Šī Privātuma politika ir sagatavota angļu valodā un pārtulkota turpmāk norādītajās valodās. Angļu valodas versija ir oficiālā versija, un pārējās versijas ir sniegtas uzziņai. Ja starp abām versijām pastāv jebkāda neatbilstība vai pretruna, noteicošā ir angļu valodas versija.

Angļu |Vācu

Privātuma politika:Meditation App

Pārzinis: Flame Apps („mēs”, „mums”)
E-pasts: info@flameappsdevelopment.com
Adrese: Flame Apps (Fabian Metzner), Am Hopfengarten 2, 97631 Bad Königshofen, Vācija
Spēkā stāšanās datums: 2026. gada 5. septembris

Šajā Privātuma politikā ir paskaidrots, kā mēs vācam, izmantojam, kopīgojam un aizsargājam informāciju, kad jūs lietojat Meditation App („Lietotne”) un mūsu saistītās tīmekļa vietnes, galvenās lapas vai palīdzības lapas („Vietnes”, kopā ar Lietotni „Pakalpojumi”).

Lietotne ir vispārējas labsajūtas un meditācijas lietotne, nevis medicīniska ierīce un nevis profesionālas diagnostikas vai ārstēšanas aizstājējs. Mēs nedarbojamies kā veselības aprūpes pakalpojumu sniedzējs, klīnika vai slimnīca, un uz mums neattiecas HIPAA kā uz aptverto vienību (covered entity) vai darījumu partneri (business associate).

Šī Privātuma politika ir izstrādāta, lai atbilstu piemērojamajiem privātuma un datu aizsardzības tiesību aktiem šādās jurisdikcijās:

  • Eiropas Savienība / Eiropas Ekonomikas zona (ES/EEZ), Apvienotā Karaliste (AK) un Šveice (tostarp VDAR, AK VDAR un e-privātuma noteikumi),
  • Šveices nFADP,
  • piemērojamie ASV federālie un štatu privātuma tiesību akti (tostarp Kalifornijas CCPA ar CPRA grozījumiem, tā īstenošanas noteikumi un līdzīgi tiesību akti citos štatos),
  • Google Play prasības, tostarp datu drošības sadaļa (Data safety), kontu/datu dzēšana un piekrišanas/CMP noteikumi EEZ/AK/CH.

Ja vietējie tiesību akti paredz stingrāku aizsardzību vai papildu tiesības, mēs plānojam tos ievērot.

Satura rādītājs

  1. Ko mēs vācam
  2. Kāpēc mēs apstrādājam jūsu datus (nolūki un juridiskais pamats)
  3. MI funkcijas un automatizēta lēmumu pieņemšana
  4. Reklāmas, piekrišana un jūsu izvēles iespējas
  5. Ko mēs kopīgojam un ar ko
  6. Starptautiska nosūtīšana
  7. Glabāšana
  8. Drošība
  9. Jūsu privātuma tiesības
  10. Bērnu privātums
  11. Sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas (Vietnes un Lietotne)
  12. Do Not Track (neizsekot) / Global Privacy Control (globālā privātuma kontrole)
  13. Konta un datu dzēšana (Google Play un vispārīgi)
  14. Reklāmas tehnoloģiju partneri (pašreizējie)
  15. Izmaiņas šajā Politikā
  16. Kontaktinformācija un sūdzības
  17. A pielikums: kopsavilkuma tabula

1) Ko mēs vācam

Mēs vācam tikai tos datus, kas mums nepieciešami šajā Politikā aprakstītajiem nolūkiem. Daļu datu mēs vācam tieši no jums, daļu automātiski vāc jūsu ierīce vai mūsu SDK partneri, un daļa var nākt no trešām personām (piemēram, lietotņu veikaliem vai integrācijas partneriem).

A. Dati, ko vāc mūsu reklāmu un piekrišanas SDK (trešās personas)

Ja jūs sniedzat piekrišanu (ja tā ir nepieciešama) vai izvēlaties skatīties reklāmas, mūsu reklāmu / mediācijas SDK var vākt:

  • Identifikatori un informācija par ierīci: reklāmas ID (AAID/IDFA), lietotnes instances ID, IP adrese, lietotāja aģents, ierīces modelis, OS versija, valoda, tīkls, aptuvena atrašanās vieta, kas noteikta pēc IP adreses.
  • Dati par mijiedarbību ar reklāmām: reklāmu pieprasījumi, parādīšanas reizes, klikšķi, redzamība, rādīšanas biežuma ierobežošana, avāriju/diagnostikas žurnāli, kas saistīti ar reklāmu piegādi.
  • Piekrišanas dati: jūsu izvēles mūsu Google sertificētajā CMP (IAB TCF v2.2) EEZ/AK/CH.
  • Konversiju mērīšana mūsu pašu kampaņām: ja jūs sniedzat piekrišanu, mūsu TikTok mērīšanas SDK saņem jūsu reklāmas ID (AAID), IP adresi, pamatinformāciju par ierīci un lietotni un nelielu notikumu kopumu, kas mums parāda, vai reklāma, ko mēs iegādājamies platformā TikTok, sasniedz cilvēkus, kuriem Lietotne šķiet noderīga. Šie notikumi ir: lietotnes instalēšana, lietotnes atvēršana, sākotnējās iestatīšanas pabeigšana, bezmaksas izmēģinājuma sākums un maksas abonementa sākums kopā ar plāna cenu un valūtu. Mēs nekad nesūtām uz TikTok jūsu meditāciju saturu, pašsajūtas ziņojumus, dienasgrāmatas ierakstus, balss ierakstus vai sesiju tēmas, un mēs nekad nesūtām jūsu vārdu, e-pasta adresi vai tālruņa numuru.

Mūsu reklāmas tehnoloģiju partneri un saites uz to privātuma paziņojumiem ir norādīti 14. sadaļā un A pielikumā.

B. Lietotnes telemetrija (minimāla)

Mēs varam vākt anonimizētu vai apkopotu telemetriju, lai uzturētu Lietotnes stabilitāti un uzlabotu kvalitāti, piemēram:

  • sesijas sākuma un beigu laiku,
  • sesijas ilgumu,
  • funkciju lietojumu (kuri ekrāni vai funkcijas tiek izmantoti),
  • avāriju žurnālus un veiktspējas datus.

Telemetriju var vākt mūsu pašu kods un/vai platformas pakalpojumi (piemēram, Google Play pakalpojumi, Firebase Analytics vai reklāmu SDK). Ja tā notiek, mēs to atklājam šeit un Google Play datu drošības sadaļā (Data safety).

Jo īpaši mēs varam izmantot Google Firebase Analytics, lai veidotu apkopotu lietotnes lietojuma statistiku. ES/EEZ, AK un Šveicē Firebase Analytics pēc noklusējuma ir atspējots un tiek aktivizēts tikai pēc tam, kad jūs esat devis piekrišanu analītikai/mērīšanai mūsu Google User Messaging Platform (UMP) piekrišanas dialoglodziņā. Ja jūs šajā dialoglodziņā nepiekrītat analītikai, Firebase Analytics paliek atspējots.

C. Konta un abonementa dati (ja/kad pieejami)

Ja Lietotne piedāvā konta izveidi vai abonementus, mēs varam apstrādāt:

  • Konta identifikatorus: lietotājvārdu, e-pasta adresi, jaucējkodētu (hashed) paroli vai autentifikācijas pilnvaru.
  • Profila informāciju (pēc izvēles): valodu, laika joslu, pamata preferences (piemēram, vēlamais balss veids, atgādinājumu iestatījumi).
  • Abonementa un darījumu metadatus: plāna veidu, sākuma/beigu datumus, atjaunošanas statusu, veikalu vai maksājumu pakalpojumu sniedzēju un darījumu ID (mēs neglabājam pilnus kartes numurus; skatīt „Maksājumu dati” turpmāk).

Ja konti vēl nav pieejami, šajā sadaļā ir aprakstīts, kā dati tiks apstrādāti, ja mēs tos ieviesīsim vēlāk.

D. Atbalsta un saziņas dati

Ja jūs sazināties ar mums (piemēram, pa e-pastu vai izmantojot veidlapu), mēs apstrādājam:

  • jūsu e-pasta adresi vai citu kontaktinformāciju,
  • jūsu ziņojuma saturu un visus pielikumus,
  • tehniskos metadatus (laiku, IP adresi, e-pasta galvenes), ja tos sniedz jūsu e-pasta vai mūsu pakalpojumu sniedzējs.

Mēs to izmantojam tikai tam, lai jums atbildētu, uzlabotu atbalsta kvalitāti un, ja nepieciešams, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības.

E. Izvēles labsajūtas un dienasgrāmatas funkcijas

Dažas funkcijas ir izvēles un pēc noklusējuma atspējotas. Ja jūs tās iespējojat, mēs varam apstrādāt:

  • Labsajūtas ievadi un dienasgrāmatu: piezīmes, noskaņojumus, birkas, subjektīvus vērtējumus vai mērķus, ko jūs ievadāt. Tie pēc noklusējuma tiek glabāti jūsu ierīcē.

Jebkuri dati, kas atklāj jūsu veselību, garīgo labsajūtu vai līdzīgas īpašas kategorijas vai ir ar tām saistīti, tiek uzskatīti par sensitīviem datiem. Mēs tos apstrādājam tikai tad, ja jūs tos apzināti sniedzat, un tikai jūsu izvēlētajai funkcijai, pamatojoties uz jūsu nepārprotamu piekrišanu (ES/AK/CH) vai aktīvu piekrišanu (opt-in) (noteiktos ASV štatos). Mēs nekad neizmantojam šādus datus mērķorientētai reklāmai vai „pārdošanai” (sale) / „kopīgošanai” (sharing) saskaņā ar ASV štatu tiesību aktiem.

Attiecībā uz patērētāju veselības datiem, kā tie definēti noteiktos ASV štatu veselības datu tiesību aktos (piemēram, Vašingtonas štata My Health My Data Act un Nevadas štata patērētāju veselības datu likumā), papildus šai Politikai tiek piemērota mūsu atsevišķā Patērētāju veselības datu privātuma politika, kurā šī apstrāde ir aprakstīta sīkāk.

