Diese Nutzungsbedingungen („Terms & Conditions“) wurden in englischer Sprache erstellt und in die folgenden Sprachen übersetzt. Die englische Fassung ist die offizielle und maßgebliche Fassung; die anderen Sprachfassungen dienen lediglich der Orientierung. Im Falle von Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen den Fassungen ist die englische Fassung maßgeblich.
NUTZUNGSBEDINGUNGEN — MEDITATIONS-APP
Wirksamkeitsdatum (zuletzt aktualisiert): 17. November 2025
Anbieter: Flame Apps, Postfach 53 04, 97003 Würzburg, Germany
Kontakt: info@flameappsdevelopment.com
Barrierefreiheit. Wenn Sie sehbehindert sind, eine andere Beeinträchtigung haben oder Unterstützung beim Zugriff auf diese Nutzungsbedingungen benötigen (zum Beispiel in einem anderen Format oder in einer anderen Sprache), können Sie uns unter info@flameappsdevelopment.com kontaktieren. Soweit gesetzlich erforderlich, stellen wir Ihnen diese Nutzungsbedingungen in einem alternativen, für Sie zumutbar zugänglichen Format zur Verfügung.
WICHTIGER SICHERHEITS- UND NOTFALLHINWEIS
DIE SERVICES SIND NICHT FÜR MEDIZINISCHE ODER PSYCHISCHE NOTFÄLLE GEEIGNET UND DÜRFEN NIEMALS ALS ERSATZ FÜR NOTFALL- ODER KRISENDIENSTE VERWENDET WERDEN. WENN SIE GLAUBEN, DASS SIE SELBST ODER EINE ANDERE PERSON UNMITTELBAR IN GEFAHR SIND ODER WENN SIE AN SELBSTVERLETZUNG ODER SUIZID DENKEN, NUTZEN SIE DIE SERVICES NICHT. WENDEN SIE SICH STATT DESSEN UNVERZÜGLICH AN DEN LOKALEN NOTRUF (ZUM BEISPIEL 112 IN DER EUROPÄISCHEN UNION ODER 911 IN DEN VEREINIGTEN STAATEN) ODER AN DIE NÄCHSTE NOTAUFNAHME ODER EINEN KRISENDIENST. VERSUCHEN SIE NICHT, NOTFALL- ODER KRISENDIENSTE ÜBER DIE SERVICES ZU KONTAKTIEREN; WIR ÜBERWACHEN DIE SERVICES NICHT AUF NOTFALLNACHRICHTEN UND KÖNNEN AUF SOLCHE SITUATIONEN NICHT REAGIEREN.
Annahme dieser Nutzungsbedingungen
1.1. Diese Nutzungsbedingungen („Terms“) regeln Ihren Zugriff auf die und Ihre Nutzung der Meditation App sowie der von Flame Apps bereitgestellten Websites, Inhalte, Funktionen und Dienste (zusammen die „Services“). Durch das Erstellen eines Kontos, die Installation, den Zugriff auf oder die Nutzung der Services erklären Sie sich mit diesen Terms einverstanden und sind an sie gebunden.
1.2. Wenn Sie diesen Terms nicht zustimmen, dürfen Sie die Services nicht nutzen. Sie müssen in der Lage sein, einen rechtsverbindlichen Vertrag mit uns abzuschließen und die Voraussetzungen in Abschnitt 5 („Eligibility“) erfüllen.
1.3. Datenschutz und Datensicherheit. Der Schutz und die Sicherheit der personenbezogenen Daten, die Sie bei der Nutzung der Services bereitstellen, sind uns äußerst wichtig. Einzelheiten dazu, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung (die „Datenschutzerklärung“), die Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist. Durch die Nutzung der Services erkennen Sie an, dass Ihre Nutzung der Services auch der Datenschutzerklärung unterliegt. Abhängig von Ihrer Nutzung der Services und Ihrem Wohnsitzland können einige der Daten, die wir verarbeiten (zum Beispiel Informationen zu Ihrem psychischen Wohlbefinden, Ihrer Stimmung, Ihrem Schlaf oder Ihrem Stressniveau), als „Gesundheitsdaten“ oder als „besondere Kategorien personenbezogener Daten“ im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) oder anderer anwendbarer Datenschutzgesetze gelten. Wir verarbeiten solche Daten im Einklang mit unserer Datenschutzerklärung und den jeweils zwingend geltenden gesetzlichen Vorgaben. Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihr Gerät, Ihr Betriebssystem und Ihre Internetverbindung mit den Services kompatibel sind und für etwaige Gebühren, die von Ihrem Internet- oder Mobilfunkanbieter erhoben werden. Wir können bestimmte Mitteilungen (einschließlich Änderungen dieser Nutzungsbedingungen) elektronisch bereitstellen, wie in Abschnitt 21.4 beschrieben.
