نوشتن پست لینکدین با صدا

نوشتن پست لینکدین: ساختار یک پست خوب، نمونه قابل کپی، ایده برای موضوع پست، فارسی یا انگلیسی نوشتن، یک مثال کامل و گفتن پست با صدا به‌جای تایپ.

به‌روزرسانی 26 سپتامبر 2026 · 5 دقیقه مطالعه

یک پست خوب در لینکدین فقط یک حرف دارد. خط اول آن حرف را می‌گوید یا سؤالی می‌پرسد، بعد یک ماجرا یا مثال کوتاه از کار خودتان می‌آید، و آخر پست یک نتیجه روشن و اگر جواب می‌خواهید یک سؤال. پاراگراف‌ها را کوتاه و کلمه‌ها را ساده نگه دارید و طوری بنویسید که به یک همکار می‌گفتید. LinkedIn تا 3000 کاراکتر در هر پست اجازه می‌دهد، اما بیشتر پست‌های خوب خیلی کمتر از این‌اند. اگر نوشتن برایتان سخت است اما حرف زدن نه، پست را بگویید و بعد مرتبش کنید؛ روشش آخر همین صفحه آمده است.

ساختار پست لینکدین

بخش چه کاری می‌کند طول
قلاب خط اول: حرف اصلی، واقعیتی غیرمنتظره از کارتان، یا یک سؤال 1 خط
زمینه این حرف از کجا آمده: پروژه، موقعیت، لحظه 1 تا 2 جمله
ماجرا یا مثال چه اتفاقی افتاد، چه کردید، چه دیدید 2 تا 5 جمله کوتاه
نتیجه چه یاد گرفتید، در یک جمله 1 جمله
سؤال (اختیاری) از دیگران می‌خواهد تجربه‌شان را بگویند 1 خط

یک پست، یک حرف. اگر دو حرف دارید، دو پست دارید.

نمونه پست لینکدین

این را کپی کنید و هر چه داخل کروشه است را عوض کنید. خط‌هایی را که لازم ندارید پاک کنید.

[قلاب: حرف اصلی یا سؤال در یک خط]

[زمینه: این از کجا آمده، یک یا دو جمله]

[چه شد: جمله اول]
[چه شد: جمله دوم]
[چه دیدید یا چه تغییری دادید]

[نتیجه: چه یاد گرفتید، در یک جمله]

[سؤال از خواننده‌ها، اختیاری]

ایده برای پست لینکدین

اگر نمی‌دانید درباره چه بنویسید، از هفته خودتان شروع کنید:

  • اشتباهی که کردید و حالا چه کاری را طور دیگری انجام می‌دهید
  • سؤالی از مشتری یا همکار که به فکرتان انداخت
  • تغییری کوچک در روند کار که وقت تیم را صرفه‌جویی کرد
  • آنچه در ماه اول نقش تازه‌تان یاد گرفتید
  • یک کتاب، سخنرانی یا دوره، و ایده‌ای که از آن واقعا به کار می‌برید
  • پروژه‌ای که تمام کردید، و کسانی که کمک کردند
  • چیزی در حوزه کارتان که با آن موافق نیستید، و چرا
  • ابزار یا عادتی که شیوه کارتان را عوض کرد
  • قبل و بعد: یک کار را یک سال پیش چطور انجام می‌دادید و حالا چطور
  • تشکر از یک استاد، همکار یا مشتری (قبل از تگ کردن از خودشان بپرسید)

فارسی یا انگلیسی؟

زبان پست را مخاطبتان تعیین می‌کند. اگر دنبال کار یا همکاری بین‌المللی هستید، یا شبکه‌تان بیشتر غیرفارسی‌زبان است، انگلیسی بنویسید. اگر برای همکاران و مشتریان فارسی‌زبان می‌نویسید، فارسی طبیعی‌تر است و صدای خودتان را بهتر نشان می‌دهد. پستی که یک بار فارسی و یک بار انگلیسی منتشر می‌شود، بهتر است دو پست جدا باشد تا یک متن دو زبانه طولانی. برای نوشتن انگلیسی وقتی زبان اولتان فارسی است، راهنمای کمک در نوشتن وقتی انگلیسی زبان دوم شماست را ببینید.