Personalizēts meditācijas pašsajūtas ziņojums: Kad jūs izmantojat personalizēto pašsajūtas ziņojuma („check-in”) funkciju, jūs izvēlaties noskaņojumu un/vai uzrakstāt īsu brīva teksta piezīmi par to, kā jūtaties, lai mēs varētu jums ģenerēt meditāciju. Tā kā tam nepieciešams nosūtīt jūsu pašsajūtas ziņojumu mūsu MI pakalpojumu sniedzējam (skatīt 3. sadaļu), mēs lūgsim jūsu nepārprotamu piekrišanu, kad pirmo reizi izmantosiet šo funkciju. Jūsu brīvā teksta piezīme tiek izmantota tikai šīs meditācijas ģenerēšanai, un pēc tam tā netiek glabāta mūsu serveros (skatīt 7. sadaļu). Lūdzu, ievadiet tikai to, kas palīdz veidot jūsu meditāciju, un neievadiet vārdus, kontaktinformāciju vai informāciju, kuru jūs nevēlētos, lai apstrādā šim nolūkam.

Izrunāts vārds (pēc izvēles). Ja jūs ievadāt savu vārdu un atstājat ieslēgtu opciju „izrunāt manu vārdu”, mēs to izmantojam, lai sesijās jūs sveicinātu. Jūsu vārds tiek pārbaudīts jūsu ierīcē, salīdzinot to ar iebūvētu biežāk sastopamo vārdu sarakstu; lai to izrunātu, vārds tiek nosūtīts uz mūsu pašu serveriem tikai tam, lai to pārvērstu runā, un tur netiek glabāts.Tikai tad, ja jūsu vārda nav šajā sarakstā, un tikai pēc tam, kad jūs piekrītat, tas tiek nosūtīts mūsu MI pakalpojumu sniedzējam (OpenAI), lai apstiprinātu, ka tas ir īsts, piemērots vārds (skatīt 3. sadaļu). Jūsu vārds tiek glabāts jūsu ierīcē; jūs varat to mainīt, dzēst vai izslēgt iestatījumos.

Vecums un dzimums (pēc izvēles). Iestatīšanas laikā mēs jautājam jūsu dzimšanas gadu un dzimumu. Abi jautājumi nav obligāti, un tos var izlaist, izvēloties „Nevēlos norādīt”. Jūsu atbildes tiek glabātas jūsu ierīcē un tiek izmantotas diviem mērķiem. Pirmkārt, lai pielāgotu jūsu personalizētās meditācijas: kad jūs izmantojat personalizēto meditāciju funkciju, jūsu vecuma grupa (piemēram, no 25 līdz 34 gadiem, nekad jūsu dzimšanas gads) un jūsu dzimums tiek nosūtīti kopā ar jūsu pašsajūtas ziņojumu mūsu MI pakalpojumu sniedzējam (OpenAI) tikai tam, lai uzrakstītu šo meditāciju, un netiek glabāti mūsu serveros (skatīt 3., 6. un 7. sadaļu). Otrkārt, ja jūs esat piekritis analītikai (skatīt 4. sadaļu), jūsu vecuma grupa un dzimums tiek reģistrēti Firebase Analytics, lai mēs apkopotā veidā varētu saprast, kas lieto Lietotni. Jūs jebkurā laikā varat dzēst savas atbildes, notīrot Lietotnes datus vai atinstalējot Lietotni.

F. Mikrofons / balss asistents (pēc izvēles)

Runāts pašsajūtas ziņojums (pēc izvēles): personalizēto meditāciju funkcijā jūs varat savu pašsajūtas ziņojumu izrunāt, nevis rakstīt. Ja jūs to darāt, ieraksts caur mūsu aizmugursistēmu ES tiek nosūtīts mūsu MI pakalpojumu sniedzējam (OpenAI, Amerikas Savienotās Valstis) vienīgi transkribēšanai; transkripts tiek atgriezts jūsu ierīcē un izmantots tāpat kā rakstīts pašsajūtas ziņojums. Mēs neglabājam ierakstu vai transkriptu savos serveros. OpenAI tos apstrādā mūsu vārdā saskaņā ar datu apstrādes līgumu un standarta līguma klauzulām (skatīt 3. un 6. sadaļu). Pirms jūs pirmo reizi izmantojat šo funkciju, mēs parādām paziņojumu un lūdzam jūsu nepārprotamu piekrišanu; jūs varat atteikties un rakstīt tekstu, un jūs jebkurā laikā varat atsaukt mikrofona atļauju savas ierīces iestatījumos.

Izņemot iepriekš aprakstīto runāto pašsajūtas ziņojumu, Lietotne neieraksta, nenosūta un neglabā jūsu mikrofona audio.

I. Vietnes un lietotnes lietojuma dati (Vietnes)

Kad jūs apmeklējat mūsu Vietnes vai tīmekļa palīdzības lapas, mēs varam vākt:

    • Tehniskos datus: IP adresi, pārlūkprogrammas veidu un versiju, ierīces veidu, operētājsistēmu, aptuveno atrašanās vietu (valsts/reģions), laika joslu.
    • Lietojuma datus: apmeklētās lapas un saites, novirzošos/izejas URL, lapā pavadīto laiku, klikšķus un ritināšanu, sīkdatņu identifikatorus un līdzīgus tiešsaistes identifikatorus.

Tos var vākt mūsu pašu žurnāli un/vai analītikas rīki vai tīmekļa CMP. Sīkāku informāciju skatiet turpmāk sadaļā „Sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas”.

J. Maksājumu dati (ja/kad attiecināmi)

Ja nākotnē jūs iegādāsieties abonementu vai lietotnes produktu tieši no mums (ārpus lietotņu veikala maksājumu sistēmas):

    • Mēs izmantosim trešo personu maksājumu apstrādātājus (piemēram, Stripe, PayPal).
    • Šie apstrādātāji mūsu vārdā vāc un apstrādā jūsu maksājumu kartes vai bankas datus. Mēs neglabājam pilnus kartes numurus.
    • Mēs varam saņemt no šiem apstrādātājiem ierobežotu informāciju, piemēram:
  • jūsu kartes numura pēdējos ciparus,
  • kartes veidu, derīguma termiņa mēnesi/gadu,
  • norēķinu adresi,
  • darījuma datumu, summu un statusu.

Ja maksājumi tiek apstrādāti tikai ar lietotņu veikalu starpniecību (piemēram, Google Play norēķinu sistēmā), piemēro to noteikumus un privātuma politikas.

K. Dati no trešām personām

Mēs varam saņemt personas datus par jums no citiem avotiem, piemēram:

    • lietotņu veikaliem un izplatīšanas platformām (piemēram, instalēšanas un pirkuma apstiprinājums, avāriju žurnāli);
    • analītikas vai uzraudzības pakalpojumu sniedzējiem (apkopoti vai pseidonīmi identifikatori);
    • nākotnē no darba devēju vai labsajūtas programmu partneriem („labumu sponsoriem”, benefit sponsors), ja mēs piedāvāsim šādus plānus.

Ja mēs darbojamies kā šādu partneru apstrādātājs, mēs apstrādāsim jūsu datus saskaņā ar viņu norādījumiem un mūsu līgumu ar viņiem, un šāda apstrāde var būt sīkāk aprakstīta atsevišķos privātuma paziņojumos, ko viņi sniedz.

L. Apkopoti, anonimizēti un deidentificēti dati

Mēs varam izveidot apkopotus, anonimizētus vai citādi deidentificētus datus no personiskās informācijas, noņemot vai mainot elementus, kas varētu jūs identificēt. Mēs šādus deidentificētus datus glabājam atsevišķi un nemēģinām atkārtoti identificēt personas, izņemot, lai pārbaudītu mūsu anonimizācijas procesus.

Deidentificēti dati netiek uzskatīti par personas datiem, un uz tiem neattiecas šī Privātuma politika. Mēs varam tos izmantot statistiskai analīzei, produktu izstrādei, pētniecībai un savu uzņēmējdarbības lēmumu pamatošanai.

2) Kāpēc mēs apstrādājam jūsu datus (nolūki un juridiskais pamats)

Saskaņā ar ES/AK tiesību aktiem mums ir arī jāinformē jūs par juridisko pamatu, uz kuru mēs balstāmies.

A. Nolūki

Mēs varam izmantot jūsu datus šādiem nolūkiem:

  1. Reklāmu rādīšana / ienākumu gūšana no Lietotnes
  • Lai rādītu personalizētas vai nepersonalizētas reklāmas atkarībā no jūsu izvēlēm un vietējiem tiesību aktiem (skatīt 4. sadaļu).
  1. Reklāmu efektivitātes mērīšana un krāpšanas/ļaunprātīgas izmantošanas novēršana
  • Lai skaitītu parādīšanas reizes, piemērotu rādīšanas biežuma ierobežojumus, atklātu nederīgu datplūsmu un novērstu mūsu ienākumu gūšanas rīku krāpniecisku vai ļaunprātīgu izmantošanu.
  1. Lietotnes pamatfunkciju, stabilitātes un drošības nodrošināšana
  • Lai darbinātu Lietotni, atcerētos jūsu iestatījumus, uzturētu Lietotnes stabilitāti, atklātu un labotu kļūdas un aizsargātu mūsu sistēmas pret uzbrukumiem.
  1. Izvēles labsajūtas funkciju nodrošināšana
  • Lai glabātu un parādītu jūsu dienasgrāmatas ierakstus, noskaņojumus un mērķus, ja jūs izmantojat šīs funkcijas.
  1. Atbalsts un saziņa
  • Lai atbildētu uz jūsu atbalsta pieprasījumiem, atsauksmēm vai kļūdu ziņojumiem; lai nosūtītu svarīgus paziņojumus par pieejamību, drošību vai izmaiņām šajā Politikā vai Noteikumos.
  1. Produktu izstrāde, analītika un pētniecība
  • Lai saprastu, kā Lietotne tiek lietota (apkopotā veidā), noteiktu uzlabojumu prioritātes, testētu jaunas funkcijas (piemēram, A/B testi) un novērtētu mūsu meditāciju satura efektivitāti.
  1. Uz MI balstītas funkcijas un uzlabojumi
    • Lai nodrošinātu MI vadītas funkcijas, piemēram, runāto pašsajūtas ziņojumu, personalizētas meditācijas, kas uzrakstītas tieši jums, vai personalizētus ieteikumus (skatīt 3. sadaļu).
    • Pašlaik mēs neizmantojam personas datus no Lietotnes (piemēram, jūsu dienasgrāmatas ierakstus, labsajūtas ievadi vai konta datus), lai apmācītu vai pielāgotu (fine-tune) savus MI modeļus. Ja nākotnē mēs to vēlēsimies darīt, mēs iepriekš atjaunināsim šo Politiku un, ja nepieciešams, pirms jūsu personas datu izmantošanas apmācībai lūgsim jūsu nepārprotamu piekrišanu vai nodrošināsim iespēju atteikties.
    • Personalizētu meditāciju ģenerēšana: Lai pārvērstu jūsu pašsajūtas ziņojumu (noskaņojuma izvēli un/vai īsu brīva teksta piezīmi) jums uzrakstītā meditācijas scenārijā, izmantojot trešās personas MI pakalpojumu sniedzēju (pašlaik OpenAI). Ja iestatīšanas laikā jūs norādījāt savu vecumu un dzimumu, meditācijas pielāgošanai tiek izmantota arī jūsu vecuma grupa un dzimums. Sīkāku informāciju un jūsu izvēles iespējas skatiet 3. sadaļā.
  2. Mārketings un informācija par mūsu Pakalpojumiem (ierobežoti)
  • Lai sazinātos ar jums, izmantojot ziņojumus lietotnē vai e-pasta vēstules, par jaunām funkcijām, saturu vai produktiem, kas, mūsuprāt, varētu būt jums noderīgi, piemērojamo tiesību aktu noteiktās piekrišanas un leģitīmo interešu robežās.
  1. Atbilstība, juridiskie pienākumi un prasījumu aizstāvēšana
  • Lai izpildītu likumā noteiktos glabāšanas pienākumus, atbildētu uz tiesībaizsardzības vai uzraudzības iestāžu pieprasījumiem, ja to prasa tiesību akti, un celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības.