Bestimmungsgemäße Nutzung (Wellness) und untersagte Nutzungen
2.1. Bestimmungsgemäße Nutzung (Wellness). Die Services werden ausschließlich als allgemeine Wellness-Werkzeuge für Entspannung, Meditation, Stressbewältigung und Achtsamkeitsschulung bereitgestellt („Intended Use“). Sie sind nicht dafür konzipiert oder bestimmt, Krankheiten oder medizinische Zustände zu diagnostizieren, zu verhindern, zu überwachen, vorherzusagen, zu behandeln oder zu heilen; professionelle, klinische oder therapeutische Beratung jeglicher Art zu bieten; oder als Notfall- oder Krisendienst zu dienen.
2.2. Ausschließliche Nutzung; Auffangregelung. Die Services dürfen nur für die in Abschnitt 2.1 beschriebene Intended Use verwendet werden. Jeder andere Zweck, Kontext, jede andere Umgebung oder Aktivität liegt außerhalb der Intended Use und ist nicht gestattet – unabhängig davon, ob diese Verwendung in diesen Terms ausdrücklich erwähnt oder vorhersehbar ist oder nicht.
2.3. Sicherheitskritische Aktivitäten. Aus Sicherheitsgründen dürfen die Services nicht in Situationen verwendet werden, in denen Ablenkung, das Schließen der Augen, eine verringerte Aufmerksamkeit oder das Tragen von Kopfhörern das Risiko von Schäden erhöhen könnten („Safety-Critical Activities“). Safety-Critical Activities umfassen unter anderem das Führen oder Bedienen von Fahrzeugen (einschließlich Autos, Fahrrädern, E-Bikes, Rollern, Motorrädern oder Bau- bzw. landwirtschaftlichen Maschinen), das Bedienen von Maschinen oder Werkzeugen, Kochen, Arbeiten in der Höhe, das Aufhalten in oder in der Nähe von Wasser, die Beaufsichtigung von Kindern oder jede andere Tätigkeit, die Ihre volle Aufmerksamkeit aus Sicherheitsgründen erfordert. Die Nutzung der Services während einer Safety-Critical Activity liegt stets außerhalb der Intended Use und ist strikt untersagt, unabhängig davon, ob die konkrete Tätigkeit in diesen Terms ausdrücklich genannt ist oder nicht.
2.4. Untersagte Nutzungen (Beispiele; nicht abschließend). Unbeschadet der Abschnitte 2.1–2.3 und lediglich beispielhaft gilt: Sie dürfen nicht – und dürfen auch keine andere Person dazu veranlassen oder ihr dabei helfen –
(a) Audio, Texte oder andere Inhalte der Services kopieren, aufzeichnen, erfassen oder anderweitig vervielfältigen, außer soweit dies für Ihre eigene, persönliche und nicht-kommerzielle Nutzung unbedingt erforderlich ist und nach geltendem Recht zulässig ist.
(b) die Services, Inhalte oder KI-generierte Ausgaben („AI outputs“) dafür nutzen, ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Service, ein Machine-Learning-Modell oder ein Large Language Model zu entwickeln, zu trainieren oder zu verbessern oder die Services zu Benchmarking- oder systematischen Bewertungszwecken zu verwenden, sofern wir dem nicht zuvor ausdrücklich schriftlich zugestimmt haben.
(c) die Services, Ihr Konto oder Zugangsrechte zu den Services vermieten, verleasen, verkaufen, unterlizenzieren, übertragen oder anderweitig kommerziell verwerten.
(d) automatisierte Werkzeuge (einschließlich Bots, Scraper, Crawler oder ähnlicher Technologien) einsetzen, um auf die Services zuzugreifen, Anfragen zu stellen oder mit ihnen zu interagieren oder um Daten oder Inhalte aus den Services zu extrahieren, zu sammeln oder zu analysieren.
