Với phi tiêu đầu thép, hãy treo bảng sao cho điểm giữa hồng tâm cao 1,73 m so với mặt sàn, và đặt vạch ném cách mặt bảng 2,37 m. Kiểm tra cả hai bằng đường chéo: 2,93 m từ điểm giữa hồng tâm đến mép sau vạch ném trên mặt sàn. Mọi bộ luật phi tiêu đầu thép chúng tôi đọc đều dùng các con số này. Với phi tiêu đầu nhựa, khoảng cách tùy giải: 8 ft (khoảng 2,44 m) ở Mỹ theo luật NDA.
| Bộ luật | Độ cao hồng tâm | Khoảng cách ném | Đường chéo | Điều khoản |
|---|---|---|---|---|
| WDF (thế giới, đầu thép) | 1,73 m | 2,37 m | 2,93 m | 6.01 đến 6.03 |
| DRA (giải PDC) | 1,73 m | 2,37 m | không ghi | 6.5.9, 6.7.1 |
| ADO (Mỹ, đầu thép) | 5 ft 8 in (1,73 m) | 7 ft 9¼ in (2,37 m) | 9 ft 7⅜ in (2,93 m) | luật 62 |
| NDA (Mỹ, đầu nhựa) | 5 ft 8 in (68 in) | 8 ft (96 in) | không ghi | thông số máy |
“Không ghi” nghĩa là tài liệu không đưa ra con số, không phải con số nào cũng được. Việt Nam hiện không có tổ chức thành viên trong danh sách của WDF (kiểm tra ngày 25/9/2026), và chúng tôi chưa tìm thấy quy định nào của Việt Nam về cách lắp bảng, nên các số đo quốc tế ở trên là cơ sở. Trang này là phần lắp đặt trong loạt bài luật chơi phi tiêu.
Độ cao bảng phi tiêu: 1,73 m
Độ cao được đo từ mặt sàn đến điểm giữa hồng tâm, không phải đến mép trên của bảng. WDF viết: chiều cao thẳng đứng từ mặt sàn, ngang mức với vạch ném, đến đường ngang đi qua tâm hồng tâm phải là 1,73 m (WDF 6.01). Con số 1,73 m cũng có trong DRA 6.5.9. ADO ghi theo đơn vị Anh: bảng cao 5 ft 8 in (ADO 62), và NDA dùng 5 ft 8 in (68 in) từ sàn đến tâm hồng tâm.
1,73 m và 5 ft 8 in không hoàn toàn bằng nhau: 5 ft 8 in là 1,727 m, còn 1,73 m là 68,1 in (chúng tôi quy đổi). Chênh lệch là 3 mm.
- “Ngang mức với vạch ném” quan trọng nếu bạn đứng trên thảm hay bục: hãy đo từ bề mặt bạn đứng.
- Mép trên của bảng không phải là số đo theo luật. Với bảng có đường kính theo WDF là 451 mm, mép trên nằm ở khoảng 1,73 m + 0,2255 m, tức khoảng 1,96 m (chúng tôi tự tính). Giá treo và bảng khác nhau, nên hãy treo bảng rồi đo đến hồng tâm.
- Số 20 ở trên cùng, ở ô màu tối (WDF 4.02).
Khoảng cách ném: 2,37 m
Khoảng cách ném chạy dọc mặt sàn từ vạch ném (oche) đến điểm ngay dưới mặt bảng. WDF 6.02: đo từ mép sau của vạch ném, 2,37 m theo đường ngang đến đường dọi ở mặt bảng. DRA 6.7.1 cũng ghi 2,37 m, và ADO ghi 7 ft 9¼ in (ADO 62 và 64).
- Đo từ mặt bảng, không phải từ tường. Bảng và giá treo nhô ra khỏi tường, nên đo từ tường sẽ quá gần. NDA nói rõ với máy điện tử: đo đến mặt bảng, không phải đến mặt trước tủ máy.
- Mép nào của vạch được tính. Với vạch nổi, các bộ luật đo từ mép sau, phía bạn đứng. Với vạch dán phẳng, ADO đo từ mép trước của băng dán, mép gần bảng (ADO 65). NDA đo từ mép trước của vạch.