B. Juridiskais pamats (ES/EEZ, AK, Šveice)

Atkarībā no darbības mēs balstāmies uz vienu vai vairākiem no šiem juridiskajiem pamatiem:

  • Piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts; e-privātuma noteikumi)
  • Personalizētām reklāmām un nebūtiskām sīkdatnēm/izsekotājiem.
  • Reklāmas kampaņu, ko mēs īstenojam Lietotnei trešo personu platformās, piemēram, TikTok, mērīšanai un optimizēšanai.
  • Izvēles labsajūtas funkcijām un jebkādai īpašu kategoriju datu (veselība/labsajūta) apstrādei.
  • Izvēles MI funkcijām, kas apstrādā sensitīvus datus vai izmanto mākoņpakalpojumus.
  • Tiešajam elektroniskajam mārketingam, ja to prasa tiesību akti.

  • Līgums (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts)
  • Lai nodrošinātu jūsu pieprasītās Lietotnes funkcijas; lai atbildētu uz jūsu atbalsta pieprasījumiem; lai apstrādātu maksājumus un pārvaldītu abonementus, ja jūs veicat pirkumus no mums.

  • Leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts)
  • Lai nodrošinātu drošību, novērstu krāpšanu/ļaunprātīgu izmantošanu, uzturētu Lietotnes stabilitāti un funkcionalitāti, izstrādātu un uzlabotu funkcijas un veiktu apkopotu analītiku.
  • Lai sazinātos ar jums par ar pakalpojumu saistītiem jautājumiem, kas nav mārketings (piemēram, pieejamība, izmaiņas, atbalsta turpmākie pasākumi).

  • Juridisks pienākums (VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts)
  • Lai izpildītu grāmatvedības un nodokļu tiesību aktu prasības, atbildētu uz pamatotiem tiesībaizsardzības vai uzraudzības iestāžu pieprasījumiem un izpildītu datu aizsardzības pienākumus, piemēram, atbildētu uz datu subjektu pieprasījumiem.

Ja mēs balstāmies uz leģitīmajām interesēm, mēs izsveram savas intereses attiecībā pret jūsu tiesībām un brīvībām un apstrādājam jūsu datus tikai tad, ja vien mūsu intereses nav pakārtotas jūsu tiesībām un brīvībām.

Jūs jebkurā laikā varat atsaukt piekrišanu Lietotnes piekrišanas vai privātuma ekrānā vai, attiecībā uz mūsu tīmekļa vietnēm, ar 11. sadaļā aprakstītajām sīkdatņu izvēlēm. Atsaukšana neietekmē iepriekšējo likumīgo apstrādi.

3) MI funkcijas un automatizēta lēmumu pieņemšana

Dažās mūsu Pakalpojumu daļās mēs izmantojam „mākslīgo intelektu” (MI) un mašīnmācīšanās metodes. Tas var ietvert:

  • izmantošanu fonā, piemēram:
  • drošībai un krāpšanas atklāšanai,
  • satura ieteikšanai (kuras meditācijas rādīt vispirms),
  • kvalitātes un veiktspējas uzraudzībai.

  • izvēles funkcijas, kurās jūs tieši mijiedarbojaties ar MI, piemēram:
  • personalizētas meditācijas, kas uzrakstītas, pamatojoties uz jūsu pašsajūtas ziņojumu,
  • adaptīvas meditāciju plūsmas, kas balstītas uz jūsu ievadi.

Ikreiz, kad jūs izmantojat funkciju, kas ietver tiešu mijiedarbību ar MI un pārsniedz lietotnes pamatloģiku, mēs:

    • skaidri apzīmēsim funkciju kā MI vadītu,
    • paskaidrosim, kādus datus tā izmanto, un
    • sniegsim jums skaidras izvēles iespējas (piemēram, funkcijas ieslēgšanu/izslēgšanu un kontroli pār to, kā jūsu dati tiek izmantoti šai funkcijai).

Pašlaik mēs nepieņemam lēmumus par jums, kuru pamatā ir tikai automatizēta apstrāde un kuri rada tiesiskas sekas vai līdzīgā veidā ievērojami ietekmē (piemēram, nav automatizētas atteikšanas īstenot likumīgas tiesības vai finanšu pakalpojumu).

Ja mēs kādreiz ieviesīsim šādu apstrādi, mēs:

    • iepriekš jūs informēsim,
    • paskaidrosim loģiku un iespējamās sekas un
    • informēsim jūs par jūsu tiesībām panākt cilvēka iejaukšanos, paust savu viedokli un apstrīdēt lēmumu, kā to prasa tiesību akti.

Pašlaik mēs neizmantojam jūsu personas datus no Lietotnes, lai apmācītu vai pielāgotu (fine-tune) savus MI modeļus. Jebkāda apmācība notiek ar atsevišķām datu kopām, kas nav saistītas ar jūsu Meditation App lietojumu, dienasgrāmatas ierakstiem vai konta datiem.

Tomēr mēs varam izmantot pilnībā anonimizētus vai apkopotus datus (kas vairs neidentificē jūs), lai novērtētu un uzlabotu savas MI sistēmas.

MI ģenerēts ierunājums (ES Mākslīgā intelekta akta pārredzamības prasības)

Vadīto meditāciju ierunājumu Lietotnē ģenerē ierīcē darbināma teksta pārveides runā mākslīgā intelekta sistēma. Balss, ko jūs dzirdat, ir sintētiska un nav īsta cilvēka ieraksts.

Mēs Lietotnē informējam lietotājus vēlākais pirmās atskaņošanas/saskares brīdī, ka ierunājums ir MI ģenerēts, un atskaņotāja ekrānā vai blakus attiecīgajai funkcijai parādām redzamu apzīmējumu „MI ģenerēts”. Tas ir paredzēts, lai izpildītu pārredzamības prasības attiecībā uz sintētisku audio, jo īpaši saskaņā ar ES Mākslīgā intelekta aktu.

Mašīnlasāms marķējums: katrā personalizētajā meditācijā, ko mēs jums ģenerējam, jūsu ierīcē glabātajā failā ir mašīnlasāms izcelsmes ieraksts. Tajā ir norādīts, ka teksts un ierunājums ir MI ģenerēti, ka cilvēka pārbaude nav notikusi un kurš modelis to radīja un kad. Tādējādi rezultātu var konstatēt kā mākslīgi ģenerētu Mākslīgā intelekta akta, Regulas (ES) 2024/1689, 50. panta 2. punkta nolūkos.

Mēs papildus nepiemērojam akustisku ūdenszīmi audio, ko rada Lietotne. Ierunājums tiek sintezēts pilnībā jūsu ierīcē, un Lietotne to nekad neeksportē, nekopīgo un neizplata, un ūdenszīme radītu papildu apstrādes izmaksas sākuma līmeņa ierīcēs, neuzlabojot konstatējamību jums. Tāpēc mēs uzskatām marķējumu faila līmenī par samērīgu tehnisko risinājumu 50. panta 2. punkta prasību ietvaros, ņemot vērā tehnisko iespējamību, īstenošanas izmaksas un vispāratzīto jaunāko tehnikas līmeni. Ja vēlāk mēs atļausim ģenerēto audio kopīgot vai eksportēt, mēs pirms tam ieviesīsim papildu tehniskus pasākumus.

Kā paskaidrots 2. sadaļā (punktā „Uz MI balstītas funkcijas un uzlabojumi”) un citur šajā Politikā, pašlaik mēs neizmantojam jūsu personas datus no Lietotnes (tostarp to, kā jūs klausāties meditācijas), lai apmācītu vai pielāgotu (fine-tune) savus MI modeļus.

MI ģenerēts meditācijas teksts (personalizēts pašsajūtas ziņojums)

Ja jūs izmantojat personalizēto pašsajūtas ziņojuma („check-in”) funkciju, jūsu izvēlētais noskaņojums un/vai jūsu uzrakstītais brīvais teksts tiek nosūtīts mūsu trešās personas MI pakalpojumu sniedzējam (pašlaik OpenAI, L.L.C., Amerikas Savienotās Valstis), kas jums ģenerē meditācijas scenāriju. Mēs apzīmējam šo saturu lietotnē kā MI ģenerētu gan tā atskaņošanas laikā, gan visur, kur jūs pārlūkojat savas saglabātās meditācijas.

Ja jūs tos norādījāt iestatīšanas laikā, tiek nosūtīta arī jūsu vecuma grupa un dzimums, lai meditāciju varētu uzrakstīt kādam līdzīgam jums. MI pakalpojumu sniedzējam ir dots norādījums tos nepieminēt un neizdarīt no tiem pieņēmumus par jūsu dzīvi.

Scenārijs tiek radīts automātiski, bez cilvēka pārbaudes, un var būt neprecīzs vai nepiemērots; tas ir vispārējas labsajūtas saturs, nevis medicīnisks, psiholoģisks vai krīzes padoms. Pirms jūs pirmo reizi izmantojat šo funkciju, mēs lūdzam jūsu nepārprotamu piekrišanu, un jūs jebkurā laikā varat atteikties no tās vai pārtraukt tās izmantošanu, nezaudējot pārējo lietotni.