مثال پست لینکدین

این مثال را خودمان نوشته‌ایم. آدم و ماجرا ساختگی‌اند.

جلسه هفتگی گزارش کار ما از 60 دقیقه به 20 دقیقه رسید. کسی دلش برای آن 40 دقیقه تنگ نشده.

دو سال بود هر شنبه صبح همه پروژه‌ها را یکی‌یکی مرور می‌کردیم.

خرداد یک کار دیگر امتحان کردیم.
هر کس تا چهارشنبه یک گزارش سه‌خطی در گروه کاری می‌گذارد.
جلسه شنبه فقط برای کارهایی است که کسی گفته گیر کرده‌اند.

هفته اول عجیب بود. هفته سوم، همه گزارش‌ها را چهارشنبه می‌خواندند و نصف مشکلات قبل از شنبه حل می‌شد.

کار اصلی هیچ‌وقت خود جلسه نبود. جلسه فقط جایی بود برای فهمیدن اینکه کجا کار لازم است.

تیم شما گزارش کار را چطور جمع می‌کند؟

یک حرف دارد (جلسه کوتاه‌تر)، یک موقعیت مشخص، یک تغییر و یک نتیجه.

پست را بگویید، به‌جای تایپ کردن

Retexta اپلیکیشنی برای Android است که صدا را در فضای ابری به متن تبدیل می‌کند و با هوش مصنوعی از آن متن آماده می‌سازد. هدف جداگانه‌ای برای شبکه‌های اجتماعی ندارد؛ با Something else کار را با کلمات خودتان تعریف می‌کنید. منوهای Retexta انگلیسی است و رابط فارسی ندارد، برای همین نام دکمه‌ها را به انگلیسی آورده‌ایم.

  1. Retexta را باز کنید، روی New task، بعد More templates و Something else بزنید.
  2. در کادر What should the AI do? کار را توصیف کنید. مثالی که خود اپلیکیشن نشان می‌دهد: «Turn this into a LinkedIn post, first-person, 3 short paragraphs.» به فارسی می‌توانید بنویسید: «از این یک پست لینکدین بساز، اول شخص، سه پاراگراف کوتاه.»
  3. روی Record audio بزنید و ماجرا را فارسی تعریف کنید: چه شد، چه دیدید، خواننده باید چه چیزی را با خودش ببرد.
  4. پیش‌نویس را بخوانید. اگر شبیه شما نیست، سبک را عوض کنید (مثلا Casual یا Professional) یا طول را تغییر دهید، و هر چه دقیقا درست نیست اصلاح کنید. پست انگلیسی می‌خواهید؟ زبان نتیجه را با Change language عوض کنید.
  5. متن را کپی کنید و در کادر پست LinkedIn بگذارید.

پیام خصوصی در LinkedIn فرق دارد: برای آن Write a message را انتخاب کنید که نوع پیام LinkedIn message دارد.

Something else و Write a message بخشی از Retexta Pro هستند. Retexta را می‌توانید رایگان امتحان کنید: کاربران تازه چند نتیجه Pro رایگان می‌گیرند که داخل اپلیکیشن دیده می‌شود. کپی کردن، اشتراک‌گذاری و خروجی گرفتن، و هر کاری بعد از این نتیجه‌های رایگان، به Retexta Pro یا اعتبار (credits) نیاز دارد. خرید از طریق Google Play انجام می‌شود؛ بررسی نکرده‌ایم که این خرید در همه کشورها ممکن باشد. Retexta روی نتیجه‌ها برچسب «AI-generated. Check important details.» (ساخته هوش مصنوعی؛ جزئیات مهم را بررسی کنید) می‌گذارد.