(e) versuchen, technische Maßnahmen, die die Services schützen oder den Zugriff oder die Nutzung beschränken (einschließlich Sicherheitskontrollen, Rate Limits oder geografischer Beschränkungen), zu umgehen oder zu beeinträchtigen.
(f) Malware, Viren oder sonstigen Code hochladen, einführen oder verbreiten, der dazu bestimmt ist, die Services, andere Software oder Geräte zu stören oder zu beschädigen.
(g) Ihre Identität oder Zugehörigkeit falsch darstellen, eine andere Person oder Organisation imitieren oder fälschlich eine Verbindung zu uns suggerieren.
(h) interaktive Funktionen dazu verwenden, andere zu belästigen, zu mobben, zu verfolgen, zu bedrohen oder anderweitig zu missbrauchen oder sich an Hassrede oder diskriminierendem Verhalten zu beteiligen.
(i) die Services in einer Weise nutzen, die gegen geltendes Recht in Ihrem Land oder Ihrer Region verstößt.
(j) versuchen, eine der vorstehend beschriebenen Handlungen vorzunehmen, oder Dritte dabei unterstützen.
2.5. Einhaltung lokaler Gesetze. Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihre Nutzung der Services mit allen Gesetzen und Vorschriften übereinstimmt, die in Ihrem Land oder Ihrer Region für Sie gelten.
Keine medizinische Beratung; kein Krisendienst.
3.1. Die Services (einschließlich KI-generierter oder manuell erstellter Skripte, Audioinhalte, Texte, Hinweise, Einschätzungen und sämtlicher Ausgaben) dienen ausschließlich der allgemeinen Wellness und können unvollständig, ungenau oder für Ihre Situation ungeeignet sein. Sie stellen keine medizinische, psychologische, psychotherapeutische, rechtliche oder sonstige professionelle Beratung dar.
3.2. Verlassen Sie sich nicht auf die Services, um Gesundheitsentscheidungen zu treffen. Wenn Sie eine medizinische oder psychische Erkrankung haben oder vermuten, schwanger sind, eine Vorgeschichte von Ohnmachtsanfällen, Krampfanfällen, Psychosen, bipolaren Manien, schweren Depressionen, PTBS mit akuten Symptomen, Atemstörungen, Herz-Kreislauf-Problemen oder sonstigen Zuständen haben, die durch Entspannungs- oder Atemübungen beeinflusst werden könnten, konsultieren Sie vor der Nutzung der Services eine qualifizierte Fachperson.
3.3. Wenn Sie Belastung, Schwindel, Schmerzen, Atemnot, Panik, suizidale Gedanken oder andere unerwünschte Symptome bemerken, beenden Sie die Nutzung der Services unverzüglich und holen Sie professionelle Hilfe ein.
3.4. Die Services sind kein Notfall- oder Krisenangebot. In einem Notfall oder in einer Krise wählen Sie sofort die lokale Notrufnummer (zum Beispiel 112 oder 911, je nach Land) oder wenden Sie sich an lokale Krisendienste.
3.5. Übernahme des Risikos. Vorbehaltlich der Abschnitte 13 und 14 und im Rahmen des nach geltendem Recht zulässigen Umfangs verstehen und akzeptieren Sie, dass Sie allein dafür verantwortlich sind zu entscheiden, ob und wie Sie die Services nutzen. Meditation, Atemübungen und Entspannungspraktiken können sich ungewohnt anfühlen und sind möglicherweise nicht für jede Person geeignet. Durch die Nutzung der Services übernehmen Sie freiwillig sämtliche Risiken im Zusammenhang mit deren Nutzung, einschließlich aller körperlichen oder psychischen Auswirkungen, die sie auf Sie haben können.
3.6. Mögliche Verschlechterung von Symptomen. In manchen Fällen können kontemplative oder Atempraktiken Belastungen verstärken oder schwierige Emotionen auslösen, insbesondere bei Personen mit bestehenden psychischen Erkrankungen. Wenn Sie feststellen, dass sich Ihre Symptome verschlimmern oder Sie sich überfordert fühlen, beenden Sie die Nutzung der Services und holen Sie Rat bei einer qualifizierten Fachperson ein.
KI-Funktionen und Beschränkungen von Ausgaben.
4.1. Die Services können Machine Learning und generative KI einsetzen, um Meditationsskripte, Empfehlungen oder andere Inhalte zu erstellen oder anzupassen. KI-Ausgaben können falsch, unvollständig, veraltet oder für Ihre Umstände unpassend sein.
