نوشتن سناریوی ویدیو یوتیوب با حرف زدن

نوشتن سناریو و متن ویدیو یوتیوب: بخش‌های سناریو، قدم‌ها، قالب قابل کپی، نوشتن به زبان محاوره، فصل‌های ویدیو با مهر زمان، و گفتن ایده به‌جای تایپ کردن.

به‌روزرسانی 26 سپتامبر 2026 · 6 دقیقه مطالعه

سناریوی یک ویدیو یوتیوب چهار بخش دارد: قلابی در ثانیه‌های اول که می‌گوید چرا باید تماشا را ادامه داد، مقدمه‌ای کوتاه درباره اینکه ویدیو چه چیزی می‌دهد، بخش‌های اصلی به ترتیبی روشن، و پایانی با یک قدم بعدی. متن را همان‌طور بنویسید که حرف می‌زنید، با جمله‌های کوتاه، و قبل از ضبط آن را با زمان‌سنج بلند بخوانید. سریع‌ترین راه به پیش‌نویس اول اغلب این است که ایده را بلند تعریف کنید و بعد به سناریو تبدیلش کنید.

بخش‌های سناریوی یوتیوب

بخش چه کاری می‌کند طول تقریبی
قلاب مشکل، نتیجه یا سؤالی که بیننده را نگه می‌دارد 1 تا 3 جمله
مقدمه ویدیو درباره چیست و بیننده بعدش چه کاری بلد می‌شود 2 تا 4 جمله
بخش‌ها محتوای اصلی، هر بخش یک ایده با عنوان خودش بیشتر ویدیو
جمع‌بندی نکته‌های اصلی در چند جمله 2 تا 4 جمله
پایان یک قدم بعدی: ویدیوی مرتبط، سؤال برای کامنت‌ها، یک لینک 1 تا 2 جمله

طول‌ها پیشنهاد ماست، نه قانون YouTube. ویدیوهای آموزشی اغلب بخش‌های بلندتری لازم دارند؛ در ویدیوهای کوتاه قلاب و مقدمه می‌توانند یکی شوند.

قدم به قدم

  1. وعده را در یک جمله بنویسید. «بعد از این ویدیو می‌توانید چکه شیر آب را در ده دقیقه درست کنید.»
  2. بخش‌ها را فهرست کنید. سه تا شش عنوان، به ترتیبی که بیننده لازم دارد.
  3. هر بخش را بلند تعریف کنید. طوری بگویید که برای دوستی توضیح می‌دهید. ضبطش کنید یا بنویسید.
  4. قلاب را آخر بنویسید. وقتی محتوا را می‌دانید، مفیدترین یا غافلگیرکننده‌ترین بخشش را اول بیاورید.
  5. برای گوش بنویسید. جمله کوتاه، کلمه روزمره، هیچ جمله‌ای که هرگز بلند نمی‌گویید.
  6. آنچه بیننده می‌بیند را علامت بزنید. نما، ضبط صفحه یا متن روی تصویر را کنار همان خط بنویسید.
  7. با زمان‌سنج بلند بخوانید. هر چه کش می‌آید حذف کنید و طول کل را بسنجید.

کتابی یا محاوره؟

در فارسی فاصله زبان نوشتاری و گفتاری زیاد است: «می‌خواهم بگویم» روی کاغذ، «می‌خوام بگم» جلوی دوربین. اگر سناریو را کتابی بنویسید و محاوره بخوانید، وسط ضبط مدام جمله‌ها را در ذهنتان ترجمه می‌کنید و لحن مصنوعی می‌شود. پس از اول تصمیم بگیرید ویدیو به چه لحنی است و سناریو را به همان لحن بنویسید. اگر با هوش مصنوعی پیش‌نویس می‌گیرید، صریح بگویید «به زبان محاوره فارسی، همان‌طور که جلوی دوربین حرف می‌زنم»؛ در غیر این صورت ممکن است متن رسمی بگیرید.

قالب سناریوی یوتیوب

این را کپی کنید و هر چه داخل کروشه است را عوض کنید. هر جمله در یک خط، خواندن از روی متن را هنگام ضبط آسان‌تر می‌کند.