- Đây là khoảng cách tối thiểu. WDF, DRA và ADO gọi đây là khoảng cách ném tối thiểu: bạn được đứng xa hơn, không bao giờ được đứng gần hơn.
Kiểm tra bằng đường chéo: 2,93 m
Đo từ điểm giữa hồng tâm xuống mép sau vạch ném trên mặt sàn. Kết quả phải là 2,93 m (WDF 6.03) hoặc 9 ft 7⅜ in (ADO 62). Nếu đường chéo đúng thì độ cao và khoảng cách cùng đúng, vì đường chéo được suy ra từ hai số đó theo định lý Pythagoras. Sách luật ADO in sẵn phép tính: √(1,73² + 2,37²) = 2,934 m.
Với phi tiêu đầu nhựa theo NDA, không có đường chéo, cùng phép tính từ 68 in và 96 in cho khoảng 117,6 in, tức 2,99 m (chúng tôi tự tính).
Chính xác đến đâu? Liên đoàn Pháp cho phép sai số cộng trừ 5 mm với độ cao và khoảng cách (FFD 311.120, 313.100). Liên đoàn Hà Lan cho phép 0,5 cm với số đo ngang và dọc, 1,0 cm với đường chéo (NDB, điều 11.1).
2,37 m hay 2,44 m?
2,44 m là khoảng cách phi tiêu đầu nhựa của các giải ở Mỹ. Đó là 8 ft (2,438 m) làm tròn: NDA đặt vạch ném cách mặt bảng 8 ft (96 in). Giải phi tiêu đầu nhựa France Darts ở Pháp, một hiệp hội các nhà vận hành máy, cũng dùng con số này (France Darts, bản 16, 2018).
2,37 m là khoảng cách phi tiêu đầu thép ở mọi nơi. Ở Đức, giải phi tiêu đầu nhựa DSAB cũng dùng 2,37 m (luật giải DSAB 1.4.3).
Hai con số chênh nhau khoảng 7 cm (8 ft trừ 7 ft 9¼ in = 2¾ in, 6,98 cm; chúng tôi tự tính). Máy phi tiêu ở các quán tại Việt Nam đặt vạch ở khoảng cách nào thì chúng tôi chưa kiểm chứng: hãy hỏi nơi bạn chơi, và khi tập ở nhà cho phi tiêu đầu thép, hãy dùng 2,37 m.
Đơn vị Anh và đơn vị mét
| Số đo | Con số trong luật | Quy đổi (chúng tôi tự tính) |
|---|---|---|
| Độ cao hồng tâm | 5 ft 8 in (ADO, NDA) | 1,727 m |
| Độ cao hồng tâm | 1,73 m (WDF, DRA) | 68,1 in |
| Khoảng cách ném, đầu thép | 7 ft 9¼ in (ADO) | 2,369 m |
| Khoảng cách ném, đầu thép | 2,37 m (WDF, DRA) | 93,3 in |
| Đường chéo, đầu thép | 9 ft 7⅜ in (ADO) | 2,931 m |
| Khoảng cách ném, đầu nhựa ở Mỹ | 8 ft, 96 in (NDA) | 2,438 m |
Vạch ném (oche)
| Bộ luật | Vạch ném nổi |
|---|---|
| WDF 6.02 | cao 38 mm, dài 610 mm |
| DRA 6.7.1 | cao ít nhất 40 mm, sâu 20 mm, rộng 500 mm |
| ADO 64 | cao ít nhất 1½ in và dài 2 ft, “bất cứ khi nào có thể” |
| FFD 313.100 | cao 38 mm, dài ít nhất 61 cm |
Tại vạch ném, luật phi tiêu đầu thép chỉ quy định bàn chân: không giẫm lên vạch, và khi ném từ bên cạnh, chân phải ở sau đường kéo dài tưởng tượng của vạch (WDF 6.04, 6.05; DRA 6.7.3 yêu cầu chân trước chạm đất sau mép vạch). Luật phi tiêu đầu nhựa cho phép nghiêng người qua vạch: NDA cho phép cúi người qua vạch và giẫm lên vạch, nhưng không được bước qua.