4.2. Sie sind allein dafür verantwortlich, wie Sie KI-Ausgaben verwenden. Nutzen Sie diese nicht als Ersatz für professionelle Beratung oder fachliches Urteil.
4.3. Sie dürfen die Services nicht dazu auffordern oder anweisen, unsichere, illegale oder rechtsverletzende Inhalte zu erzeugen. Wir können Inhalte oder Zugriffe, die gegen diese Terms verstoßen, moderieren, filtern, blockieren oder entfernen.
4.4. Rechte an KI-Ausgaben. KI-generierte Ausgaben können Mustern aus Trainingsdaten ähneln oder von ihnen abgeleitet sein und dadurch unbeabsichtigt Inhalten ähneln, die von anderen erstellt wurden. Wir sagen nicht zu, dass KI-Ausgaben einzigartig oder frei von Rechten Dritter sind. Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Ihre Nutzung von KI-Ausgaben mit dem geltenden Urheber-, Marken- und sonstigen Recht vereinbar ist.
4.5. Kein menschliches Review als Standard. KI-Ausgaben werden in der Regel ohne vorherige menschliche Prüfung oder Überwachung erzeugt und bereitgestellt. Sie dürfen keine KI-Ausgabe so behandeln, als wäre sie personalisierte professionelle Beratung oder als wäre sie von einer klinischen Fachperson geprüft worden.
Eignung und Konten.
5.1. Alter. Die Services richten sich an Personen ab 16 Jahren. Wenn nach Ihrem lokalen Recht ein höheres Mindestalter oder die Zustimmung einer erziehungsberechtigten Person für die Nutzung von Online-Diensten erforderlich ist, müssen Sie diese Vorgaben einhalten. Nutzen Sie die Services nicht, wenn Sie das für Ihr Land geltende Mindestalter nicht erreicht haben. Wir richten uns nicht an Kinder.
5.2. Kontoinformationen. Sie müssen korrekte Angaben machen und diese aktuell halten. Sie sind für alle Aktivitäten in Ihrem Konto verantwortlich und für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten. Informieren Sie uns unverzüglich, wenn Sie einen unbefugten Zugriff vermuten.
5.3. Nutzung im Namen einer Organisation. Wenn Sie die Services im Namen eines Unternehmens, Arbeitgebers, einer Schule oder einer anderen Organisation nutzen, sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Terms zu binden. In diesem Fall bezieht sich „Sie“ auch auf diese Organisation, und Abschnitt 15 findet Anwendung.
5.4. Kontosicherheit. Sie müssen Ihre Zugangsdaten vertraulich behandeln und Ihr Konto nicht mit anderen teilen. Wir dürfen davon ausgehen, dass jede Aktivität in Ihrem Konto von Ihnen autorisiert ist, bis Sie uns über einen vermuteten Missbrauch informieren. Wir haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus Ihrer Pflichtverletzung im Umgang mit der Sicherheit Ihres Kontos entstehen, soweit eine solche Haftungsbeschränkung nach geltendem Recht zulässig ist.
Gesundheits- und Sicherheitshinweise.
6.1. Nutzen Sie die Services nur, wenn es sicher ist, sich zu entspannen und – sofern relevant – die Augen zu schließen. Sorgen Sie für eine sichere Körperhaltung und Umgebung. Wenn Ihnen eine Gesundheitsfachperson von Entspannungs- oder Atemübungen abgeraten hat, verwenden Sie die Services nicht.
6.2. Die Services können Klanglandschaften oder Anleitungen enthalten, die Ihre Aufmerksamkeit verändern können; wählen Sie deshalb eine angemessene Lautstärke und geeignete Umgebung.
6.3. Lautstärke, Umgebung und Geräte. Verwenden Sie eine moderate Lautstärke, um Hörschäden zu vermeiden, und behalten Sie Ihre Umgebung im Blick, insbesondere beim Tragen von Kopfhörern. Verlassen Sie sich nicht darauf, dass die Services Sie vor Gefahren in Ihrer Umgebung warnen. Wir haften nicht für Unfälle, Verletzungen oder Sachschäden, die dadurch entstehen, dass Sie abgelenkt waren oder Warnsignale nicht hören konnten, solange eine solche Haftungsbeschränkung nach geltendem Recht zulässig ist.
