Để ghi âm bài giảng rồi chuyển thành ghi chú, trước tiên hãy hỏi giảng viên có được ghi âm không. Ghi âm bằng điện thoại (hoặc, nếu không được phép, tự nói lại phần tóm tắt ngay sau buổi học). Sau đó để một ứng dụng chép lời và sắp xếp thành ghi chú: tổng quan, khái niệm chính, định nghĩa và câu hỏi để ôn. Cuối cùng, đối chiếu ghi chú với slide và bổ sung phần bản ghi bỏ sót. Bản ghi âm là phần dự phòng cho ghi chép của bạn, không thay thế nó.
| Bước | Việc cần làm | Thời gian |
|---|---|---|
| 1. Hỏi | Hỏi giảng viên trước buổi học | 1 phút |
| 2. Ghi âm | Ghi âm bài giảng, hoặc tự nói tóm tắt sau buổi học | Trong hoặc sau giờ học |
| 3. Sắp xếp | Chuyển bản ghi thành ghi chú có khái niệm chính và câu hỏi ôn tập | Vài phút |
| 4. Kiểm tra | So với slide và ghi chép của bạn, sửa tên, công thức, con số | 10 phút |
| 5. Ôn lại | Trả lời câu hỏi ôn tập mà không nhìn ghi chú, mỗi tuần một lần | Hằng tuần |
Hỏi trước khi ghi âm bài giảng
Ghi âm bài giảng không mặc nhiên được phép. Chúng tôi không tìm được một quy định chung cho mọi trường đại học ở Việt Nam; mỗi trường, mỗi môn và mỗi giảng viên có thể có yêu cầu riêng. Hãy xem đề cương môn học hoặc hỏi trực tiếp.
Thông tin tham khảo, không phải tư vấn pháp lý
Hỏi giảng viên trước buổi học và chỉ ghi âm khi được đồng ý. Nếu không được hoặc bạn không chắc, đừng ghi âm. Không bao giờ đăng hay chia sẻ bản ghi bài giảng khi chưa được phép, và nhớ rằng bạn học phát biểu trong lớp cũng có mặt trong bản ghi.
Không được ghi âm? Tự nói ghi chú của bạn. Ngay sau buổi học, khi còn nhớ rõ, nói vào điện thoại một đoạn tóm tắt hai phút: chủ đề, ba ý chính, các định nghĩa, phần có thể thi, bài tập về nhà. Đó là giọng của chính bạn, và nó thành ghi chú có cấu trúc cũng tốt như vậy. Việc nhớ lại bài giảng còn là một bước học.
Ghi âm bài giảng cho rõ
- Ngồi gần phía trên, gần giảng viên hoặc loa, xa cửa ra vào và quạt, máy lạnh.
- Đặt điện thoại lên bàn, úp màn hình, micro hướng về giảng viên. Đừng cầm trên tay.
- Tắt thông báo, bật chế độ máy bay nếu không cần mạng khi ghi.
- Kiểm tra bộ nhớ và pin trước buổi học dài.
- Ghi lại số slide khi có ý quan trọng. Việc đối chiếu sau này sẽ nhanh hơn nhiều.
- Vẫn tự ghi chép. Bản ghi âm bắt được phần bạn bỏ lỡ; ghi chép của bạn cho thấy bạn đã hiểu gì.
Thêm mẹo về micro và tiếng ồn: chuyển giọng nói tiếng Việt thành văn bản chính xác hơn.
Chuyển ghi âm bài giảng thành ghi chú với Retexta
Retexta là ứng dụng chuyển giọng nói thành văn bản và viết bằng AI cho Android, xử lý trên đám mây. Mục đích Lecture notes biến bản ghi bài giảng, hoặc lời tóm tắt của chính bạn, thành ghi chú có cấu trúc bằng tiếng Việt. Menu của ứng dụng bằng tiếng Anh, chưa có giao diện tiếng Việt, nên các bước dưới đây ghi đúng nhãn tiếng Anh.
- Mở Retexta và nhấn New task.
- Ở What do you want to do?, nhấn More templates và chọn Lecture notes.
- Ở Add your input, chọn cách bắt đầu:
- Record audio: ghi âm bài giảng (khi được phép) hoặc nói phần tóm tắt sau buổi học.
- Import audio: chọn file đã thu bằng ứng dụng khác. Trình chọn tệp của Android chỉ hiện file âm thanh.
- Paste text: dán bản chép lời hoặc ghi chú có sẵn.
- Retexta chép lời trên máy chủ và sắp xếp nội dung. Ghi chú dùng các phần như Overview (tổng quan), Key Concepts (khái niệm chính), Definitions (định nghĩa), Formulas & Equations (công thức), Homework & Tasks (bài tập), Study Questions (câu hỏi ôn tập) và References (tài liệu), tùy nội dung bài giảng.
- Ở Make more of this lecture, bạn tạo thêm được Clean transcript (bản chép lời sạch), Key concepts, Study questions hoặc Homework & tasks, Share ghi chú hay Export PDF. Khi chia sẻ hoặc xuất, bạn chọn chỉ gửi ghi chú hay gửi kèm bản chép lời.
