ШІ та голос у текст найбільше допомагають студентам з роботою навколо навчання: зробити з лекції конспект, написати ввічливий лист викладачеві, впорядкувати власні нотатки, зрозуміти складний текст. Писати за вас роботу, яку оцінюють, вони не повинні. Кожен заклад і кожен викладач може мати свої правила щодо ШІ, тож перевірте їх і спитайте, якщо не впевнені. Голосове введення також допомагає, коли друкувати повільно чи важко, якщо слова ваші.
| Завдання | Корисно | Перетинає межу |
|---|---|---|
| Лекції | Зробити конспект із питаннями для самоперевірки з дозволеного запису чи власного підсумку | Записувати без дозволу викладача, поширювати записи |
| Підготовка | Перевіряти себе питаннями, складеними з власних нотаток | Відповідати ШІ-відповідями на тестах та іспитах |
| Листи | Сказати, що потрібно, і отримати ввічливий лист викладачеві | Нічого, якщо все правда |
| Читання | Попросити пояснення простими словами до тексту, який ви читаєте | Здати це пояснення як свій конспект чи реферат |
| Есе, курсові, дипломні | Диктувати власні думки й чернетку слово в слово | Дати ШІ написати, переписати чи «олюднити» роботу на оцінку |
Чи можна користуватися ШІ на моєму курсі?
Спершу з’ясуйте, а потім користуйтеся. Закон «Про освіту» (стаття 42) каже, що кожний учасник освітнього процесу зобов’язаний дотримуватися цінностей, принципів і правил академічної доброчесності. Самі правила, види порушень і як на них реагують, визначають Закон «Про академічну доброчесність», спеціальні закони та внутрішні документи закладу. Тож дивіться положення свого університету і силабус дисципліни, а якщо там нічого немає, спитайте викладача на парі, на консультації чи листом.
Центр навчальних стратегій Корнельського університету пропонує простий тест: не використовуйте ШІ, щоб «передати йому своє мислення». Якщо ШІ робить саме ту частину, яку завдання мало натренувати, це неправильне використання.
Робота на оцінку ваша
Не дозволяйте жодному застосунку з ШІ, зокрема Retexta, писати есе, курсові, звіти з лабораторних чи відповіді на іспиті, які ви здаєте. Більшість закладів вважають це порушенням академічної доброчесності. Якщо дисципліна дозволяє певне використання ШІ, робіть рівно те, що дозволено, і вказуйте, як ви ним користувалися, якщо цього вимагають.
Лекції: від запису до конспекту
Тут голос у текст допомагає найбільше. Запишіть лекцію з дозволу викладача або надиктуйте двохвилинний підсумок одразу після пари. Застосунок на кшталт Retexta зробить із цього нотатки з ключовими поняттями, визначеннями і запитаннями для самоперевірки. Звірити нотатки зі слайдами й відповісти на запитання вам доведеться самим. Як писати конспект на самій лекції, пояснює посібник як конспектувати лекції.
Листи викладачам і в деканат
Листи викладачеві, на кафедру чи в деканат короткі, але тон важить. Скажіть уголос, що вам потрібно, як сказали б другові, і нехай застосунок оформить.
Що ви кажете:
Лист Ользі Петрівні Шевчук, я пропустив лабораторну у вівторок, бо хворів, є довідка.
Чи можна відпрацювати наступного тижня, і довідку віддати їй чи в деканат?
Що може вийти (наш приклад, не справжній результат застосунку):
Тема: Пропущена лабораторна робота у вівторок
Шановна Ольго Петрівно!
У вівторок я пропустив лабораторну роботу через хворобу, маю медичну довідку.
Чи можна відпрацювати її наступного тижня? Підкажіть, будь ласка, довідку передати вам чи в деканат.
З повагою,
[Ім’я та прізвище]
[Група]
У Retexta це ціль Write a message на стартовому екрані.
Переказ власних нотаток і текстів
- Власні нотатки: у More templates ціль Take notes робить із хаотичних усних нотаток структуровані нотатки, список завдань чи короткий підсумок.
- Складний текст: Explain something на стартовому екрані пояснює простими словами повідомлення, лист чи документ, який ви додали. Користуйтеся цим, щоб зрозуміти, а конспект пишіть своїми словами. Для методичок у PDF: короткий зміст PDF за допомогою ШІ.
Диктування для студентів і студентів з дислексією
Диктувати це законний спосіб писати: ви вимовляєте власні речення замість друкувати. Для робіт на оцінку так і залиште.
- Слово в слово в документ: мікрофон клавіатури телефона друкує там, де стоїть курсор. Retexta не є клавіатурою.
- Проста розшифровка власних слів: ціль Transcript only у Retexta (у More templates) дає розшифровку без переписування ШІ. Далі ви опрацьовуєте її самі.
- Дислексія та інші порушення: спитайте в деканаті чи службі підтримки студентів свого закладу, чи можна користуватися голосовим введенням як спеціальною умовою, особливо на іспитах. Голосове введення допомагає писати, але не лікує.
Студенти-медики та інші клінічні спеціальності
Там, де є пацієнти, правила щодо запису й ШІ суворіші. Ніколи не записуйте пацієнтів і не вводьте імен пацієнтів чи даних про їхнє здоров’я в жоден застосунок із ШІ, зокрема в Retexta, яка обробляє аудіо на своїх серверах. Діють правила вашої програми щодо захисту даних пацієнтів. Конспекти лекцій із дозволу викладача на запис можна.
Скільки коштує Retexta для студентів
Меню Retexta англійською, тому назви цілей тут подано англійською. Говорити й отримувати текст можна українською. Retexta можна спробувати безкоштовно: нові користувачі отримують кілька безкоштовних результатів Pro для перегляду в застосунку. Копіювання, надсилання, експорт і знімки екрана, а також усе після безкоштовних результатів, потребують Retexta Pro або кредитів. Усі цілі з письмом, як-от Lecture notes, Write a message і Take notes, та імпорт аудіо входять у Retexta Pro. Retexta позначає кожен результат ШІ написом «AI-generated. Check important details.» («Створено ШІ. Перевірте важливі деталі»).
Читайте також
Конспект на лекції: як конспектувати лекції. Навчаєтеся іноземною мовою або пишете листи за кордон: допомога з текстами нерідною мовою. Про застосунок: Retexta, голос у текст для Android.
Джерела
Перевірено FLAME Apps 26 вересня 2026 року.
- Закон України «Про освіту» № 2145-VIII, стаття 42 «Академічна доброчесність» (у редакції Закону № 4742-IX від 18.12.2025).
- Cornell University Learning Strategies Center, Students' Guide to Using GAI for Learning (англійською, лютий 2026): правила курсів щодо ШІ і застереження не передавати ШІ своє мислення.
- Retexta: назви цілей, способи введення й тарифи за рядками застосунку та сторінкою в Google Play; безкоштовні користувачі можуть переглядати результати, але не копіювати, надсилати чи експортувати їх (код застосунку, перевірено 25 вересня 2026).