Cần bao nhiêu không gian
| Thứ gì | Con số | Nguồn |
|---|---|---|
| Hồng tâm đến tường bên | ít nhất 90 cm | DDV (Đức) §9(4) |
| Giữa hai bảng, hồng tâm đến hồng tâm | ít nhất 180 cm | DDV §9(4) |
| Khoảng trống sau vạch ném | ít nhất 1,22 m | FFD (Pháp) 313.100 |
| Khu vực ném nâng cao | rộng ít nhất 1.200 mm ở vạch ném và sâu 1.200 mm phía sau | DRA 6.7.2 |
Từ các con số này, một bảng cần ít nhất 2,37 m + 1,22 m = 3,59 m tính từ mặt bảng đến cuối chỗ đứng, và chiều rộng 2 × 90 cm = 1,80 m (chúng tôi tự tính từ số liệu của DDV và FFD). Không tài liệu nào chúng tôi đọc đưa ra chiều cao trần tối thiểu.
Ánh sáng
| Bộ luật | Ánh sáng trên bảng |
|---|---|
| WDF 5.01 | ít nhất 1600 lm (100 W) cho mỗi bảng, che khỏi mắt người ném (5.03) |
| DRA 6.6.1 | một đèn LED 11 đến 13 W hoặc tương đương cho mỗi bảng |
Người chơi ngồi xe lăn
WDF cho phép các tổ chức thành viên thay đổi độ cao bảng và vạch ném trong các giải dành cho người khuyết tật (WDF 6.08). Ví dụ, liên đoàn Đức quy định với người chơi ngồi xe lăn, hồng tâm treo ở 137 cm và khoảng cách vẫn là 237 cm (DDV §98). Từ 1,37 m và 2,37 m, chúng tôi tính được đường chéo 2,74 m (273,75 cm); DDV ghi 275,75 cm, nên hãy kiểm tra trực tiếp bằng độ cao và khoảng cách. Theo luật phi tiêu đầu nhựa của NDA, thân người chơi ngồi xe lăn được ở trên vạch nhưng không được vượt qua vạch.
Với trẻ em, không tài liệu nào chúng tôi đọc đưa ra độ cao thấp hơn.
Khi bảng đã treo xong
Hãy ghi điểm ván đầu tiên: Darts Counter tính điểm X01 và Cricket giúp bạn và lưu điểm trung bình 3 phi tiêu của từng leg (menu bằng tiếng Anh). Mới chơi? Hãy bắt đầu với phi tiêu cho người mới, và nếu còn đang chọn bảng, hãy đọc phi tiêu đầu thép và đầu nhựa và các loại bảng phi tiêu.
Nguồn
Bài viết của FLAME Apps, nhà phát triển Darts Counter từ năm 2015. Các tài liệu được đọc ngày 24/9 và 25/9/2026. Tất cả bằng tiếng Anh, trừ khi có ghi chú.
- WDF Playing and Tournament Rules, bản sửa đổi lần thứ 20, luật 4.01, 4.02, 5.01 đến 5.03, 6.01 đến 6.08
- DRA Rules 2026, luật 6.5.9, 6.6.1, 6.7.1 đến 6.7.3 (Darts Regulation Authority)
- ADO Tournament Rules Booklet, luật 62 đến 65 và bảng kích thước chuẩn
- NDA Rules: thông số máy, khu vực ném, luật chung (phi tiêu đầu nhựa ở Mỹ)
- DDV Sport- und Wettkampfordnung, §9 và §98 (tiếng Đức)
- DSAB-Liga-Regeln 2016, luật 1.4.3 (tiếng Đức)
- Fédération Française de Darts, règlement intérieur, cập nhật 5/7/2026, điều 311.120 và 313.100 (tiếng Pháp)
- France Darts, règlement, bản 16, 2018 (tiếng Pháp)
- NDB Algemeen Wedstrijdreglement, bản 007 ngày 20/6/2026, điều 11 (tiếng Hà Lan)
- World Darts Federation: danh sách thành viên, kiểm tra ngày 25/9/2026: không có thành viên từ Việt Nam
