Aplikácia na prevod hlasu na text s AI

Hlas na text, ktorý to za teba napíše.

Prestaň písať to, čo môžeš jednoducho povedať. Povedz to narýchlo a dostaneš úhľadný e-mail, jasnú správu alebo prehľadnú zápisnicu z porady, pripravené na odoslanie.

Dostupné pre telefóny a tablety s Androidom.

Teraz na Google Play
Naskenuj a nainštaluj si ju do telefónu s Androidom

Stiahnutie zadarmo50+ jazykov

Menu aplikácie je v angličtine. Hovoriť môžeš po slovensky a text dostaneš v slovenčine aj vo viac ako 50 ďalších jazykoch.

0:09

Retexta píše

E-mail

Čísla za Q3 a porada k rozpočtu

Príklad. AI zvládne veľa, ale nie je neomylná: pred odoslaním si výsledok rýchlo prečítaj.

Povedz to raz

Jedna nahrávka. Akýkoľvek formát.

Väčšina hlasových aplikácií ti dá surový prepis a prácu nechá na tebe. Retexta prepíše voľnú, rozťahanú reč na uhladený text, ktorý môžeš naozaj odoslať.

E-maily

Povedz, čo máš na srdci, a dostaneš e-mail, ktorý je napísaný, naformátovaný a pripravený na odoslanie.

Správy a odpovede

Odpovedz na správu v správnom tóne a nenapíš pritom ani slovo.

Zápisnica

Nahovor si poznámky po porade a dostaneš prehľadné zhrnutie, rozhodnutia a úlohy.

Poznámky z prednášok

Nahovor si poznámky z prednášky a dostaneš študijné poznámky, z ktorých sa naozaj niečo naučíš.

Listy a zhrnutia

Formálne listy, reporty a zhrnutia s nastavením tónu a štýlu.

Zoznamy úloh

Povedz, čo máš v hlave, a dostaneš prehľadný zoznam, ktorý môžeš postupne odškrtávať.

Muž pri stole vo večernom svetle, sako prehodené cez plece, pripravený ísť domov

O piatej padla. Tentoraz naozaj.

Povedz to namiesto písania a odíď domov bez toho, aby ti zostalo niečo dopísať.

Začni s čímkoľvek

Hlas, súbory, fotky alebo text.

Nahrávaj alebo importuj, čo už máš. Retexta to prepíše, pochopí, čo máš na mysli, a napíše text, ktorý potrebuješ.

Tvoj hlasZvukové súboryHlasové správy z WhatsAppuPDFSnímky obrazovkyObyčajný text
E-mailySprávyZápisniceZhrnutiaPoznámkyListy
Ako to funguje

Od hlasu po hotový text.

Nahráš

Ťukni na nahrávanie a hovor prirodzene, alebo importuj zvuk, PDF, snímku obrazovky či text.

Retexta pochopí

Retexta prepíše, čo povieš, a pochopí, čo máš na mysli.

Vyberieš cieľ

E-mail, správa, zápisnica, zhrnutie, poznámky alebo list.

Odošleš

Dostaneš hotový text, pripravený na kontrolu a odoslanie.

Žena pri stole sa usmieva nad správou v telefóne

Odpovedz na dobrú správu.

Keď na správe záleží, povedz, čo máš na mysli, a dostaneš jasnú odpoveď na kontrolu a odoslanie.

Funguje v tvojom jazyku

Hovor jedným jazykom. Píš vo viac ako 50.

Výsledky dostaneš vo svojom jazyku alebo v ktoromkoľvek z viac ako 50 jazykov, pri práci vo viacerých jazykoch, na cestách aj pri štúdiu.

Študent vychádza z posluchárne na slnečnom kampuse, telefón v ruke

Prednáška skončila. Poznámky hotové.

Nahovor si poznámky po hodine a dostaneš študijné poznámky, z ktorých sa naozaj niečo naučíš.

Pre koho

Pre každého, kto myslí rýchlejšie, než píše.

Profesionáli

Píš e-maily rýchlejšie a zo svojho nahovoreného zhrnutia si urob zápisnicu z porady.

Študenti

Nahovor si poznámky po hodine a dostaneš študijné poznámky a zhrnutia pred skúškami.

Autori a tvorcovia

Píš koncepty rýchlosťou reči a potom ich uprav do tónu, aký chceš.

Tímy

Zachyť rozhodnutia a úlohy bez prepisovania celej porady.

Zadarmo a Pro

Vyskúšaj zadarmo. Viac ti dá Pro.

Zadarmo

Ako nový používateľ dostaneš niekoľko výsledkov Pro zadarmo, zobrazených v aplikácii. Na kopírovanie, zdieľanie a export potrebuješ Retexta Pro alebo kredity.

Retexta Pro

Pre tých, ktorí píšu hlasom každý deň.