6.4. Verantwortung für gesunden Menschenverstand. Die Services ersetzen weder Ihr eigenes Urteilsvermögen noch Ihren gesunden Menschenverstand oder grundlegende Sicherheitsvorkehrungen. Sie bleiben vollständig für Ihr eigenes Handeln, Ihre Umgebung und die Einhaltung von Sicherheitshinweisen zu Produkten, Verkehrsregeln, Arbeitsschutzvorschriften und sonstigen relevanten Anweisungen und Gesetzen verantwortlich. Wenn eine Anleitung oder Empfehlung in den Services dem gesunden Menschenverstand oder den Sicherheitsinformationen für Ihre Umgebung oder Geräte zu widersprechen scheint, müssen Sie die Services ignorieren und den Sicherheitsinformationen folgen.
Abonnements, Testzeiträume, Abrechnung und Kündigung (Google Play).
7.1. Wenn Sie ein Abonnement über Google Play erwerben, werden Preise, Abrechnungszeiträume, kostenlose Testzeiträume, Verlängerungsbedingungen und Kündigungsmechanismen zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigt. Abonnements verlängern sich automatisch, bis sie gekündigt werden. Es können Steuern anfallen.
7.2. Kündigung. Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Ihre Google-Play-Kontoeinstellungen kündigen; die Kündigung wird zum Ende des jeweils aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam. Das Löschen der App beendet ein Abonnement nicht.
7.3. Testzeiträume. Wenn Sie einen kostenlosen oder rabattierten Testzeitraum beginnen, wird dieser zum Ende der Testphase automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement zum angegebenen Preis umgewandelt, sofern Sie nicht vor Ablauf des Testzeitraums kündigen.
7.4. Erstattungen. Zahlungen sind nicht erstattungsfähig, außer dort, wo dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder den Richtlinien von Google Play entspricht. Soweit Ihnen das geltende Recht ein gesetzliches Widerrufs- oder Erstattungsrecht einräumt, werden wir dieses Recht in Übereinstimmung mit dem Gesetz respektieren.
7.5. Zustimmung zur sofortigen Leistungserbringung (EWR/UK, soweit anwendbar). Durch den Beginn eines Abonnements verlangen Sie, dass wir mit der Leistungserbringung des digitalen Dienstes sofort beginnen. Soweit rechtlich zulässig, erkennen Sie an, dass Ihr gesetzliches Widerrufsrecht beeinträchtigt sein kann, sobald die Leistungserbringung begonnen hat. Ihre laufenden Kündigungsrechte bleiben wie oben beschrieben bestehen.
7.6. Preisänderungen. Wir können Abonnementpreise für zukünftige Abrechnungszeiträume ändern. Preisänderungen werden Ihnen über Google Play oder in der App mitgeteilt, bevor sie in Kraft treten, und gelten nur für den nächsten Abrechnungszeitraum. Wenn Sie mit einer Preisänderung nicht einverstanden sind, müssen Sie Ihr Abonnement vor Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen.
7.7. Abrechnung über Appstores. Alle Käufe, Verlängerungen, Erstattungen und abrechnungsbezogenen Mitteilungen für Abonnements, die über Google Play erworben wurden, werden von Google Play nach dessen eigenen Bedingungen und Richtlinien abgewickelt. Wir haben keinen Zugriff auf Ihre Zahlungsdaten und können die Erstattungsentscheidungen von Google Play nicht über das gesetzlich vorgeschriebene Maß hinaus beeinflussen.
Lizenz und geistiges Eigentum.
8.1. Lizenz an Sie. Vorbehaltlich dieser Terms gewähren wir Ihnen eine persönliche, beschränkte, widerrufliche, nicht exklusive und nicht übertragbare Lizenz, die App zu installieren und die Services für die Intended Use zu nutzen.
8.2. Beschränkungen. Soweit eine solche Einschränkung nach geltendem Recht zulässig ist, dürfen Sie die Services oder Inhalte nicht kopieren, ändern, verbreiten, verkaufen, vermieten, dekompilieren, zurückentwickeln oder abgeleitete Werke daraus erstellen. Die Services und sämtliche Inhalte (einschließlich KI-generierter Audio- und Textinhalte) werden ausschließlich für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle Wellness-Nutzung bereitgestellt, sofern wir nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbaren.