عنوان: [عنوان موقت]
وعده: [بیننده چه چیزی می‌گیرد، در یک جمله]
طول: [دقیقه هدف]
لحن: [محاوره / رسمی]

قلاب
[جمله 1: مشکل، نتیجه یا سؤال]
[جمله 2]
[نما: آنچه بیننده می‌بیند]

مقدمه
[این ویدیو درباره چیست]
[بیننده بعد از تماشا چه کاری بلد می‌شود]

بخش 1: [عنوان]
[جمله]
[جمله]
[نما: ضبط صفحه، نمای نزدیک، متن روی تصویر]

بخش 2: [عنوان]
[جمله]
[جمله]

بخش 3: [عنوان]
[جمله]
[جمله]

جمع‌بندی
[نکته اصلی 1]
[نکته اصلی 2]
[نکته اصلی 3]

پایان
[یک قدم بعدی: ویدیوی مرتبط، سؤال برای کامنت‌ها، لینک]

بخش‌ها را به فصل‌های ویدیو تبدیل کنید

بخش‌های سناریو به‌خوبی به «فصل‌های ویدیو» در YouTube تبدیل می‌شوند. طبق راهنمای فارسی YouTube، برای افزودن فصل‌های خودتان در «استودیوِ YouTube» ویدیو را باز می‌کنید و در بخش «شرح» فهرستی از مهرهای زمان و عنوان اضافه می‌کنید. اولین مهر زمان باید با 00:00 شروع شود، ویدیو باید «حداقل سه مُهر زمانی» به ترتیب صعودی داشته باشد و «حداقل طول فصل‌های ویدیو ۱۰ ثانیه است». با این کار، فصل‌های خودکار ملغی می‌شوند.

شرح ویدیو با فصل‌ها (مثال خودمان):

چکه شیر آب را در ده دقیقه درست کنید، بدون لوله‌کش.
لازم دارید: آچار، واشر نو هم‌اندازه، پارچه.

00:00 چرا شیر چکه می‌کند
00:40 بستن شیر اصلی
02:10 باز کردن و عوض کردن واشر
04:30 بستن و امتحان

مثال: از ایده گفته‌شده تا سناریو

این مثال را خودمان نوشته‌ایم تا ایده روشن شود. خروجی واقعی اپلیکیشن نیست و نتیجه شما فرق خواهد کرد.

آنچه می‌گویید:

ویدیو درباره درست کردن شیر آبی که چکه می‌کنه. اکثرا فکر می‌کنن باید کل شیر رو عوض کنن، ولی معمولا فقط واشرشه.
اول شیر اصلی رو ببند، دسته رو باز کن، مهره رو با آچار شل کن، واشر کهنه رو دربیار، واشر نو بذار، ببند، امتحان کن.
بگو یه پارچه بذارن زیرش چون یه کم آب می‌ریزه. اگه باز چکه کرد، ممکنه خود شیر خراب باشه.

سناریو، بخش اول:

قلاب
شیری که چکه می‌کنه معمولا لازم نیست عوض بشه.
با یه آچار و یه واشر نو، ده دقیقه‌ای درست میشه.

مقدمه
نشونتون میدم چطور واشر رو عوض کنید.
ابزار خاصی لازم ندارید.

بخش 1: بستن شیر اصلی
اول از همه شیر اصلی آب رو ببندید.
یه پارچه بذارید زیر شیر، چون یه کم آب می‌ریزه.
[نما: نمای نزدیک از شیر اصلی]

در سناریوی خودتان هر عدد و نام محصول را قبل از ضبط بررسی کنید.

سناریو را با Retexta بگویید

Retexta اپلیکیشنی برای Android است که صدا را در فضای ابری به متن تبدیل می‌کند و با هوش مصنوعی از آن متن آماده می‌سازد. هدف جداگانه‌ای برای YouTube ندارد؛ Something else را انتخاب کنید و ایده را تعریف کنید. منوهای Retexta انگلیسی است و رابط فارسی ندارد، برای همین نام دکمه‌ها را به انگلیسی آورده‌ایم.

  1. Retexta را باز کنید، روی New task، بعد More templates و Something else بزنید.
  2. در کادر What should the AI do? سناریو را توصیف کنید، مثلا: «از این یک سناریوی ویدیو یوتیوب بساز که بلند خوانده می‌شود، به زبان محاوره فارسی. قلاب در دو جمله اول، مقدمه کوتاه، سه بخش با عنوان، جمع‌بندی و یک دعوت در پایان.»
  3. روی Record audio بزنید و ایده را فارسی، مثل توضیح دادن به یک دوست، بگویید: ویدیو درباره چیست، چه قدم‌هایی دارد، چه نکته‌ها و اشتباه‌هایی.
  4. پیش‌نویس را بلند بخوانید. اگر شبیه شما نیست، سبک (مثلا Casual یا Clear & concise) یا طول را عوض کنید و واقعیت‌ها را اصلاح کنید.
  5. سناریو را در یادداشت یا برنامه تله‌پرامپتر کپی کنید.

Retexta با صدا، متن، اسکرین‌شات و PDF کار می‌کند. فایل ویدیویی و لینک YouTube را پردازش نمی‌کند. اگر متن پیاده‌شده ویدیو را دارید، آن را با Paste text بدهید و Clean up a text (در More templates) را برای درست کردن نقطه‌گذاری و روانی انتخاب کنید. اگر صدای ویدیو را جداگانه به‌صورت فایل صوتی دارید، آن را با Import audio وارد کنید.