  • Kopírovanie, zdieľanie a export textu
  • Štruktúrované šablóny na prepisovanie
  • Nastavenie tónu a štýlu
  • Dlhšie nahrávky
  • Vyhľadávanie na webe pre presnejšie výsledky
  • Vyššie limity
Krátka, úprimná poznámkaAI zvládne veľa, ale nie je neomylná. Pred odoslaním si výsledok rýchlo prečítaj. Retexta je cloudový nástroj na prevod hlasu na text a písanie s AI, nie klávesnica ani aplikácia na čítanie nahlas.
Návody: hlas na text

Návody a odpovede

Návody: hlas na textDiktovanie e-mailu v AndroideDiktovanie textu a e-mailov v Androide: hlasové zadávanie Gboard v Gmaile a Outlooku, čo platí pre slovenčinu a ako z voľnej reči dostať hotový e-mail.26. septembra 2026 · 7 min čítaniaNávody: hlas na textHlasová správa z WhatsAppu na text v AndroidePrevod hlasovej správy z WhatsAppu na text v Androide: prečo vstavaný prepis nevie po slovensky a ako z hlasovky dostaneš text alebo hotovú odpoveď.26. septembra 2026 · 5 min čítaniaNávody: hlas na textNajlepšie aplikácie na prepis pre AndroidAplikácia na prepis hlasu pre Android: Diktafón Google, Samsung, Okamžitý prepis, Otter, Notta, Transkriptor a Retexta porovnané, aj podľa slovenčiny.26. septembra 2026 · 8 min čítaniaNávody: hlas na textAI na písanie pre freelancerov: ponuky, upomienky a e-maily klientom hlasomAI pre freelancerov, ktorí píšu medzi projektmi: e-mail s ponukou, zdvorilá upomienka na faktúru a zhrnutie zmeny rozsahu hlasom, s tromi príkladmi.28. septembra 2026 · 6 min čítaniaNávody: hlas na textAutomatická odpoveď v neprítomnostiČo napísať do automatickej odpovede počas dovolenky: vzory na skopírovanie, dvojjazyčná verzia a ako ju nastaviť v Outlooku, Gmaile a Teams.28. septembra 2026 · 6 min čítaniaNávody: hlas na textBrain dump hlasom: vysyp si hlavuČo je brain dump, ako ho urobiť krok za krokom, šablóna s otázkami, ako výsledok roztriediť na úlohy a ako vysypať myšlienky hlasom v Androide.28. septembra 2026 · 6 min čítania

Všetky návody →

Otázky

Dobré vedieť.

Čo Retexta dokáže?

Retexta prevedie hlas na text a potom za teba napíše hotový výsledok. Hovor voľne, vyber si cieľ, napríklad e-mail, správu alebo zápisnicu z porady, a dostaneš úhľadný text, ktorý si skontroluješ a odošleš.

Je Retexta zadarmo?

Aplikáciu si stiahneš a vyskúšaš zadarmo: ako nový používateľ dostaneš niekoľko výsledkov Pro zadarmo, zobrazených v aplikácii. Na kopírovanie, zdieľanie a export textu, a tiež na všetko po výsledkoch zadarmo, potrebuješ Retexta Pro alebo kredity. Retexta Pro navyše odomkne štruktúrované šablóny na prepisovanie, nastavenie tónu a štýlu, dlhšie nahrávky, vyhľadávanie na webe a vyššie limity.

Aké jazyky podporuje?

Hovor vo svojom jazyku a výsledok dostaneš vo svojom jazyku alebo v ktoromkoľvek z viac ako 50 jazykov.

Môžem použiť nahrávky, ktoré už mám?

Áno, ak sú tvoje alebo máš povolenie ich použiť. Môžeš importovať zvukové súbory, hlasové správy z WhatsAppu, PDF, snímky obrazovky aj obyčajný text a Retexta z nich urobí text, ktorý potrebuješ.

Je Retexta klávesnica alebo aplikácia na čítanie nahlas?

Nie. Retexta je cloudový nástroj na prevod hlasu na text a písanie s AI. Tvoj hlas a zvukové nahrávky premení na hotový text, nikdy nie text na reč.

Ako sa narába s mojimi údajmi?

Nahrávky spracúvajú poskytovatelia AI, napríklad OpenAI, cez náš backend v Google Cloud Run. Nedávame poskytovateľom súhlas trénovať na tvojom obsahu a história tvojich poznámok je uložená v tvojom zariadení. Podrobnosti nájdeš v zásadách ochrany súkromia.

Existuje aplikácia pre iPhone?

Retexta je dostupná pre telefóny a tablety s Androidom.

Žena hovorí do telefónu, kým kráča s kávou zelenou mestskou ulicou

Povedz to. A je to napísané.

Nahovor správu vlastnými slovami a dostaneš jasný text, ktorý skontroluješ a odošleš.

Hovor. Napíše to za teba.

Dostupné pre telefóny a tablety s Androidom.

Teraz na Google Play
Naskenuj a nainštaluj si ju do telefónu s Androidom

Stiahnutie zadarmo50+ jazykov

Menu aplikácie je v angličtine. Hovoriť môžeš po slovensky a text dostaneš v slovenčine aj vo viac ako 50 ďalších jazykoch.