8.3. Unsere Rechte. Wir und unsere Lizenzgeber halten alle Rechte an den Services, einschließlich aller Inhalte, Software, Marken und sonstigen Schutzrechte an geistigem Eigentum.
8.4. Feedback. Wenn Sie Feedback oder Vorschläge machen, gewähren Sie uns eine unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz, diese ohne Einschränkung zu nutzen.
8.5. Nutzung generierter Inhalte. Vorbehaltlich dieser Terms und des geltenden Rechts dürfen Sie Audio, Texte und andere Inhalte, die von den Services für Sie generiert werden, für Ihre eigene, persönliche und nicht-kommerzielle Meditation und Wellness nutzen. Sie dürfen solche Inhalte nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung öffentlich verbreiten, streamen, senden oder kommerziell verwerten (zum Beispiel in einer eigenen App, einem eigenen Kurs oder Dienst).
Ihre Inhalte.
9.1. Wenn die Services es Ihnen erlauben, Inhalte einzureichen oder zu speichern (z. B. Notizen, Tagebucheinträge, Prompts), behalten Sie das Eigentum an Ihren Inhalten. Sie gewähren uns eine beschränkte Lizenz, diese Inhalte zu hosten, zu verarbeiten und anzuzeigen, um die Services zu betreiben und wie zum Zeitpunkt der Einreichung beschrieben.
9.2. Sie sichern zu, dass Ihre Inhalte und deren Nutzung in den Services keine Gesetze oder Rechte Dritter verletzen. Wir können Inhalte entfernen oder deaktivieren, die gegen diese Terms verstoßen.
9.3. Keine allgemeine Überwachung. Wir überprüfen oder überwachen von Nutzern bereitgestellte Inhalte nicht routinemäßig. Wir können Inhalte jedoch prüfen, blockieren oder entfernen, wenn wir der Ansicht sind, dass sie gegen diese Terms oder geltendes Recht verstoßen; wir sind hierzu aber nicht verpflichtet. Soweit nach geltendem Recht zulässig, sind wir nicht für von Ihnen oder anderen eingestellte Inhalte verantwortlich.
9.4. Ihre Zusicherungen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie alle Rechte besitzen, die erforderlich sind, um Ihre Inhalte in die Services einzustellen und die Lizenz nach Abschnitt 9.1 zu gewähren, und dass Ihre Inhalte nicht rechtswidrig, verleumderisch, belästigend, hasserfüllt, obszön oder sonst rechtsverletzend oder schädlich sind.
Dienste und Geräte Dritter.
10.1. Die Services können mit Plattformen oder Geräten Dritter zusammenarbeiten. Wir sind nicht verantwortlich für Dienste Dritter, deren Bedingungen oder deren Datenschutzpraktiken.
10.2. Sie sind dafür verantwortlich, über kompatible Geräte, Software, Internetzugang und Updates zu verfügen.
10.3. Bedingungen Dritter. Wenn Sie einen Drittanbieterdienst oder ein Drittanbietergerät mit den Services nutzen (etwa Google Play, Appstores, Wearables oder Cloud-Dienste), gelten die jeweiligen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien dieses Anbieters. Wir sind nicht für Dienste Dritter verantwortlich und haben keinen Einfluss darauf, wie diese Ihre Daten verarbeiten.
10.4. Appstore-Regeln. Wenn Sie die App über einen Appstore oder eine Plattform (wie Google Play) erhalten haben, kann dieser zusätzliche Bedingungen vorgeben. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Terms und den Appstore-Bedingungen in Bezug auf Abrechnung oder Distribution gehen die Appstore-Bedingungen insoweit vor, wie der jeweilige Store dies erfordert.
Moderation; Sperrung und Beendigung.
11.1. Wir können Ihren Zugriff sperren oder beenden, Inhalte entfernen oder sonstige angemessene Maßnahmen ergreifen, wenn wir glauben, dass Sie diese Terms, die Intended Use oder das Gesetz verletzt haben oder wenn dies zum Schutz von Nutzern, unseren Services oder Dritten erforderlich ist.
11.2. Sie können die Nutzung der Services jederzeit einstellen. Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus fortgelten sollten (einschließlich der Abschnitte 2–4 und 7–21), bleiben bestehen.