OpenAI darbojas kā mūsu apstrādātājs saskaņā ar datu apstrādes līgumu un atbilstoši savas API noteikumiem pēc noklusējuma neizmanto caur savu API nosūtītos datus savu modeļu apmācībai. Jūsu brīvā teksta pašsajūtas ziņojums pēc meditācijas ģenerēšanas netiek glabāts mūsu serveros (skatīt 7. sadaļu). Šī apstrāde nerada tiesiskas sekas un līdzīgā veidā ievērojami neietekmē VDAR 22. panta nozīmē. Ja jūsu pašsajūtas ziņojums atklāj ar veselību saistītu informāciju, mēs to apstrādājam tikai, pamatojoties uz jūsu nepārprotamu piekrišanu (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts).

Izrunājamā vārda pārbaude. Jūsu vārds tiek validēts jūsu ierīcē. Tikai tad, ja tā nav iebūvētajā sarakstā, un tikai pēc tam, kad jūs nepārprotami piekrītat, tas tiek nosūtīts OpenAI, lai apstiprinātu, ka tas ir īsts un piemērots. Lai izrunātu jebkuru vārdu, tas tiek nosūtīts uz mūsu pašu serveriem, lai to pārvērstu runā (mūsu pašu apstrāde, nevis trešā persona), un netiek glabāts. Šī pārbaude ir automatizēta un nerada tiesiskas sekas un līdzīgā veidā ievērojami neietekmē (VDAR 22. pants).

Ziņošana par MI saturu: jūs varat ziņot par jebkuru MI uzrakstītu meditāciju tieši no lietotnes. Kad jūs to darāt, mēs saņemam jūsu izvēlēto iemeslu, jebkuru piezīmi, ko jūs izvēlaties pievienot, un MI uzrakstīto scenāriju, par kuru ziņojāt, lai mēs varētu to pārskatīt un uzlabot savus drošības norādījumus un satura filtrus. Ziņojumi tiek glabāti bez jebkāda identifikatora, kas tos saistītu ar jums. Lūdzu, neiekļaujiet piezīmē personisku informāciju.

Drošība: funkcija nav paredzēta ārkārtas vai krīzes situācijām. Lietotnē ir iebūvēts pamata drošības mehānisms, kas gadījumā, ja pašsajūtas ziņojums liecina par krīzi, meditācijas ģenerēšanas vietā parāda atbalsta resursus, taču šī automatizētā noteikšana nav un nevar būt 100 % precīza: tā var nepamanīt krīzes pazīmes vai atzīmēt parastus ziņojumus. Lūdzu, nepaļaujieties uz to. Ja jūs esat krīzē vai domājat par sevis savainošanu, sazinieties ar vietējo ārkārtas palīdzības dienestu vai krīzes palīdzības dienestu.

4) Reklāmas, piekrišana un jūsu izvēles iespējas

A. CMP un piekrišana EEZ/AK/CH

Mēs izmantojam Google sertificētu piekrišanas pārvaldības platformu (CMP), kas integrēta ar IAB TCF v2.2 sistēmu. Jūs varat nolūkus un piegādātājus pieņemt,noraidīt vai pielāgot.

    • Bez nepieciešamās piekrišanas mēs rādām tikai nepersonalizētas (kontekstuālas) reklāmas vai ierobežojam reklāmu rādīšanu, ja tas ir nepieciešams.
    • Šveice ir iekļauta mūsu CMP konfigurācijā saskaņā ar Google politikām.

Tā pati CMP (Google User Messaging Platform, UMP) arī nosaka, vai noteikti analītikas rīki Lietotnē, piemēram, Firebase Analytics, tiek aktivizēti ES/EEZ, AK un Šveicē. Pēc noklusējuma šie analītikas rīki ir izslēgti. Tie tiek aktivizēti tikai tad, ja jūs CMP sniedzat piekrišanu analītikai/mērīšanai. Ja jūs atsakāties vai vēlāk atsaucat šo piekrišanu, šie analītikas rīki paliek atspējoti vai tiek deaktivizēti.

Tā pati piekrišana attiecas uz 1. sadaļā aprakstīto TikTok mērīšanas SDK. CMP partneru sarakstā tas ir norādīts kā TikTok Ad Network (TikTok reklāmas tīkls, kas norādīts arī ar nosaukumu Pangle). SDK tiek palaists neaktīvā stāvoklī. EEZ, Apvienotajā Karalistē un Šveicē tas neko nepārraida, līdz jūs esat piekritis gan informācijas glabāšanai jūsu ierīcē un piekļuvei tai, gan šim partnerim. Ja jūs atsakāties vai vēlāk atsaucat savu piekrišanu Lietotnes privātuma opcijās, tas pārtrauc ziņošanu un netiek palaists atkārtoti. Ārpus šiem reģioniem ir piemērojama 4B sadaļā aprakstītā iespēja atteikties (opt-out).

Jūsu izvēles tiek saglabātas, un tās jebkurā laikā var mainīt Lietotnes privātuma/piekrišanas ekrānā.

B. ASV štatu privātuma tiesības saistībā ar reklāmām

Kalifornijas un daudzu citu ASV štatu ar visaptverošiem privātuma tiesību aktiem iedzīvotāji var atteikties (opt-out) no:

    • personiskās informācijas „pārdošanas” (sale) vai „kopīgošanas” (sharing) (tostarp starpkontekstu uz uzvedību balstītas reklāmas) un
    • mērķorientētas reklāmas un noteiktiem profilēšanas veidiem.

Lai Lietotnē izmantotu šīs atteikšanās iespējas, izmantojiet slēdzi „Nepārdot un nekopīgot manu personisko informāciju” Lietotnes iestatījumos (tiek rādīts ārpus EEZ, AK un Šveices, kur piemēro atteikšanās, nevis piekrišanas režīmu). Tas aptur jūsu reklāmas ID un lietotnes notikumu kopīgošanu ar reklāmas partneriem, tostarp 1. sadaļā aprakstīto TikTok mērīšanu, un iespējo ierobežotu datu apstrādi reklāmu rādīšanai. Tā kā Lietotne ir vietējā mobilā lietojumprogramma, tā nevar saņemt uz pārlūkprogrammu balstītus atteikšanās preferenču signālus, piemēram, Global Privacy Control (GPC); slēdzis Lietotnē un kontaktadrese 16. sadaļā ir mehānismi, ko mēs nodrošinām. Papildus tam jūs varat atiestatīt vai dzēst savu reklāmas ID savas ierīces iestatījumos (skatīt 11. sadaļu).

Ārpus EEZ, AK un Šveices 1. sadaļā aprakstītā TikTok konversiju mērīšana saskaņā ar piemērojamo atteikšanās režīmu pēc noklusējuma ir aktīva. Jūs jebkurā laikā varat to izslēgt ar iepriekš aprakstīto slēdzi „Nepārdot un nekopīgot manu personisko informāciju” vai sazinoties ar mums, izmantojot 16. sadaļā norādīto adresi.

Mēs neizmantojam jūsu meditāciju saturu, labsajūtas ievadi vai dienasgrāmatu reklāmu personalizēšanai.

C. Reklāmas un nepilngadīgie

Šī Lietotne ir paredzēta tikai pieaugušajiem no 18 gadu vecuma un nav vērsta uz bērniem vai pusaudžiem (skatīt arī sadaļu „Bērnu privātums”).

Ja mēs kādreiz mainīsim savu mērķauditoriju un piedāvāsim saturu, kas nepārprotami paredzēts lietotājiem, kuri jaunāki par 18 gadiem (ko mēs pašlaik neplānojam), mēs:

    • piemērosim atbilstošus bērnu/pusaudžu karodziņus reklāmu iestatījumos (piemēram, COPPA tagus / AdMob iestatījumus),
    • rādīsim šiem lietotājiem tikai kontekstuālas reklāmas un
    • izmantosim SDK iestatījumus, kas ir saderīgi ar Google Play Families politikām un citiem piemērojamiem tiesību aktiem.

5) Ko mēs kopīgojam un ar ko

Mēs kopīgojam jūsu personas datus tikai tad, ja tas ir nepieciešams, ar atbilstošām garantijām un nekad mūsu partneru pašu neatkarīgai reklāmai bez juridiska pamata un jūsu izvēlēm CMP.

A. Reklāmas tehnoloģiju partneri

Mēs kopīgojam ierobežotus datus ar reklāmas tehnoloģiju partneriem (SDK, mediācijas platformām, biržām), lai:

  • rādītu reklāmas,
  • mērītu efektivitāti,
  • piemērotu rādīšanas biežuma ierobežojumus,
  • novērstu krāpšanu/ļaunprātīgu izmantošanu,
  • nodrošinātu, ka tiek ievēroti jūsu piekrišanas/atteikšanās iestatījumi.

Mūsu pašreizējie partneri ir norādīti 14. sadaļā un A pielikumā kopā ar saitēm uz to privātuma paziņojumiem.

Mēs nepārdodam jūsu personisko informāciju par naudu. Dažos ASV štatos izpaušana starpkontekstu uz uzvedību balstītai reklāmai tiek uzskatīta par „kopīgošanu” (sharing); jūs varat no tās atteikties (skatīt 4. sadaļu).

Mēs arī kopīgojam 1. sadaļā aprakstītos konversiju notikumus ar TikTok, lai mēs varētu izmērīt reklāmas kampaņas, ko mēs īstenojam Lietotnei platformā TikTok, un lai TikTok varētu tās piegādāt cilvēkiem, kuriem Lietotne, visticamāk, šķitīs noderīga. Šai mērīšanai mēs un TikTok darbojamies kā kopīgi pārziņi VDAR 26. panta nozīmē saskaņā ar TikTok Business Products (Data) Terms un jurisdikcijai specifiskajiem noteikumiem, kas attiecas uz EEZ, AK un Šveici; TikTok papildus apstrādā šos datus kā patstāvīgs pārzinis savā privātuma politikā noteiktajiem nolūkiem. Jūs varat īstenot savas datu aizsardzības tiesības attiecībā pret jebkuru no mums, un jūs varat sazināties ar mums, lai saņemtu šīs vienošanās būtību.