Something else، Clean up a text و Import audio بخشی از Retexta Pro هستند. Retexta را می‌توانید رایگان امتحان کنید: کاربران تازه چند نتیجه Pro رایگان می‌گیرند که داخل اپلیکیشن دیده می‌شود. کپی کردن، اشتراک‌گذاری و خروجی گرفتن، و هر کاری بعد از این نتیجه‌های رایگان، به Retexta Pro یا اعتبار (credits) نیاز دارد. خرید از طریق Google Play انجام می‌شود؛ بررسی نکرده‌ایم که این خرید در همه کشورها ممکن باشد. Retexta روی نتیجه‌ها برچسب «AI-generated. Check important details.» (ساخته هوش مصنوعی؛ جزئیات مهم را بررسی کنید) می‌گذارد.

نکته‌هایی برای سناریوی طبیعی

  • قبل از نوشتن، بگویید. سناریویی که یک بار بلند گفته‌اید، راحت‌تر طبیعی ضبط می‌شود.
  • هر بخش یک ایده. اگر بخشی دو ایده دارد، تقسیمش کنید.
  • برای خودتان جا بگذارید. برای بخش‌هایی که خوب بلدید، چند نکته فهرست‌وار کافی است.
  • واقعیت‌ها، عددها و نام محصول‌ها را در هر پیش‌نویس هوش مصنوعی قبل از ضبط بررسی کنید.

بیشتر بخوانید

برای کپشن پست‌ها: کپشن اینستاگرام با لحن خودتان. برای پست کاری: نوشتن پست لینکدین با صدا. داستان‌گویی بلندتر با صدا: ضبط داستان زندگی خود یا خاطرات پدر و مادر. درباره اپلیکیشن: Retexta، تبدیل صدا به متن برای Android.

منابع

بررسی‌شده توسط FLAME Apps در 26 سپتامبر 2026.

  • راهنمای YouTube، فصل‌های ویدیو: افزودن فصل با مهر زمان در شرح، قاعده 00:00، سه مهر زمان و 10 ثانیه، و ملغی شدن فصل‌های خودکار.
  • Retexta: نام هدف‌ها، نوع ورودی‌ها (صدا، تصویر، PDF، متن؛ بدون ویدیو) و طرح‌ها طبق رشته‌ها و کد اپلیکیشن.
  • قالب و مثال‌ها: نوشته FLAME Apps برای این صفحه.
پرسش‌ها

خوب است بدانید

سناریوی ویدیو یوتیوب چه بخش‌هایی دارد؟

قلاب در چند ثانیه اول که می‌گوید چرا باید ماند، مقدمه کوتاه درباره اینکه ویدیو چه می‌دهد، بخش‌های اصلی به ترتیبی روشن، جمع‌بندی و یک قدم بعدی در پایان. طول هر بخش پیشنهاد ماست، نه قانون YouTube.

متن ویدیو را کتابی بنویسیم یا محاوره؟

به همان زبانی که جلوی دوربین حرف می‌زنید. بیشتر ویدیوهای فارسی به زبان محاوره گفته می‌شوند؛ اگر متن را کتابی بنویسید و محاوره بخوانید، وسط ضبط مدام جمله‌ها را عوض می‌کنید. سناریو را همان‌طور بنویسید که می‌گویید.

فصل‌های ویدیو یوتیوب را چطور اضافه کنیم؟

طبق راهنمای فارسی YouTube، در بخش «شرح» فهرستی از مهرهای زمان و عنوان بگذارید. اولین مهر زمان باید با 00:00 شروع شود، ویدیو دست‌کم سه مهر زمان به ترتیب صعودی لازم دارد و هر فصل حداقل 10 ثانیه است.

می‌شود از خود ویدیو سناریو یا متن گرفت؟

Retexta فایل ویدیویی و لینک YouTube را پردازش نمی‌کند. اگر صدای ویدیو را جداگانه به‌صورت فایل صوتی دارید، می‌توانید آن را با Import audio وارد کنید، یا متنی را که دارید با Paste text بدهید.

دریافت اپلیکیشن

Retexta: تبدیل صدا به متن

هر طور راحتید حرف بزنید و یک ایمیل مرتب، صورتجلسه یا پیام آماده تحویل بگیرید.

برای گوشی‌ها و تبلت‌های Android.

دریافت از Google Play
برای نصب روی گوشی Android، کد را اسکن کنید

دانلود رایگانبیش از 50 زبان

منوهای اپلیکیشن به زبان انگلیسی است. می‌توانید فارسی حرف بزنید و متنتان را به فارسی یا هر یک از بیش از 50 زبان دیگر بگیرید.