11.3. Sicherheitsbedenken. Wir überwachen die Services nicht auf Notfallsituationen und sind hierzu auch nicht verpflichtet. Wenn wir in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Services von einer unmittelbar drohenden schweren Gefahr für Sie oder andere erfahren, können wir – sind hierzu aber nicht verpflichtet – Notdienste oder andere Behörden kontaktieren und mit diesen nach Maßgabe des geltenden Rechts zusammenarbeiten.
Haftungsausschlüsse.
12.1. „Wie besehen“ und „wie verfügbar“. Soweit nach geltendem Recht zulässig, werden die Services „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche, konkludente oder gesetzliche Gewährleistung, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter.
12.2. Keine professionelle Beratung. Die Services bieten keine medizinische, psychologische oder sonstige professionelle Beratung und dürfen nicht als solche verstanden oder genutzt werden.
12.3. Keine Ergebnisgarantie. Wellness-Ergebnisse sind von Person zu Person unterschiedlich. Wir geben keine Garantie für bestimmte Resultate, Verbesserungen oder Wirkungen.
12.4. Verfügbarkeit und Kompatibilität. Wir gewährleisten nicht, dass die Services jederzeit verfügbar, fehlerfrei oder mit jedem Gerät, Betriebssystem oder jeder unterstützenden Technologie kompatibel sind. Vorübergehende Unterbrechungen, Wartungsarbeiten, Updates, Fehler oder technische Probleme können auftreten. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für solche Unterbrechungen oder Kompatibilitätsprobleme, außer wie ausdrücklich in den Abschnitten 13, 14 und 16 vorgesehen.
Haftungsbeschränkung (allgemein).
13.1. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für indirekte, akzessorische, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden, Strafschadensersatz, entgangenen Gewinn oder Umsatz, Datenverlust oder Betriebsunterbrechungen, selbst wenn solche Schäden vorhersehbar waren.
13.2. Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist unsere Gesamthaftung für sämtliche Ansprüche im Zusammenhang mit den Services auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: (a) die Beträge, die Sie in den 12 Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis an uns für die Services gezahlt haben, oder (b) 50 EUR.
13.3. Zwingende Ausnahmen. Nichts in diesen Terms beschränkt oder schließt eine Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann, einschließlich der Haftung für Todesfälle oder Körperverletzungen, die durch Fahrlässigkeit verursacht wurden, oder für Betrug oder arglistige Täuschung.
13.4. Verhältnis zu Abschnitt 14. Für Verbraucher mit Wohnsitz in Deutschland, der EU oder dem Vereinigten Königreich gelten die speziellen Haftungsregelungen in Abschnitt 14 zusätzlich zu diesem Abschnitt 13. Im Falle eines Widerspruchs gehen Abschnitt 14 und zwingende verbraucherschützende Vorschriften Ihres Wohnsitzstaates vor.
Haftungsregeln für Bewohner von Deutschland / EU / UK.
14.1. Für Verbraucher mit Wohnsitz in Deutschland gilt: (a) Unsere Haftung ist unbegrenzt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit; (b) bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
14.2. Für Verbraucher mit Wohnsitz in der EU oder im Vereinigten Königreich bleiben Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte und Rechtsbehelfe nach dem anwendbaren Verbraucherschutzrecht (einschließlich Vorschriften über digitale Inhalte und Dienstleistungen) unberührt. Nichts in diesen Terms schließt Rechte aus oder beschränkt sie, wenn ein Ausschluss oder eine Beschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist.
Freistellung (geschäftliche/organisatorische Nutzung).
Wenn Sie im Namen einer Organisation auf die Services zugreifen, sichern Sie zu, dass Sie berechtigt sind, diese zu verpflichten. Die Organisation stellt uns von sämtlichen Ansprüchen frei und hält uns schadlos, die sich aus einer missbräuchlichen Nutzung der Services durch die Organisation oder aus einem Verstoß der Organisation gegen diese Terms ergeben.
Änderungen der Services.
16.1. Wir können Funktionen aus legitimen Gründen ändern oder einstellen (z. B. aus Sicherheits-, Leistungs- oder Compliance-Gründen). Wenn eine Änderung eine von Ihnen bezahlte Kernfunktionalität wesentlich beeinträchtigt, gewähren wir Ihnen gesetzlich vorgesehene angemessene Abhilfen.