B. Pakalpojumu sniedzēji (apstrādātāji)

Mēs izmantojam rūpīgi izvēlētus trešo personu pakalpojumu sniedzējus, kas mums palīdz nodrošināt Pakalpojumus, piemēram:

  • mākoņmitināšana un satura piegāde,
  • avāriju reģistrēšana un kļūdu uzraudzība,
  • analītika,
  • e-pasta vai palīdzības dienesta pakalpojumu sniedzēji,
  • personalizētu meditāciju ģenerēšana no jūsu pašsajūtas ziņojuma un, ja jūs tos norādījāt, jūsu vecuma grupas un dzimuma (mūsu MI pakalpojumu sniedzējs, pašlaik OpenAI).

Šie pakalpojumu sniedzēji:

    • darbojas kā mūsu apstrādātāji,
    • drīkst apstrādāt personas datus tikai saskaņā ar mūsu dokumentētiem norādījumiem,
    • ir saistīti ar līgumiem, kas prasa konfidencialitāti un atbilstošus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, un
    • nedrīkst izmantot jūsu datus saviem patstāvīgiem nolūkiem.

C. Lietotņu veikali un platformas

Lietotņu veikali un platformas (piemēram, Google Play) saskaņā ar saviem noteikumiem var saņemt metadatus, piemēram, instalēšanas statusu, pirkumu apstiprinājumus, avāriju pārskatus vai apkopotus lietojuma datus.

D. Saistītie uzņēmumi un korporatīvie darījumi

Ja mēs izveidojam uzņēmumu grupu vai pievienojamies tai (piemēram, Flame Apps UG vai GmbH vai nākotnes saistītie uzņēmumi), mēs varam kopīgot jūsu personas datus šajā grupā, ja tas ir nepieciešams 2. sadaļā minētajiem nolūkiem, nodrošinot tādu pašu aizsardzību.

Ja mēs esam iesaistīti apvienošanā, iegādē, reorganizācijā, aktīvu pārdošanā vai līdzīgā korporatīvā darījumā, jūsu personas dati var tikt nodoti iegūstošajai vai turpinošajai vienībai. Ja šādas nodošanas rezultātā notiek būtiskas izmaiņas jūsu datu izmantošanas veidā, mēs jūs iepriekš informēsim un, ja to prasa tiesību akti, saņemsim jūsu piekrišanu.

E. Juridiskie pienākumi un kaitējuma novēršana

Mēs varam izpaust personas datus, ja uzskatām, ka tas ir nepieciešams, lai:

  • izpildītu piemērojamos tiesību aktus, noteikumus, tiesvedības procesus vai izpildāmus valsts iestāžu pieprasījumus,
  • īstenotu mūsu noteikumus un citus līgumus,
  • aizsargātu Flame Apps, mūsu lietotāju vai sabiedrības tiesības, īpašumu vai drošību (piemēram, krāpšanas novēršana, drošības incidenti).

Ja tiesību akti to atļauj, mēs centīsimies jūs informēt pirms datu kopīgošanas, atbildot uz juridisku pieprasījumu, ja tiesību akti to atļauj un tas neradītu kaitējuma risku.

6) Starptautiska nosūtīšana

Mūsu galvenā darbība un infrastruktūra atrodas Vācijā un/vai ES. Tomēr daži mūsu pakalpojumu sniedzēji un reklāmas partneri atrodas ārpus ES/EEZ, AK vai Šveices vai glabā datus ārpus tām.

Ja mēs nosūtām personas datus uz valsti, attiecībā uz kuru nav pieņemts ES/AK „lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību”, mēs balstāmies uz:

  • standarta līguma klauzulām (SLK), ko apstiprinājusi Eiropas Komisija,
  • un, ja tas attiecas uz AK, uz Starptautiskas datu nosūtīšanas līgumu (IDTA) vai AK papildinājumu pie SLK.

Ja nepieciešams, mēs veicam nosūtīšanas ietekmes novērtējumus un, ja vajadzīgs, ieviešam papildu tehniskas un organizatoriskas garantijas.

Jo īpaši, kad jūs izmantojat personalizēto meditāciju funkciju, jūsu pašsajūtas ziņojumu (tostarp jūsu vecuma grupu un dzimumu, ja jūs tos norādījāt iestatīšanas laikā) un, ja jūs iespējojat vārda izrunāšanas opciju un jūsu vārda nav mūsu iebūvētajā sarakstā un jūs piekrītat, arī jūsu vārdu apstrādā mūsu MI pakalpojumu sniedzējs (OpenAI) Amerikas Savienotajās Valstīs; šo nosūtīšanu aptver iepriekš minētās standarta līguma klauzulas (un, ja piemērojams, AK IDTA vai Šveices papildinājums).

Ja jūs piekrītat 1. sadaļā aprakstītajai TikTok konversiju mērīšanai, tur norādītie identifikatori un notikumi tiek kopīgoti ar TikTok Technology Limited (Īrija) un attiecībā uz lietotājiem Apvienotajā Karalistē ar TikTok Information Technologies UK Limited. TikTok norāda, ka tas glabā Eiropas lietotāju datus Eiropas datu centros (Īrijā, Norvēģijā un Somijā) saskaņā ar programmu, ko tas sauc par Project Clover. TikTok arī nosūta personas datus uz valstīm ārpus EEZ, tostarp uz Amerikas Savienotajām Valstīm, un atļauj darbiniekiem citās valstīs, tostarp Ķīnā, attālināti piekļūt šādiem datiem. Šīs nosūtīšanas pamatā ir iepriekš minētās standarta līguma klauzulas kopā ar papildu pasākumiem, ko TikTok apraksta savā privātuma politikā. 2025. gadā Īrijas Data Protection Commission (Datu aizsardzības komisija) uzlika TikTok naudas sodu par trūkumiem tajā, kā tas rīkojās ar Eiropas lietotāju datu nosūtīšanu uz Ķīnu un kā to aprakstīja. Mēs uzskatām, ka jums tas būtu jāzina, pirms pieņemat lēmumu, un jūs varat izlasīt TikTok pašreizējo privātuma politiku šeit: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en

Jūs varat sazināties ar mums, lai saņemtu plašāku informāciju par konkrētiem nosūtīšanas mehānismiem, kas attiecas uz jūsu datiem.

7) Glabāšana

Mēs glabājam personas datus tikai tik ilgi, cik tas ir nepieciešams šajā Politikā aprakstītajiem nolūkiem vai kā to prasa tiesību akti. Jo īpaši:

  • Reklāmu un telemetrijas dati
  • Tiek glabāti tikai tik ilgi, cik nepieciešams reklāmu rādīšanai, efektivitātes mērīšanai, krāpšanas novēršanai un Lietotnes darbībai. Glabāšanas laikposmus var noteikt mūsu partneru politikas (parasti tie ir īsi).
  • Atbalsta e-pasta vēstules un saziņas dati
  • Tiek glabāti, kamēr jūsu pieprasījums ir atvērts, un saprātīgu laikposmu pēc tam, jo īpaši, ja tas nepieciešams, lai celtu vai aizstāvētu likumīgas prasības (ievērojot likumā noteiktos noilguma termiņus).
  • Izvēles labsajūtas un dienasgrāmatas dati (ierīcē)
  • Tiek glabāti lokāli, līdz jūs tos izdzēšat Lietotnē vai atinstalējat Lietotni.
  • Personalizēts meditācijas pašsajūtas ziņojums
  • Jūsu brīvā teksta pašsajūtas ziņojums tiek nosūtīts mūsu MI pakalpojumu sniedzējam tikai jūsu meditācijas ģenerēšanai, un pēc tam tas netiek glabāts mūsu serveros; tas netiek ierakstīts mūsu žurnālos vai analītikā. Ģenerētās meditācijas tiek glabātas jūsu ierīcē (tās, kas nav iekļautas izlasē, tiek automātiski dzēstas pēc aptuveni 30 dienām; izlasē iekļautās tiek glabātas, līdz jūs tās izdzēšat). Ja jūs izvēlaties saglabāt meditāciju un paturēt to izlasē, mēs varam glabāt tās tekstu (MI uzrakstīto scenāriju) bez jūsu brīvā teksta, bez jūsu izvēlētajām noskaņojuma opcijām un bez jebkāda identifikatora, kas to saistītu ar jums, lai novērtētu un uzlabotu savu saturu. Mūsu MI pakalpojumu sniedzējs var īsu laiku glabāt API ievades un izvades datus ļaunprātīgas izmantošanas uzraudzībai (pašlaik līdz 30 dienām), ja vien netiek piemērota vienošanās par datu neglabāšanu (zero data retention).
  • Izrunājamais vārds: jūsu vārds tiek glabāts jūsu ierīcē. Lai to izrunātu, tas tiek nosūtīts uz mūsu pašu serveriem tikai tam, lai to pārvērstu runā, un tur netiek glabāts. Ja tas nav atpazīts vārds un jūs piekrītat pārbaudei, tas tiek nosūtīts OpenAI tikai šai pārbaudei (piemēro iepriekš aprakstīto to īslaicīgo glabāšanu ļaunprātīgas izmantošanas uzraudzībai); mēs to neglabājam savos serveros.
  • Vecums un dzimums: jūsu dzimšanas gads un dzimums tiek glabāti jūsu ierīcē, līdz jūs notīrāt Lietotnes datus vai atinstalējat Lietotni. Vecuma grupa un dzimums, kas nosūtīti kopā ar pašsajūtas ziņojumu, netiek glabāti mūsu serveros (piemēro iepriekš aprakstīto mūsu MI pakalpojumu sniedzēja īslaicīgo glabāšanu ļaunprātīgas izmantošanas uzraudzībai). Firebase Analytics tie tiek glabāti kā daļa no 1. sadaļā aprakstītajiem analītikas datiem.
  • Konta un abonementa dati (ja/kad pieejami)
  • Tiek glabāti, kamēr jūsu konts ir aktīvs. Noteikta informācija (piemēram, darījumu apliecinājumi) var tikt glabāta ilgāk nodokļu, grāmatvedības vai juridisku pienākumu dēļ.

Kad jūsu dati mums vairs nav vajadzīgi, mēs tos dzēsīsim vai anonimizēsim. Ja tas nav iespējams nekavējoties (piemēram, tāpēc, ka tie tiek glabāti rezerves kopijās), mēs tos droši glabāsim un izolēsim no turpmākas apstrādes, līdz dzēšana būs iespējama.

