desni stupac, gledaj samo pitanja i ključne riječi i odgovaraj naglas svojim riječima.
- Reflect (razmisli). Pitaj se što činjenice znače, na kojem se načelu temelje i kako se uklapaju u ono što već znaš.
- Review (ponovi). Svaki tjedan barem deset minuta prođi sve dosadašnje bilješke.
Predložak za bilješke s predavanja
Kopiraj u aplikaciju za bilješke ili isprintaj kao raspored stranice. Zamijeni sve u uglatim zagradama.
[Kolegij] | [tema predavanja] | [datum] | predavanje [broj]
PITANJA (poslije predavanja) | BILJEŠKE (tijekom predavanja)
------------------------------+------------------------------------------
[pitanje o ovom dijelu] | [glavna točka]
| - [detalj, primjer, definicija]
| - [detalj]
[pitanje] | [glavna točka]
| - [detalj]
[ključna riječ] | [formula ili skica, broj slajda]
|
? [što nisam razumio] | [zadaća, rok, literatura]
SAŽETAK (poslije predavanja)
[Dvije ili tri rečenice: o čemu je bilo predavanje i što je najvažnije?]
Prije, tijekom i poslije predavanja
Prije
- Preleti slajdove ili literaturu za predavanje, ako su dostupni. Prepoznat ćeš ključne pojmove.
- Na vrh stranice napiši kolegij, temu, datum i broj predavanja.
Tijekom
- Piši glavne točke i definicije. Koristi kratice koje ćeš i idući tjedan razumjeti.
- Ostavljaj mjesta. Bilješke ćeš kasnije nadopunjavati.
- Nejasno označi s „?“ umjesto da zastaneš i pokušavaš shvatiti.
- Zapisuj brojeve slajdova, da bilješke možeš povezati sa slajdovima.
Poslije (isti dan)
- Popuni praznine iz slajdova, od kolege ili iz snimke, ako imaš dopuštenje za snimanje.
- Upiši pitanja u lijevi stupac i sažetak na dno.
- Pokrij bilješke i odgovaraj na pitanja naglas.
Laptop, tablet ili papir?
Koristi ono uz što stigneš pratiti i istovremeno razmišljati o onome što čuješ. Na laptopu je lako tipkati predavanje doslovno; odupri se tome i piši svojim riječima. Tablet s olovkom olakšava skice i formule. Papir nema obavijesti. Što god koristio, koraci nakon predavanja važniji su od alata.
Snimka ili izgovoreni sažetak kao rezerva
Snimka pomaže kad ti promakne definicija ili formula. Dva pravila:
- Najprije pitaj predavača. Pravila o snimanju ovise o fakultetu i predavaču. Snimaj samo uz „da“ i snimku nikad ne dijeli. Vodič snimi predavanje i pretvori ga u bilješke to objašnjava detaljnije.
- Nastavi pisati. Snimka ne odlučuje što je bitno. To rade tvoje bilješke.
Nemaš dopuštenje? Odmah nakon predavanja izgovori u mobitel sažetak od dvije minute: tema, glavne točke, definicije, natuknice za ispit, zadaća. Već to što ga izgovaraš naglas prvi je krug ponavljanja.
Retexta, aplikacija za Android koja pretvara govor u tekst i uz pomoć AI-ja piše gotov tekst (obrada je u oblaku), taj sažetak ili dopuštenu snimku pretvara u uredne bilješke. Izbornici su na engleskom i nema hrvatskog sučelja: dodirni New task, zatim More templates i Lecture notes, pa snimi sažetak ili uvezi snimku. Govoriti možeš hrvatski, jezik aplikacija prepoznaje sama. Bilješke dobivaju odjeljke kao što su Key Concepts (ključni pojmovi), Definitions (definicije) i Study Questions (pitanja za učenje), koja možeš prepisati u lijevi stupac svoje Cornellove stranice. Lecture notes i uvoz zvuka dio su paketa Retexta Pro. Retextu možeš besplatno isprobati: novi korisnici dobivaju nekoliko besplatnih Pro rezultata za pregled u aplikaciji. Za kopiranje, dijeljenje i izvoz, kao i za sve nakon besplatnih rezultata, trebaš Retexta Pro ili kredite.
Ovako izgovori sažetak
„Organska kemija, osmo predavanje, nukleofilna supstitucija. Dva tipa, SN1 i SN2. SN2 ide u jednom koraku, brzina ovisi o oba reaktanta. SN1 ide preko karbokationa. Za ispit: znati koji daje inverziju. Četvrta zadaća do petka.“ Najprije kolegij i broj predavanja, zatim ideje redom, na kraju rokovi.
Čitaj dalje
Od snimke ili sažetka do bilješki za učenje, korak po korak: snimi predavanje i pretvori ga u bilješke. Kako ti AI može pomoći na studiju, a da ne piše tvoje radove: govor u tekst za učenike i studente. Snimio si drugom aplikacijom? Pogledaj kako prepisati glasovnu bilješku na Androidu.
Izvori
Provjerio FLAME Apps 26. rujna 2026. Izvori su na engleskom.
- Cornell University Learning Strategies Center, The Cornell Note-taking System (PDF, prema knjizi Waltera Pauka How to Study in College): raspored stranice i pet koraka.
- Cornell University Learning Strategies Center, The Cornell Note Taking System: podrijetlo metode.
- Retexta: nazivi ciljeva, odjeljci bilješki i paketi prema tekstovima aplikacije i stranici na Google Playu; automatsko prepoznavanje jezika govora prema kodu aplikacije.
- Prijedlozi pretraživača Bing za hrvatsko tržište: za „bilješke s predavanja“ 26. rujna 2026. nije bilo prijedloga, pa naslov slijedi uobičajeni hrvatski izraz (nije izmjereno).