16.2. Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle. Wir haften nicht für Verzögerungen oder Nichtleistung bzw. für Nichtverfügbarkeit oder Beeinträchtigungen der Services, die durch Ereignisse außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs verursacht werden, etwa Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, zivile Unruhen, Streiks, Ausfälle des Internets oder der Telekommunikation, Stromausfälle oder Gesetzes- bzw. Regulierungsänderungen, soweit eine solche Haftungsbeschränkung nach geltendem Recht zulässig ist.
Änderungen dieser Nutzungsbedingungen.
17.1. Wir können diese Terms aus legitimen Gründen (z. B. rechtliche Anforderungen, Sicherheit, Funktionalität) von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden auf Änderungen in der App oder auf andere angemessene Weise hinweisen und das Wirksamkeitsdatum angeben.
17.2. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Ihre ausdrückliche Zustimmung einholen (z. B. über eine „Ich stimme zu“-Abfrage), bevor sie wirksam werden. Wenn Sie nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Services einstellen; möglicherweise stehen Ihnen nach dem geltenden Recht bestimmte Abhilfen zu.
17.3. Fortgesetzte Nutzung. Bei Änderungen, die nicht wesentlich sind, gilt Ihre fortgesetzte Nutzung der Services nach Inkrafttreten der aktualisierten Terms als Zustimmung zu den aktualisierten Terms.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand; Verbraucherschutz.
18.1. Verbraucher im EWR/UK/CH. Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz wohnen und die Services als Verbraucher nutzen, gilt das Recht Ihres Wohnsitzlandes, und Sie können Klage vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes erheben.
18.2. Andere Nutzer. Für alle anderen Nutzer unterliegen diese Terms dem Recht der Bundesrepublik Deutschland (ohne dessen Kollisionsnormen). Ausschließlicher Gerichtsstand sind die zuständigen Gerichte in Würzburg, Deutschland.
18.3. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften und zwingende Bestimmungen des öffentlichen Rechts Ihres Wohnsitzlandes bleiben unberührt.
Exportkontrollen und Sanktionen.
Sie dürfen die Services nicht nutzen oder auf sie zugreifen, wenn Sie sich in einem Land befinden oder Staatsangehöriger eines Landes sind, das umfassenden Sanktionen unterliegt, oder wenn Sie auf einer Sanktions- oder Beschränkungsliste geführt werden. Sie verpflichten sich, alle anwendbaren Exportkontroll- und Sanktionsvorschriften einzuhalten.
Salvatorische Klausel.
Sollte eine Bestimmung dieser Terms ganz oder teilweise unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Die unwirksame Bestimmung wird nicht durch eine geltungserhaltende Reduktion ersetzt; vielmehr werden die Parteien sich bemühen, sie durch eine wirksame Bestimmung zu ersetzen, die dem ursprünglichen Zweck und wirtschaftlichen Ziel am nächsten kommt, ohne zwingende Verbraucherrechte zu beeinträchtigen.
Kein Verzicht; Gesamte Vereinbarung; Abtretung.
21.1. Der Verzicht auf die Geltendmachung eines Verstoßes oder einer Pflichtverletzung gilt nicht als Verzicht auf die Geltendmachung eines späteren Verstoßes oder einer späteren Pflichtverletzung.
21.2. Diese Terms bilden zusammen mit sämtlichen Bedingungen, die Ihnen beim Kauf angezeigt werden (z. B. Abonnementdetails in Google Play), und unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Services.
21.3. Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus diesen Terms nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten. Wir können diese Terms im Rahmen einer Fusion, einer Übernahme, einer Umstrukturierung oder eines Verkaufs von Vermögenswerten abtreten.
21.4. Elektronische Kommunikation. Wir können Ihnen Informationen und Mitteilungen zu den Services elektronisch zur Verfügung stellen, einschließlich per E-Mail, In-App-Nachricht oder über unsere Websites. Soweit nach geltendem Recht zulässig, stimmen Sie zu, dass solche elektronischen Mitteilungen etwaige gesetzliche Anforderungen an die Schriftform erfüllen. Wenn Sie bestimmte zwingende Informationen in einer anderen Form erhalten möchten, können Sie uns über die in Abschnitt 22 genannten Kontaktdaten ansprechen; wir werden Ihrer Anfrage nachkommen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Kontakt.
Für Fragen, Beschwerden oder rechtliche Mitteilungen wenden Sie sich bitte an:
Flame Apps, Postfach 53 04, 97003 Würzburg, Deutschland