8) Drošība

Mēs īstenojam atbilstošus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret neatļautu piekļuvi, pārveidošanu, izpaušanu vai iznīcināšanu. Tie var ietvert:

  • šifrēšanu pārsūtīšanas laikā un, ja piemēroti, glabāšanas laikā,
  • piekļuves kontroli un uz lomām balstītas atļaujas,
  • drošas izstrādes praksi un regulārus drošības atjauninājumus,
  • kritisko sistēmu reģistrēšanu žurnālos un uzraudzību.

Neviena sistēma nav 100 % droša. Ja jūs uzskatāt, ka jūsu dati ir atklāti vai ka mūsu Lietotne tiek ļaunprātīgi izmantota, lūdzu, nekavējoties sazinieties ar mums, rakstot uz info@flameappsdevelopment.com , lai mēs varētu to izmeklēt.

9) Jūsu privātuma tiesības

A. ES/EEZ, AK, Šveice

Ja jūs atrodaties ES/EEZ, AK vai Šveicē, saskaņā ar datu aizsardzības tiesību aktiem jums ir šādas tiesības:

  • Piekļuve: saņemt apstiprinājumu par to, vai mēs apstrādājam jūsu datus, un, ja apstrādājam, saņemt to kopiju.
  • Labošana: labot neprecīzus vai nepilnīgus datus.
  • Dzēšana: noteiktos apstākļos lūgt mūs dzēst jūsu datus („tiesības tikt aizmirstam”).
  • Ierobežošana: noteiktos gadījumos pieprasīt, lai mēs uz laiku ierobežotu apstrādi.
  • Iebildumi: iebilst pret apstrādi, kuras pamatā ir leģitīmās intereses, tostarp profilēšanu.
  • Datu pārnesamība: saņemt noteiktus datus strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā un nosūtīt tos citam pārzinim.
  • Piekrišanas atsaukšana: ja apstrāde ir balstīta uz piekrišanu, jebkurā laikā atsaukt šo piekrišanu (neietekmējot iepriekšējo likumīgo apstrādi).
  • Sūdzības iesniegšana: jūsu vietējā uzraudzības iestādē. Bavārijā (mūsu atrašanās vietā):
  • Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) (Bavārijas Datu aizsardzības uzraudzības zemes birojs), Promenade 18, 91522 Ansbach, Vācija (pieejamas tiešsaistes sūdzību veidlapas).

B. ASV štati ar privātuma tiesību aktiem

Atkarībā no jūsu štata jums var būt tiesības:

  • piekļūt personiskajai informācijai, ko mēs par jums glabājam, vai saņemt tās kopiju,
  • labot neprecizitātes,
  • dzēst noteiktus datus,
  • saņemt datus pārnesamā formā,
  • atteikties no mērķorientētas reklāmas, „pārdošanas” (sale) un noteiktas profilēšanas.

Daži štati prasa, lai mēs nodrošinātu pārsūdzēšanas procesu, ja mēs noraidām jūsu pieprasījumu. Jūs varat to pārsūdzēt, atbildot uz mūsu e-pasta vēstuli ar lēmumu; mēs to izskatīsim un atbildēsim tiesību aktos noteiktajos termiņos.

Lietotnē jūs izmantojat atteikšanos no mērķorientētas reklāmas un „pārdošanas/kopīgošanas” (sale/sharing) ar slēdzi „Nepārdot un nekopīgot manu personisko informāciju” iestatījumos (skatīt 4. sadaļu); uz pārlūkprogrammu balstīti atteikšanās signāli, piemēram, GPC, nesasniedz vietējās mobilās lietotnes (skatīt 12. sadaļu).

Nevadas iedzīvotājiem: info@flameappsdevelopment.com ir mūsu norādītā pieprasījumu adrese, uz kuru jūs varat iesniegt pārbaudītu pieprasījumu, ar ko uzdodat mums nepārdot aptverto informāciju (covered information) (NRS 603A.340).

C. Nediskriminēšana / represiju neesamība

Mēs jūs nediskriminēsim un citādi nevērsīsimies pret jums tāpēc, ka jūs izmantojat savas privātuma tiesības. Tas nozīmē, ka mēs:

  • neliegsim jums piekļuvi Lietotnei,
  • nesniegsim cita līmeņa vai kvalitātes pakalpojumus,
  • nepiemērosim citas cenas,
    tikai tāpēc, ka jūs izmantojāt tiesības saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Tomēr dažas funkcijas var nebūt pieejamas, ja tās ir atkarīgas no apstrādes, no kuras jūs esat atteicies vai kuras datus esat lūdzis mums dzēst.

D. Tiesību izmantošana un pārbaude

Lai izmantotu jebkuras savas tiesības, jūs varat:

Pirms rīkoties saistībā ar jūsu pieprasījumu, mums var būt nepieciešams pārbaudīt jūsu identitāti (piemēram, apstiprinot piekļuvi jūsu ierīcei, nosūtot verifikācijas saiti uz jūsu e-pastu vai lūdzot papildu informāciju).

Saskaņā ar VDAR un citiem tiesību aktiem mēs parasti neiekasējam maksu par jūsu pieprasījuma izskatīšanu. Mēs varam iekasēt saprātīgu maksu vai atteikties rīkoties saistībā ar pieprasījumu, kas ir acīmredzami nepamatots vai pārmērīgs, jo īpaši tā atkārtotā rakstura dēļ, kā to pieļauj tiesību akti. Šādā gadījumā mēs paskaidrosim iemeslu.

10) Bērnu privātums

Mūsu Pakalpojumi ir paredzēti pieaugušajiem no 18 gadu vecuma. Mēs apzināti nevācam personas datus no bērniem vai nepilngadīgajiem, kas jaunāki par 18 gadiem.

Vecuma pārbaude iestatīšanas laikā. Iestatīšanas laikā Lietotne jautā jūsu dzimšanas gadu. Ja jūsu izvēlētais gads nozīmē, ka jums ir mazāk nekā 18 gadu, Lietotne neļauj jums turpināt, un šis gads netiek ne glabāts, ne kaut kur nosūtīts. Ja jūs nejauši izvēlējāties nepareizu gadu, jūs varat izvēlēties citu. Jūs varat arī izlaist šo jautājumu.

  • Jums nevajadzētu lietot Lietotni, ja jums ir mazāk nekā 18 gadu.
  • Mēs apzināti neļaujam lietotājiem, kas jaunāki par 18 gadiem, izveidot kontus vai izmantot funkcijas, kas ietver personas datu vākšanu.
  • Mēs konfigurējam savas reklāmas un SDK, pieņemot, ka auditorija ir 18+.

Ja mēs uzzinām, ka esam vākuši personas datus no bērna vai nepilngadīgā, kas jaunāks par 18 gadiem, bez atbilstošas piekrišanas, mēs veiksim saprātīgus pasākumus, lai šos datus dzēstu pēc iespējas ātrāk.

Ja jūs uzskatāt, ka bērns vai nepilngadīgais, kas jaunāks par 18 gadiem, mums ir sniedzis savus personas datus, lūdzu, sazinieties ar mums, rakstot uz info@flameappsdevelopment.com, lai mēs varētu to izmeklēt un, ja nepieciešams, dzēst datus.

Ja mēs kādreiz ieviesīsim piedāvājumus, kas īpaši paredzēti pusaudžiem vai bērniem, mēs atjaunināsim šo Politiku, ieviesīsim papildu garantijas (tostarp vecāku piekrišanu, ja tā ir nepieciešama) un attiecīgi pielāgosim savus reklāmu un SDK iestatījumus.

11) Sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas (Vietnes un Lietotne)

A. Sīkdatnes un tīmekļa izsekošana mūsu Vietnēs

Kad jūs apmeklējat mūsu Vietnes, mēs un mūsu pakalpojumu sniedzēji varam izmantot sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas (piemēram, lokālo krātuvi, pikseļus, tagus vai skriptus), lai:

  • nodrošinātu Vietņu darbību (piemēram, navigāciju lapās, drošību, pamatfunkcionalitāti),
  • atcerētos jūsu preferences (piemēram, valodu),
  • veiktu analītiku (piemēram, kuras lapas tiek apmeklētas, lapā pavadītais laiks, klikšķi) un
  • atbalstītu reklāmu un mērīšanu, kā aprakstīts 2. un 4. sadaļā.

Ja to prasa tiesību akti (jo īpaši ES/EEZ, AK un Šveicē), mēs saņemam jūsu piekrišanu nebūtiskām sīkdatnēm un līdzīgām tehnoloģijām, izmantojot sīkdatņu paziņojuma joslu vai piekrišanas pārvaldības platformu (CMP). Jūs jebkurā laikā varat mainīt savas sīkdatņu izvēles, izmantojot sīkdatņu iestatījumu saiti Vietnē (ja tāda ir pieejama) vai pielāgojot pārlūkprogrammas iestatījumus.

B. SDK un līdzīgas tehnoloģijas Lietotnē

Lietotnē reklāmas un analītikas SDK var veikt funkcijas, kas līdzīgas sīkdatnēm, piemēram:

  • piešķirt jūsu ierīcei reklāmas ID vai lietotnes instances ID,
  • lokāli glabāt ierobežotus datus (piemēram, konfigurācijas un rādīšanas biežuma ierobežošanas datus) un
  • nosūtīt tehnisku informāciju uz saviem serveriem, lai piegādātu reklāmas, mērītu efektivitāti vai atklātu krāpšanu.

Šie SDK ir norādīti sadaļā „Reklāmas tehnoloģiju partneri” un A pielikumā.

Mēs varam izmantot arī analītikas SDK, piemēram, Firebase Analytics, lai mērītu apkopotu lietotnes lietojumu. ES/EEZ, AK un Šveicē šādi analītikas SDK tiek aktivizēti tikai pēc tam, kad jūs esat devis piekrišanu analītikai/mērīšanai mūsu Google UMP piekrišanas dialoglodziņā, un citādi paliek atspējoti. Plašāku informāciju par to, kā jūs varat pārvaldīt savu piekrišanu, skatiet 4. sadaļā.

TikTok mērīšanas SDK darbojas tāpat: tas nolasa jūsu ierīces reklāmas ID, ierīcē uztur īsu 1. sadaļā norādīto notikumu rindu un nosūta tos uz TikTok serveriem. Tas tiek inicializēts neaktīvā stāvoklī un sāk pārraidīt datus tikai pēc tam, kad jūs esat sniedzis 4. sadaļā aprakstīto piekrišanu.