قبل از انتشار

  • پست را در کادر پست LinkedIn بخوانید تا همان‌طور ببینید که دیگران می‌بینند. متن فارسی راست‌چین است؛ ببینید عددها و کلمه‌های انگلیسی وسط جمله درست نشسته‌اند.
  • صدای خودتان را نگه دارید. اگر جمله‌ای شبیه تبلیغ است، آن را همان‌طور بنویسید که می‌گفتید.
  • هر واقعیت را بررسی کنید. نام‌ها، عددها، تاریخ‌ها، عنوان‌های شغلی. پیش‌نویس هوش مصنوعی ممکن است اشتباه کند.
  • قبل از تگ کردن بپرسید و هر چیز محرمانه را کنار بگذارید.
  • یک پست، یک حرف. ایده دوم را برای هفته بعد نگه دارید.

بیشتر بخوانید

کپشن برای عکس‌ها: کپشن اینستاگرام با لحن خودتان. برای کار آزاد: نوشتن با هوش مصنوعی برای فریلنسرها. انگلیسی نوشتن: کمک در نوشتن وقتی انگلیسی زبان دوم شماست. درباره اپلیکیشن: Retexta، تبدیل صدا به متن برای Android.

منابع

بررسی‌شده توسط FLAME Apps در 26 سپتامبر 2026.

  • LinkedIn Help، Post and share updates (به انگلیسی): سقف 3000 کاراکتر برای هر پست و گزینه مقاله برای متن‌های بلندتر.
  • Retexta: نام هدف‌ها، مثال Something else، نوع پیام‌ها، سبک‌های نوشتن و طرح‌ها طبق رشته‌های اپلیکیشن.
  • نمونه، ایده‌ها و مثال: نوشته FLAME Apps برای این صفحه.
پرسش‌ها

خوب است بدانید

پست لینکدین را چطور بنویسیم؟

یک حرف اصلی داشته باشید. خط اول آن را بگوید یا سؤالی بپرسد، بعد یک ماجرا یا مثال کوتاه از کار خودتان بیاورید و با یک نتیجه روشن تمام کنید؛ اگر جواب می‌خواهید، یک سؤال هم اضافه کنید. پاراگراف‌ها را کوتاه و کلمه‌ها را ساده نگه دارید.

پست لینکدین حداکثر چند کاراکتر است؟

طبق راهنمای LinkedIn، هر پست تا 3000 کاراکتر می‌تواند باشد و برای متن‌های بلندتر گزینه مقاله (article) هست. بیشتر پست‌های خوب خیلی کوتاه‌ترند.

پست لینکدین را فارسی بنویسیم یا انگلیسی؟

به زبان کسانی که می‌خواهید بخوانند. اگر مخاطبتان کارفرما یا همکاران بین‌المللی‌اند، انگلیسی؛ اگر شبکه‌تان بیشتر فارسی‌زبان است، فارسی. می‌توانید یک پست را فارسی بگویید و نسخه انگلیسی بگیرید، اما قبل از انتشار آن را بخوانید.

برای پست لینکدین چه موضوعی بنویسیم؟

از هفته کاری خودتان شروع کنید: اشتباهی که کردید و حالا چه می‌کنید، سؤالی از مشتری که به فکرتان انداخت، تغییری کوچک که وقت تیم را صرفه‌جویی کرد، یا آنچه در ماه اول کار تازه یاد گرفتید.

دریافت اپلیکیشن

Retexta: تبدیل صدا به متن

هر طور راحتید حرف بزنید و یک ایمیل مرتب، صورتجلسه یا پیام آماده تحویل بگیرید.

برای گوشی‌ها و تبلت‌های Android.

دریافت از Google Play
برای نصب روی گوشی Android، کد را اسکن کنید

دانلود رایگانبیش از 50 زبان

منوهای اپلیکیشن به زبان انگلیسی است. می‌توانید فارسی حرف بزنید و متنتان را به فارسی یا هر یک از بیش از 50 زبان دیگر بگیرید.