- Kiểm tra ghi chú. Retexta ghi trên kết quả AI: “AI-generated. Check important details.” So công thức, tên riêng, ngày tháng và con số với slide.
Lecture notes và Import audio thuộc Retexta Pro. Retexta dùng thử miễn phí: người dùng mới nhận được vài kết quả Pro miễn phí để xem ngay trong ứng dụng. Muốn sao chép, chia sẻ, xuất hay chụp màn hình kết quả, cũng như dùng tiếp sau các kết quả miễn phí (kể cả ghi âm bài giảng dài), bạn cần Retexta Pro hoặc credit.
Câu hỏi ôn tập, không phải flashcard
Mục đích Lecture notes tạo câu hỏi ôn tập, không tạo flashcard. Nếu học bằng ứng dụng flashcard, hãy chép câu hỏi sang (sao chép cần Retexta Pro hoặc credit) và tự viết câu trả lời: đó mới là lúc bạn học.
Ví dụ: lời tóm tắt sau buổi học thành ghi chú
Ví dụ này do chúng tôi tự viết để minh họa, không phải kết quả thật từ ứng dụng. Kết quả của bạn sẽ khác.
Lời tóm tắt sau buổi học, dạng chép lời thô:
Rồi, Kinh tế vi mô, tuần ba, cung và cầu.
Thầy mở đầu bằng luật cầu, giá tăng thì người ta mua ít đi, với điều kiện các yếu tố khác không đổi.
Luật cung thì ngược lại, giá cao hơn thì người bán muốn bán nhiều hơn.
Chỗ hai đường cắt nhau là điểm cân bằng, đó là giá và lượng của thị trường.
Rồi tới dịch chuyển, thầy nói dịch chuyển cả đường cầu khác với di chuyển dọc theo đường cầu, cái này thi hay sai lắm.
Ví dụ thầy lấy là vé xem hòa nhạc.
Bài tập: làm bài tập chương hai, nộp thứ Hai, đọc chương bốn.
Thành ghi chú bài giảng:
Overview
Tuần 3, Kinh tế vi mô: cung và cầu quyết định giá thị trường như thế nào.
Key Concepts
- Luật cầu: giá tăng thì lượng cầu giảm (các yếu tố khác không đổi)
- Luật cung: giá tăng thì lượng cung tăng
- Điểm cân bằng: giá và lượng tại chỗ đường cung cắt đường cầu
- Dịch chuyển đường cầu khác với di chuyển dọc theo đường cầu (lưu ý khi thi)
Definitions
- Lượng cầu: lượng người mua muốn mua ở một mức giá nhất định
- Giá cân bằng: mức giá mà lượng cung bằng lượng cầu
Study Questions
1. Luật cầu nói gì, và “các yếu tố khác không đổi” nghĩa là gì?
2. Giá cân bằng được xác định thế nào?
3. Dịch chuyển đường cầu khác di chuyển dọc theo đường cầu ở điểm nào?
4. Với ví dụ vé hòa nhạc, nếu cầu tăng thì giá thay đổi ra sao?
Homework & Tasks
- Bài tập chương 2, nộp thứ Hai
- Đọc chương 4
Lời tóm tắt chưa tới một phút. Ghi chú cho bạn thứ để ôn, và câu hỏi cho bạn thứ để tự kiểm tra.
Học từ ghi chú bài giảng thế nào
- Trong ngày: đọc ghi chú một lần, sửa chỗ sai, bổ sung chỗ thiếu, ghi số slide.
- Che lại và trả lời: che ghi chú, trả lời to các câu hỏi ôn tập. Đánh dấu câu chưa trả lời được.
- Hằng tuần: xem lại toàn bộ ghi chú và câu hỏi các tuần trước. Trung tâm Chiến lược học tập của Đại học Cornell khuyên dành ít nhất mười phút mỗi tuần để ôn lại ghi chú cũ.
- Trước kỳ thi: gộp ghi chú các tuần thành một bản tóm tắt và làm lại mọi câu hỏi đã đánh dấu.
Cách ghi chép ngay trong giờ học, như phương pháp Cornell: xem cách ghi chép bài giảng.
Đọc tiếp
Dùng AI cho việc học mà không vi phạm quy định học thuật: chuyển giọng nói thành văn bản cho sinh viên. Ghi âm bằng ứng dụng khác: chuyển ghi âm thành văn bản trên Android. Thêm về ứng dụng: Retexta, chuyển giọng nói thành văn bản cho Android.
Nguồn
FLAME Apps kiểm tra ngày 25 và 26/9/2026.
- Cornell University Learning Strategies Center, The Cornell Note-taking System (PDF, tiếng Anh, phỏng theo Walter Pauk, How to Study in College): bước ôn lại hằng tuần.
- Ứng dụng Retexta (Android, phiên bản 2026.1.23): tên mục đích, các phần của ghi chú bài giảng, thao tác và quyền Retexta Pro, theo chuỗi văn bản của ứng dụng và trang Google Play.