EEZ/AK/CH mēs izmantojam Lietotnē iebūvēto CMP, lai saņemtu piekrišanu un pārvaldītu jūsu izvēles attiecībā uz šīm tehnoloģijām. Bez nepieciešamās piekrišanas mēs izmantojam tikai tādus SDK iestatījumus, kas nodrošina nepersonalizētas (kontekstuālas) reklāmas vai atspējo noteiktas izsekošanas funkcijas, kā to prasa tiesību akti un mūsu partneru politikas.

C. Jūsu izvēles iespējas

Atkarībā no jūsu ierīces un pārlūkprogrammas jūs varat arī:

  • atspējot vai atiestatīt mobilo reklāmas ID (piemēram, Android iestatījumos),
  • konfigurēt pārlūkprogrammu, lai bloķētu vai dzēstu sīkdatnes,
  • tīmekļa pārlūkprogrammā izmantot atzītus preferenču signālus, piemēram, Global Privacy Control (GPC), kā aprakstīts sadaļā „Do Not Track / Global Privacy Control” (šie signāli pastāv tīmekļa vietnēm un nesasniedz vietējās mobilās lietotnes; Lietotnē izmantojiet 4. sadaļā aprakstīto slēdzi).

Lūdzu, ņemiet vērā, ka sīkdatņu bloķēšana vai reklāmas ID atspējošana var ietekmēt to, kā darbojas dažas Pakalpojumu daļas.

12) Do Not Track (neizsekot) / Global Privacy Control (globālā privātuma kontrole)

Mēs nereaģējam uz novecojušām pārlūkprogrammu galvenēm „Do Not Track” (DNT), jo tam nav vienota standarta.

Global Privacy Control (GPC) un līdzīgus preferenču signālus sūta tīmekļa pārlūkprogrammas. Mūsu Lietotne ir vietējā mobilā lietojumprogramma, tāpēc tā tos nesaņem; Lietotnē atteikšanās mehānisms ir slēdzis „Nepārdot un nekopīgot manu personisko informāciju” iestatījumos (skatīt 4. sadaļu). Mūsu informatīvajās Vietnēs netiek rādīta mūsu pašu reklāma un netiek veikta starpkontekstu izsekošana, un mēs nepārdodam un nekopīgojam personisko informāciju, kas savākta ar to starpniecību; ja tas mainīsies, mēs ievērosim GPC un citus atzītus atteikšanās signālus, kā to prasa tiesību akti.

13) Konta un datu dzēšana (Google Play un vispārīgi)

A. Ja jums nav konta (pašreizējā situācija)

Pašlaik Lietotne nepiedāvā kontus ar pieteikšanos. Lielākā daļa datu tiek glabāta lokāli jūsu ierīcē (piemēram, lejupielādētais saturs un labsajūtas/dienasgrāmatas ieraksti) vai mūsu atbalsta sistēmās (piemēram, kad jūs mums rakstāt e-pastu).

  • Jūs varat dzēst Lietotnes lokālos datus, izmantojot operētājsistēmas iestatījumus (piemēram, „Notīrīt datus” / „Dzēst krātuvi”), un atinstalējot Lietotni.
  • Jūs varat lūgt mūs dzēst atbalsta un saziņas datus, ko mēs par jums glabājam, rakstot uz info@flameappsdevelopment.com. Mēs tos dzēsīsim, ja vien mums nav pienākuma vai atļaujas tos paturēt juridisku iemeslu dēļ (piemēram, lai izpildītu nodokļu vai grāmatvedības pienākumus vai lai celtu vai aizstāvētu likumīgas prasības).

Šīs iespējas pastāv papildus jūsu privātuma tiesībām, kas aprakstītas sadaļā „Jūsu privātuma tiesības”.

B. Ja nākotnē mēs ieviesīsim kontus

Ja Lietotne kādreiz piedāvās konta izveidi, mēs izpildīsim Google Play konta dzēšanas un datu drošības (Data safety) prasības, nodrošinot:

  • iespēju Lietotnē dzēst savu kontu un saistītos personas datus un
  • tīmekļa saiti, ko varat izmantot arī tad, ja esat atinstalējis Lietotni.

Kad jūs pieprasāt konta dzēšanu, mēs dzēsīsim vai anonimizēsim saistītos personas datus, ja vien to glabāšanu neprasa tiesību akti (piemēram, lai novērstu krāpšanu vai izpildītu grāmatvedības noteikumus).

14) Reklāmas tehnoloģiju partneri (pašreizējie)

Mēs gūstam ienākumus no reklāmām, izmantojot šādus partnerus (tostarp mediācijas platformas/biržas). Lietotne ir paredzēta pieaugušajiem no 18 gadu vecuma, un mēs konfigurējam šos SDK, pamatojoties uz to. Lūdzu, iepazīstieties ar to paziņojumiem, lai uzzinātu, kā tie apstrādā datus un kā atteikties:

Mēs varam atjaunināt šo sarakstu, pievienojot vai noņemot SDK; lietotnē iebūvētās CMP piegādātāju saraksts (EEZ/AK/CH) vienmēr atspoguļos pašreizējos piegādātājus, kas jums tiek parādīti piekrišanas sniegšanas brīdī.

15) Izmaiņas šajā Politikā

Mēs varam atjaunināt šo Privātuma politiku, attīstoties mūsu Lietotnei un juridiskajiem pienākumiem. Mēs:

  • publicēsim atjaunināto versiju Vietnēs un/vai Lietotnē un
  • mainīsim „Spēkā stāšanās datumu” dokumenta sākumā.

Ja izmaiņas būtiski ietekmē jūsu tiesības vai to, kā mēs izmantojam jūsu datus, mēs sniegsim pamanāmāku paziņojumu (piemēram, paziņojumu Lietotnē vai e-pasta vēstuli) un, ja to prasa tiesību akti, atkārtoti lūgsim jūsu piekrišanu.

16) Kontaktinformācija un sūdzības

Pārzinis: Flame Apps
E-pasts: info@flameappsdevelopment.com

Pasta adrese: Flame Apps, Postfach 53 04, 97003 Würzburg, Vācija

Uzraudzības iestāde (Vācija/Bavārija, privātais sektors):
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach, Vācija
Tiešsaistes sūdzību veidlapas ir pieejamas tās tīmekļa vietnē.

Ja jums ir jautājumi, bažas vai sūdzības par šo Politiku vai mūsu datu apstrādes praksi, lūdzu, vispirms sazinieties ar mums. Mēs darīsim visu iespējamo, lai tos atrisinātu. Jums ir arī tiesības tieši sazināties ar savu vietējo datu aizsardzības iestādi vai iesniegt tai sūdzību.

A pielikums: kopsavilkuma tabula (kategorijas → nolūki → juridiskais pamats → glabāšana → saņēmēji)

Kategorija:
ierīces/reklāmas ID un tīkla dati

Piemēri:
reklāmas ID (AAID/IDFA), lietotnes instances ID, IP adrese, lietotāja aģents, ierīces modelis, OS versija, valoda, tīkls, aptuvena atrašanās vieta, kas noteikta pēc IP adreses.

Nolūks:
reklāmu rādīšana (personalizētas vai kontekstuālas atkarībā no piekrišanas), rādīšanas biežuma ierobežošana, efektivitātes mērīšana, krāpšanas/ļaunprātīgas izmantošanas atklāšana, Lietotnes drošība un stabilitāte.

Juridiskais pamats:
piekrišana (personalizētām reklāmām un noteiktai izsekošanai EEZ/AK/CH); leģitīmās intereses (drošība, krāpšanas novēršana, pamata mērīšana); tiesības atteikties no „pārdošanas/kopīgošanas” (sale/sharing) un mērķorientētas reklāmas noteiktos ASV štatos.

Parastais glabāšanas laiks:
tik īss, cik partneri atļauj reklāmu piegādei un mērīšanai (parasti ierobežoti laikposmi, kas noteikti katra partnera politikā).

Saņēmēji:
reklāmas tehnoloģiju partneri (skatīt sadaļu „Reklāmas tehnoloģiju partneri”) un pakalpojumu sniedzēji, kas atbalsta reklāmu piegādi un mērīšanu.

Kategorija:
reklāmu notikumi un mijiedarbības žurnāli

Piemēri:
reklāmas pieprasījums, parādīšana, klikšķis, redzamības rādītāji, mijiedarbība ar reklāmas vienībām, kļūdu/avāriju žurnāli, kas saistīti ar reklāmu rādīšanu.

Nolūks:
ienākumu gūšana no Lietotnes, pārskatu sniegšana, kampaņu optimizēšana, krāpšanas novēršana.

Juridiskais pamats:
piekrišana, ja tā ir nepieciešama (EEZ/AK/CH reklāmu personalizēšanai un mērīšanai); leģitīmās intereses (krāpšana/drošība, apkopoti pārskati).

Parastais glabāšanas laiks:
īsi laikposmi, kas noteikti katra partnera politikās (piemēram, no dažām dienām līdz dažiem mēnešiem, ne pastāvīgi).

Saņēmēji:
reklāmas tehnoloģiju partneri un mediācijas platformas, kas norādītas sadaļā „Reklāmas tehnoloģiju partneri”.

Kategorija: konversiju notikumi mūsu pašu reklāmas kampaņām

Piemēri: reklāmas ID (AAID), IP adrese, informācija par ierīci un lietotni un šādi notikumi: lietotnes instalēšana, lietotnes atvēršana, sākotnējās iestatīšanas pabeigšana, bezmaksas izmēģinājuma sākums, maksas abonementa sākums ar plāna cenu un valūtu.

Nolūks: mērīt, vai kampaņas, ko mēs īstenojam Lietotnei platformā TikTok, sasniedz cilvēkus, kuriem tā šķiet noderīga, un ļaut TikTok optimizēt šo kampaņu piegādi.

Juridiskais pamats: piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts; e-privātuma noteikumi) EEZ, AK un Šveicē; tiesības atteikties no „pārdošanas/kopīgošanas” (sale/sharing) un mērķorientētas reklāmas noteiktos ASV štatos.

Parastais glabāšanas laiks: kā noteikts TikTok privātuma politikā attiecībā uz reklāmas un mērīšanas datiem.

Saņēmēji: TikTok Technology Limited (Īrija) un citi TikTok grupas uzņēmumi kā kopīgs pārzinis ar mums attiecībā uz šo mērīšanu un kā patstāvīgs pārzinis TikTok pašu nolūkiem.

Kategorija:
lietotnes telemetrija un diagnostika

Piemēri:
sesijas sākuma/beigu laiks, sesijas ilgums, funkciju lietojums (izmantotie ekrāni/funkcijas), avāriju žurnāli, veiktspējas rādītāji.

Nolūks:
uzturēt un uzlabot Lietotnes stabilitāti un veiktspēju; atklāt un labot kļūdas; drošības uzraudzība.

Juridiskais pamats:
leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts) nodrošināt drošu un efektīvu Lietotnes darbību un to uzlabot.

Parastais glabāšanas laiks:
īsi darbības laikposmi un ierobežoti vēsturiskie žurnāli, kas nepieciešami atkļūdošanai un drošībai; ilgāk, ja nepieciešams, anonimizētā/apkopotā veidā.

Saņēmēji:
mūsu pašu infrastruktūra un atsevišķi pakalpojumu sniedzēji (piemēram, avāriju reģistrēšanas vai kļūdu uzraudzības rīki).

Kategorija:
konta un abonementa dati (ja/kad pieejami)

Piemēri:
lietotājvārds, e-pasta adrese, jaucējkodēta parole vai pilnvara, valoda, laika josla, pamata preferences (piemēram, vēlamais balss veids, atgādinājumu iestatījumi), abonementa plāns, atjaunošanas statuss, veikals vai maksājumu pakalpojumu sniedzējs, darījumu ID.

Nolūks:
nodrošināt un pārvaldīt lietotāju kontus un abonementus; autentificēt lietotājus; atcerēties preferences; pārvaldīt tiesības uz saturu; novērst krāpšanu; sniegt atbalstu.

Juridiskais pamats:
līgums (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts) konta un abonementa nodrošināšanai; leģitīmās intereses (drošība, krāpšanas novēršana); juridisks pienākums (piemēram, nodokļi/grāmatvedība attiecībā uz darījumu uzskaiti).

Parastais glabāšanas laiks:
tik ilgi, kamēr konts ir aktīvs, un kā to prasa tiesību akti (piemēram, likumā noteiktā rēķinu glabāšana). Daži drošības žurnāli var tikt glabāti ierobežotu laiku pēc konta slēgšanas.

Saņēmēji:
mēs (pārzinis), lietotņu veikali un maksājumu apstrādātāji, atsevišķi pakalpojumu sniedzēji (piemēram, mitināšana).

Kategorija:
atbalsta un saziņas dati

Piemēri:
e-pasta adrese vai cita kontaktinformācija, ziņojumu un pielikumu saturs, tehniskie metadati (laiks, IP adrese, e-pasta galvenes) no e-pasta sistēmām.

Nolūks:
atbildēt uz atbalsta pieprasījumiem, atsauksmēm vai kļūdu ziņojumiem; uzlabot atbalsta kvalitāti; celt vai aizstāvēt likumīgas prasības.

Juridiskais pamats:
līgums (ja jūs sazināties ar mums par Lietotnes lietošanu); leģitīmās intereses (klientu atbalsts, likumīgu prasību aizstāvēšana).

Parastais glabāšanas laiks:
kamēr pieprasījums ir atvērts, un saprātīgu laikposmu pēc tam, jo īpaši, ja tas ir būtiski juridiskiem pienākumiem vai strīdiem (ievērojot noilguma termiņus).

Saņēmēji:
e-pasta un palīdzības dienesta pakalpojumu sniedzēji un mūsu iekšējā atbalsta komanda.

Kategorija:
izvēles labsajūtas un dienasgrāmatas dati

Piemēri:
piezīmes, noskaņojumi, birkas, subjektīvi vērtējumi un mērķi, ko jūs ievadāt izvēles funkcijās.

Nolūks:
nodrošināt konkrēto izvēles funkciju, ko jūs esat iespējojis (piemēram, dienasgrāmata, noskaņojuma izsekošana, personalizētas norādes); parādīt jums jūsu pašu vēsturi.

Juridiskais pamats:
nepārprotama piekrišana / aktīva piekrišana (opt-in) (īpašu kategoriju datiem saskaņā ar ES/AK/CH tiesību aktiem); līgums (izvēlētās funkcijas nodrošināšanai).

Parastais glabāšanas laiks:
tiek glabāti ierīcē, līdz jūs izdzēšat ierakstus vai atinstalējat Lietotni.

Saņēmēji:
nav: tiek glabāti tikai lokāli jūsu ierīcē.

Kategorija:
izvēles atbildes iestatīšanas laikā (vecums un dzimums)

Piemēri:
dzimšanas gads (tiek glabāts tikai jūsu ierīcē), no tā atvasinātā vecuma grupa (piemēram, no 25 līdz 34 gadiem), dzimums (sieviete, vīrietis, nebinārs) vai atbildes neesamība.

Nolūks:
pielāgot jūsu personalizētās meditācijas; apkopotā veidā saprast, kas lieto Lietotni.

Juridiskais pamats:
piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts): jūsu nepārprotamā piekrišana personalizēto meditāciju funkcijai attiecībā uz to nosūtīšanu mūsu MI pakalpojumu sniedzējam un jūsu piekrišana analītikai attiecībā uz Firebase Analytics. Atbildēšana ir brīvprātīga.

Parastais glabāšanas laiks:
jūsu ierīcē, līdz jūs notīrāt Lietotnes datus vai atinstalējat Lietotni. Netiek glabāti mūsu serveros. Firebase Analytics saskaņā ar glabāšanas laikposmu, kas iestatīts mūsu analītikas īpašumam.

Saņēmēji:
OpenAI (tikai tad, kad jūs izmantojat personalizēto meditāciju funkciju); Google (Firebase Analytics, tikai ar jūsu piekrišanu analītikai).

Kategorija:
mikrofona dati: runāts pašsajūtas ziņojums (pēc izvēles)

Piemēri:
pašsajūtas ziņojums, ko personalizēto meditāciju funkcijā jūs izvēlaties izrunāt, nevis rakstīt.

Nolūks:
pārvērst jūsu runāto pašsajūtas ziņojumu tekstā, lai jums varētu uzrakstīt meditāciju.

Juridiskais pamats:
jūsu nepārprotama piekrišana personalizēto meditāciju funkcijai (VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunkts, ja pašsajūtas ziņojums atklāj informāciju par veselību) un jūsu atļauja izmantot mikrofonu; līgums (lai nodrošinātu funkciju, ko jūs izmantojat).

Parastais glabāšanas laiks:
mēs neglabājam ierakstu vai tā transkriptu savos serveros. Mūsu MI pakalpojumu sniedzējs tos var īslaicīgi glabāt ļaunprātīgas izmantošanas uzraudzībai (skatīt 7. sadaļu).

Saņēmēji:
mūsu MI pakalpojumu sniedzējs (pašlaik OpenAI), kas mūsu vārdā transkribē ierakstu (skatīt 3. un 6. sadaļu).

Kategorija:
vietņu un lietotnes lietojuma dati (Vietnes)

Piemēri:
IP adrese, pārlūkprogrammas veids/versija, ierīces veids, OS, aptuvena atrašanās vieta (valsts/reģions), laika josla, apmeklētās lapas, klikšķi, ritināšana, novirzošie/izejas URL, sīkdatņu identifikatori un līdzīgi tiešsaistes identifikatori.

Nolūks:
nodrošināt Vietņu darbību; drošība; apkopota analītika; satura uzlabošana; piekrišanas pārvaldības un reklāmas izvēļu atbalstīšana.

Juridiskais pamats:
leģitīmās intereses attiecībā uz stingri nepieciešamu un ar drošību saistītu apstrādi; piekrišana nebūtiskām sīkdatnēm/izsekotājiem un noteiktām analītikas/reklāmas funkcijām EEZ/AK/CH.

Parastais glabāšanas laiks:
sīkdatņu darbības laiks atšķiras (skatīt sīkdatņu vai CMP iestatījumus); apkopota analītika var tikt glabāta ilgāk deidentificētā veidā.

Saņēmēji:
tīmekļa mitināšanas un analītikas pakalpojumu sniedzēji; piekrišanas pārvaldības platformas (CMP) nodrošinātājs; attiecīgā gadījumā reklāmas tehnoloģiju partneri.

Kategorija:
maksājumu dati (ja/kad attiecināmi)

Piemēri:
maksājumu kartes veids, saīsināts kartes numurs, derīguma termiņa mēnesis/gads, norēķinu adrese, darījuma datums/summa/statuss, maksājumu pakalpojumu sniedzēja vai veikala darījumu ID (mēs neglabājam pilnus kartes numurus).

Nolūks:
apstrādāt maksājumus, pārvaldīt abonementus, apstrādāt naudas atmaksas un jautājumus par norēķiniem, izpildīt nodokļu un grāmatvedības prasības, novērst krāpšanu.

Juridiskais pamats:
līgums (jūsu maksājuma apstrādei un pakalpojuma sniegšanai); juridisks pienākums (nodokļi/grāmatvedība); leģitīmās intereses (krāpšanas novēršana, drošība).

Parastais glabāšanas laiks:
kā to prasa nodokļu un grāmatvedības tiesību akti (bieži vairākus gadus no finanšu gada beigām); ilgāk, ja nepieciešams krāpšanas novēršanai vai likumīgām prasībām.

Saņēmēji:
maksājumu apstrādātāji (piemēram, Stripe, PayPal) un/vai lietotņu veikali (piemēram, Google Play) un mūsu grāmatvedības sistēmas.

Kategorija:
apkopoti, anonimizēti un deidentificēti dati

Piemēri:
lietotnes lietojuma statistika, kas jūs neidentificē, piemēram, kopējais sesiju skaits dienā, vidējais sesijas ilgums katrā valstī vai anonimizēti rādītāji, ko izmanto produktu lēmumiem.

Nolūks:
produktu izstrāde, pētniecība, statistiskā analīze, uzņēmējdarbības plānošana, MI sistēmu uzlabošana, neidentificējot personas.

Juridiskais pamats:
tiklīdz dati ir patiešām anonimizēti/deidentificēti, tie vairs nav personas dati, un uz tiem neattiecas VDAR vai šī Politika. Pati anonimizācija balstās uz pamatā esošo personas datu juridisko pamatu (skatīt iepriekš minētās kategorijas).

Parastais glabāšanas laiks:
mēs varam glabāt anonimizētus/deidentificētus datus tik ilgi, cik tas ir nepieciešams aprakstītajiem nolūkiem, jo tie vairs neattiecas uz identificētu vai identificējamu personu.

Saņēmēji:
mēs un attiecīgā gadījumā pētniecības vai analītikas partneri, kas saņem tikai anonimizētus/deidentificētus datus.